字幕列表 影片播放 列印英文字幕 (upbeat music) ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la, la, la, la, la ♪ ♪ Elmo's full of wonder ♪ ♪ Wonder what you will discover ♪ ♪ In Elmo's Wonderful World ♪ - [Cookie Monster] Monster Edition. - (laughs) Hi, welcome to Elmo's World. (chuckles) Guess what Elmo is wondering about today? Wait for it. (twinkling) (chuckles) Wait for it. (magical music) (laughing) Winter holidays. Elmo's friends are celebrating the winter holidays by singing Christmas carols. ♪ Fa, la, la, la, la, la, la, la, la ♪ - Oh, that was wonderful. (caroler laughs) (laughs) Boy, Elmo wants to learn all about winter holidays. - Did me hear someone say holidays? - Yeah! (chuckles) Does Cookie Monster know about winter holidays? - Me know all about winter holidays. There's Snicker Doodle Day and Chocolate Chippy Day. - Ah, Cookie Monster, Cookie Monster. Elmo doesn't think that those are winter holidays. Actually, Elmo doesn't think those are holidays at all. - Okay, then me not know about winter holidays. - Ah, well that's okay Cookie Monster. What do we do to learn something new? - Um. - [Elmo, Cookie Monster, And Children] We look it up! - 'Tis the season to learn about winter holidays. (sleigh bells ringing) Over here. - What? Oh. - [Smartie] Winter holidays are special days you celebrate with friends and family. During the holidays, people love to decorate their houses. Like for Christmas and Three Kings Day, people put up trees and lights. Or for Hanukkah, people put out a menorah. And for Kwanzaa, a kinara. They also cook special foods to share with family. Gingerbread cookies! King cake! Pass the potato pancakes, please! Winter holidays are a time to spend together with family and friends. Look at the party hats and noise makers. It must be New Year's Eve. Happy New Year! (Smartie giggling) (sleigh bells ringing) - Awe, Elmo loves spending time with his family and friends during the holidays. - Yeah, me too. But me also like funny hats and balloons. - Yeah! Oh, hey! That gives Elmo an idea. Oh, does Cookie Monster wanna play a game with Elmo? - Yeah, me do. - Well, come on. - Oh, wait for me. (upbeat music) - Elmo wonders if we can help this monster celebrate New Year's Eve. Are you ready? - Yeah, me ready. - [In Unison] Then let's play! - [Elmo] Let's see. There's a snorkel, a party hat, and a noise maker. (noise maker honks) - [Cookie Monster] Ah-ha, that funny noise. - [Elmo] Cookie Monster. - [Cookie Monster] Sorry. So what he need for New Year's Eve party? Oh, noise maker. (dings) - [Child 1] Try the noise maker. - [Cookie Monster] Oh, nice. Now, what he need? Oh, me know, snorkel. (bell dinging) - [Children] Not a snorkel. That's for swimming. - [Elmo] Right, a snorkel is for swimming. Bye-bye, snorkel. (laughs) Now, what's left? The party hat! Yay, we did it! - [Cookie Monster] Happy New Year, monster! (party noises) (clap) - (laughs) Boy, Elmo loves the winter holidays. - Me too. - Hey, that makes Elmo wonder even more. Does Mr. Noodle like the winter holidays? Oh, oh, oh, let's ask him, Cookie! - Yeah, yeah, yeah! (Elmo laughing) - [In Unison] Hey, Mr. Noodle! (magical music) - Hey, it's Mr. Noodle's poodle, Schmoodle. (kids laughing) - Hi, Schmoodle. - [Kids] It's Schmoodle. (barking) - Schmoodle, do you like winter holidays? (barking) - [Cookie Monster] Yeah, that sound like yes to me. - [Elmo] Show us how you dress for your favorite winter holidays. - [Children] Yeah, show us how. (cartoonish footsteps) He's a leprechaun dressed for St. Patrick's Day. - [Elmo] Nice leprechaun costume. But St. Patrick's Day isn't a winter holiday. - [Cookie Monster] Okay, me give you hint. It cold in winter. (cartoonish footsteps) - [Child 1] He's dressed as a ghost. - [Child 2] He's trick-or-treating. - [Elmo] Schmoodle's closer, but Halloween happens in the fall, not the winter. - [Cookie Monster] Try again, Schmoodle. (cartoonish footsteps) - [Children] He's Santa! - [Cookie Monster] He look like Santa Paws. - [Elmo] Yeah, Christmas is definitely a winter holiday. - Thanks for showing us your favorite winter holiday. - Bye Schmoodle, happy holidays! Boy, learning new things makes Elmo so happy. It makes him want to dance! Come on! ♪ Monster, monster, dance, dance ♪ ♪ Monster, monster, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do the Monster Dance dance ♪ Let's see your Monster Dance. Yeah, cool! See you next time. Keep learning. Elmo loves you. - Cookie Monster too! ♪ Monster, monster, dance, dance ♪ ♪ Monster, monster, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do the Monster Dance dance ♪ (disco ball whirling) (whimsical kazoo music) ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la, la, la, la la ♪ ♪ Elmo's full of wonder ♪ ♪ Wonder what you discover ♪ ♪ In Elmo's Wonderful World ♪ - (laughs) Hi, welcome to Elmo's World. (chuckles) Guess what Elmo is wondering about today? Wait for it. (chuckles) Wait for it! (baby cooing) (dog barking) (toy squeaking) (train whistles) Toys! All kinds of toys. Boy, Elmo loves toys, and wants to find out all about them. Oh, let's ask Elmo's friend, Smartie. Let's call her together. - [Elmo And Children] Oh, Smartie. (toy car honking) - Hiya, Elmo. Like my ride? - Yeah! Smartie has a toy car. Oh, and that's great, because Elmo wants to learn all about toys! - Well, what do we do to learn something new? - [Elmo And Smartie] We look it up. - Searching for toys. Here we go. Toys are things you play with. You can pretend with them, like dolls. You can snuggle with them, like stuffed animals. There are toys you can build with, like building blocks. You can even build your own toys. But there's one thing all toys have in common, they're all about having fun. - Well, that's great Smartie. Oh, but you know what makes a toy even better? - What's that, Elmo? - Sharing it with a friend, like Smartie. - Awe, Elmo, you're a doll. - Oh. - I like sharing with you too. - Yeah. (both giggle) - Well, gotta motor. Bye Elmo. - Oh, oh, oh, see you later Smartie! Don't forget to put your toys away. (cartoon ding) Hey! That gives Elmo an idea. (chuckles) Let's play a game together. Yeah, come on, come on! (magical music) (chuckles) Elmo wonders if we can find all the toys in this room and put them away. Are you ready? Let's play! There are three toys somewhere in this room. Let's find the toys and put them in the basket. Now, where is a toy? - [Children] Behind the pillow. Look under the pillow. - [Elmo] It's a dolly. Night night, dolly. Back in the basket. Good job! Now let's find the second toy. Is there one under the table? - [Children] No! - [Elmo] Whoops, not there. - [Children] The chair! Look under the chair. - [Elmo] Oh, Elmo sees it. It's a car. Vroom, vroom. Back to the basket, car. Now there's one toy left. Oh, where could it be? (train whistles) Did you see that? - [Children] It's a train! It's a choo choo. - [Elmo] Let's go, choo choo. Chugga chugga, chugga chugga. Back to the basket, choo choo. Hooray, we did it! We found all three toys. Good job, everybody! (laughs) Boy, Elmo loves to play with toys. Oh, and that makes Elmo wonder even more! Does Mr. Noodle play with toys? Oh, let's ask him. - [Elmo And Children] Hey, Mr. Noodle! (barking) - Oh, it's Mr. Noodle's poodle, Schmoodle. - [Elmo And Children] Hi Schmoodle! - Schmoodle, do you play with toys? You do? (laughs) Show us how! - [Children] Yeah, show us how! He's reading! He's got a book. - [Elmo] Schmoodle, books are fun, but they're not toys. Try again Schmoodle. - [Children] He's wearing a bathing suit. He's going to the beach. - [Elmo] A beach is fun too, but it's not a toy. (barking) - [Children] Where is he going now? He's got a ball! (toy squeaking) - [Elmo] That's it, Schmoodle. That's how you play with toys. Yay, Schmoodle! (toy squeaking) Thank you, Schmoodle. Have fun playing! Boy, learning new things makes Elmo so happy, it makes him want to dance! Come on. ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do the Happy Dance dance ♪ Let's see your Happy Dance. Yeah, cool! See you next time. Keep learning. Elmo loves you. ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do to Happy Dance dance ♪ Yay! (disco ball whirls) (upbeat kazoo music) ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la ♪ ♪ La, la, la, la, la, la, la, la ♪ ♪ Elmo's full of wonder ♪ ♪ Wonder what he will discover ♪ ♪ In Elmo's Wonderful World ♪ (laughing) Hi! Welcome to Elmo's World! Oh, guess what Elmo is wondering about today? Wait for it. (chuckles) Wait for it. (magical music) (Elmo Laughing) Celebrations! Yeah, Elmo's friends are having a big celebration. - [Everyone] Hurray! - Yay! (Elmo laughs) - Boy, Elmo thinks celebrations are lots of fun. Oh, and Elmo wants to learn more about them. You know what to do. Let's ask Smartie! Let's call her together. - [Elmo And Children] Oh Smartie! (ringtone plays) - Hiya, Elmo. - (laughs) Hi, Smartie. - Here I am, ready to party. - Yeah, baby! Oh, that's perfect. Because Elmo wants to learn all about celebrations today! - Well, what do we do to learn something new? - [Elmo, Smartie, And Children] We look it up! - Searching for celebrations. Celebrations are a fun way to enjoy all kinds of special occasions, like birthdays or winning a big game. There are celebrations for holidays too, like 4th of July, Halloween, or Christmas. Sometimes people wear special clothes and make special food. People have celebrations all over the world. Carnivale, Ramadan, and Yi Peng Lantern Festival. They really light me up. - Elmo want to celebrate having so many nice friends. Oh, especially you, Smartie. - Aww. (both laughing) Me too, Elmo. - Yeah. - Gotta boogie. We're having a birthday celebration for my great, great grandfather, Crank. (phone rings) (Elmo laughs) See you later, Elmo. - Bye bye, Smartie. Have fun. Boy, Elmo's learning so much about celebrations. Hey, that gives Elmo an idea. Oh, come on. Let's play a game together. Yeah, come on, come on! (magical music) There are party hats, but one is missing. Come on, let's finish the pattern. Are you ready? Let's play. Elmo wonders which hat goes here? Let's see. There's a hat with stripes, and a hat with polka dots, and stripes, and polka dots, stripes. Which one of these hats comes next? This one? - [Child 1] No, that's not it. - [Child 2] That hat has zigzags. - [Elmo] Oh, get outta here, hat. So which hat really goes here? - [Child 3] The polka dot one. - [Elmo] Okay, let's see what we got. Stripes, polka dots, stripes, polka dots, stripes, polka dots. Yay! We did it! We finished the pattern! Boy, Elmo loves celebrating. Oh, and that makes Elmo wonder even more. Oh, does Mr. Noodle celebrate anything? Oh, oh, let's ask him. (laughs) Hey, Mr. Noodle! Oh, hi Mr. Noodle! Oh, Mr. Noodle, Elmo was wondering, do you celebrate anything? (trumpet trills) You do? Oh, show us how you celebrate, Mr. Noodle. - [Children] Yeah, show us how! - [Child 4] That's not how you celebrate, Mr. Noodle. He's swimming. - [Elmo] Some celebrations have decorations. (upbeat silly music) Oh, he decorated himself! Oh, Mr. Noodle! A celebration isn't when you decorate yourself. No, it's when you throw a party for something. (kids laughing) - [Child 5] Try again, Mr. Noodle. - [Children] He's having a celebration. - Yeah, that's right. Mr. Noodle and Schmoodle are celebrating being friends. Good work! Thank you for showing us how to celebrate, Mr. Noodle. Thanks, Schmoodle. Boy, learning new things makes Elmo so happy! It makes him want to dance! Come on. ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do the Happy Dance dance ♪ Let's see your Happy Dance. Yeah, cool. See you next time. Keep learning. Elmo loves you. ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ Happy, happy, dance, dance ♪ ♪ When we learn something new ♪ ♪ We do the Happy Dance dance ♪ Yay! (disco ball whirling) (magical Christmas music) ♪ Elmo loves his goldfish ♪ ♪ His crayons too ♪ ♪ That's Elmo's World ♪ ♪ Fa, la, la, la, la, la, la, la, la ♪ (laughs) Oh hi, welcome to Elmo's World. Elmo's so happy to see you. Oh, and so is Dorothy. Say hello, Dorothy. (laughs) Oh, guess what Elmo's thinking about today? (trumpet sound) (sleigh bells jingle) (laughs) Sounds like jingle bells! Doot, doot, doot, doot, doot (laughs) (cartoonish bounce noise) (items crashing) Oh, Elmo's thinking about Christmas. (wreath crashing) (laughs) You know, Christmas. (laughs) (joyous Christmas music) (joyous Christmas music continues) There, now it looks like we're ready for Christmas. Yay! (mistletoe whistles) Oh look, mistletoe! Elmo loves mistletoe. (chuckles) See, when Elmo stands under the mistletoe, Elmo gets a kiss. (door kisses) (laughs) Oh, thank you door. (knocking) Oh, someone's at the door. (door kisses) Oh, oh, thanks again door. (door kisses) Okay door, that's enough now. (door kisses) Elmo's coming! Door, it's nice, but no more kisses! (door kisses) (laughs) Boy, door really loves that mistletoe! And so does Elmo. (laughs) (cartoonish spring bouncing) (carolers hum) Oh look, carolers! ♪ Wish you Merry Christmas ♪ ♪ We wish you Merry Christmas ♪ ♪ We wish you Merry Christmas ♪ - Wow. ♪ And a happy new year ♪ ♪ Good time we bring to you and your kin ♪ ♪ Good timings for Christmas ♪ ♪ And a happy new year ♪ - Wow. What pretty voices! - Thank you! - Merry Christmas! (carolers chattering) - Merry Christmas! (laughs) Boy, that was fun. Elmo loves Christmas carols. What's that, Dorothy? Oh, okay. And Dorothy has a question. How do you celebrate Christmas? A good question, Dorothy! (magical music) - I decorate my house with a reindeer and a tree that has all sparkly lights. - I like to feed carrots to the reindeers. - Yeah. - This is a kalimba that I play at Christmas time. (kalimba notes chime) - Feliz Navidad means "Merry Christmas" in Spanish. ♪ Feliz Navidad ♪ ♪ Ba-Dum-Bum ♪ ♪ Feliz Navidad ♪ ♪ Ba-Dum-Bum ♪ - I like wrapping presents with my grandparents because it's so much fun. - I made this ornament in my school. - If I could talk to Santa Claus, I would say, "I love you." - Well, I like when Santa Claus gives me toys and when I come downstairs I'm like (gasps). (bells jingle) - Thank you everybody! Now, Elmo will ask a baby. - Aww, hello baby. (bells ring) Hello. (chuckles) How do you celebrate Christmas, baby? Huh? (laughs) Oh, thank you baby. Love you. Kiss, kiss, kiss. Kiss, kiss. (kisses) Oh, look at these. Aren't they pretty? Elmo's gonna give this gift to his mommy and this gift to his daddy. Elmo likes to give gifts to people that he loves. (cartoonish spring bouncing) Elmo just thought of something. Elmo doesn't have a present for Dorothy! Wait a minute, Santa Claus knows more about giving Christmas presents than anyone. Elmo can mail Santa a letter to ask him for help. Oh, and Elmo can ask letter carrier Kelly to deliver it. Yay! (cartoonish spring bouncing) (feet tapping) - Did I hear my name? - Oh yeah. Elmo needs a letter delivered to Santa Claus. - Oh gee, Elmo. It would be the high point of my postal career, but I'm off duty. (sad whirling) - Oh. - I'm sorry. I'm going to visit my best friend in Hawaii. Mele Kalikimaka. - Mele Kalili what? Is that another holiday? - No, no. Mele Kalikimaka. It's how you say Merry Christmas in Hawaiian. - Oh, well that sound's really nice, but how is Elmo going to get Santa Claus's help now? - That is tough. A real mind bender. Say, why don't you go visit Santa Claus yourself? - Go see him? Santa? Yeah, that's a great idea! Yeah Elmo will just go the North Pole and see Santa Claus! - Exactly. - Oh good. Be right back. (whistles) (laughs) - Oh good. It's so cold at the North Pole. You've got to stay bundled up. Let me help you. There you go. (Elmo mumbling) What's that? (Elmo mumbling) Oh, sorry. Sorry about that. (mistletoe whistles) - That's okay. - There you, go. - Thank you. (kisses) - Oh, a kiss for me? - Sure! Letter carrier Kelly really helped Elmo. Plus we're standing under the mistletoe. (laughs) See? (bell rings) - Oh, thank you Elmo. Now you better get going. - Oh boy, Elmo's going to the North Pole. Yay! - [Kelly] And always remember your return address! (cartoon whirling) (Elmo muttering) (twinkling) - Whoa, whoa. - Ho, ho, ho. Be careful! Ho, ho, ho, ho, ho. Nice job Harold! - Thanks boss. - Lovely wrapping by the way. - Whoa, thanks boss! - Be careful! Oh, Jimbo! Let's get those gifts out to the sleigh. - You got it, big guy! - That's not a lot of time left, you know. Christmas is almost here! (laughs heartily) - Ooh-wee, the deltoids are getting a workout today. (Santa laughing) (door shuts) (Santa continues laughing) - Santa! Santa! Aw! (laughs) - Well, if it isn't Elmo Monster. - Wow, he knows Elmo's name. - Well, of course I do. Why, you've been on the top of my nice list. You've been a very good little monster this year, Elmo. - Oh, go on, would you Santa? (laughs) - Well, so what brings you up to the North Pole? That train I brought you last Christmas didn't break, did it? (laughs) - No, no Santa. Elmo still has his train, and he uses it all the time. - Good! - Elmo loves playing conductor. Woo, woo, woo! Chugga, chugga, chugga, chugga. (laughs) - Well then Elmo, I think I know why you're here. So why don't you sit right here in my lap and tell me what you want for Christmas. - Well, now Santa, what Elmo really wants, more than anything in the world, is to give a present to Dorothy. - Your goldfish Dorothy? - Wow. Santa knows Dorothy! Elmo's been trying and trying to find the perfect present for Dorothy. - Oh, my. - But Elmo can't think of what to get her. - (chuckles) My, my, my, Elmo. Do you know what you have? - A problem? - No. You have true Christmas spirit. Why, you've come all the way up here to ask for something for someone you love instead of yourself. And that is true Christmas spirit. (both laugh) (cheerful music) ♪ Christmas carols fill the air ♪ ♪ Christmas lights are glowing everywhere ♪ ♪ Seems all the world is dressed ♪ ♪ In red and green ♪ ♪ Quite the best you've ever seen ♪ ♪ And then on Christmas morning ♪ ♪ There will be ♪ ♪ One more gift ♪ ♪ You may not even see ♪ - Where? ♪ It won't wrapped in shiny paper ♪ ♪ Tied with ribbons ♪ ♪ But every Christmas you recall ♪ ♪ That someone's love's ♪ ♪ The greatest present of all ♪ ♪ That someone's love's ♪ ♪ The greatest present of all ♪ (Elmo and Santa laugh) - So Santa, Elmo should give Dorothy a gift that shows how much Elmo loves her? - That's right, Elmo. Give her something that comes from your heart. - Like what? - (chuckles) Elmo, only you know what's in your heart. But I think if you use your imagination, you'll be able to come up with something, I'm sure. - Use Elmo's imagination? - That's right. (rapid footsteps) - Hey boss, you sleigh blew a gasket again. - I'll be right there Harold! If you'll excuse me, Elmo. I've got to get back to work. This is my busy time of the year, you know? - Elmo understands. Oh, and thank you Santa. - Oh, you're welcome, Elmo. (both chuckle) Oh, and Elmo. - Yes, Santa? - Merry Christmas. (laughs) - (laughs) Merry Christmas! (laughs) Use Elmo's imagination. (gasps) That gives Elmo a great idea! Now Elmo knows the perfect gift to give to Dorothy! Oh boy, oh boy, oh boy. (door opens) Oh yes. - Lift, Jimbo, lift! (door closes) (presents rustling and tumbling down) - [Santa] All right. Is everybody okay? - [All] Yeah, boss. (sigh) (twinkling) (cartoonish spring bouncing) (Elmo mumbling) - Oh boy. (sighs) Woo, the North Pole sure is cold. (cartoonish shuffling) Oh, oh, Dorothy. Elmo's got a gift for you. See? It's a drawing that Elmo made with his imagination. See? (laughs) It's called, "Dorothy's World." Does Dorothy like it? Oh, you do? She does, yay! What's that, Dorothy? (giggles) Dorothy just said being with Elmo for Christmas is the greatest gift of all. Aww, thank you, Dorothy. (kisses) Come on. (water splashes) Elmo loves you too. (grunting) There you go, Dorothy. (chuckles) Elmo thinks being with the ones you love is the very best part of all the holidays. Oh, Merry Christmas, Dorothy. And Merry Christmas to you too. (twinkle) ♪ Jingle bells, jingle bells ♪ ♪ Jingle all the way ♪ ♪ Oh what fun ♪ - Did you hear singing, Dorothy? ♪ In a one horse open sleigh, hey ♪ ♪ Jingle bells, jingle bells ♪ ♪ Jingle all the way ♪ ♪ Oh what fun it is to ride ♪ Wow, everybody's outside singing ♪ Hey ♪ ♪ Jingle bells, jingle bells ♪ ♪ Jingle all the way ♪ ♪ Oh what fun it is to ride ♪ ♪ In a one horse open sleigh ♪ Come on Dorothy, let's go and celebrate with our friends. Here we go. (laughs) ♪ Dashing through the snow ♪ ♪ In a one horse open sleigh ♪ ♪ O'er the fields we go ♪ ♪ Laughing all the way ♪ ♪ Ha, ha, ha ♪ ♪ Bells on bobtails ring ♪ ♪ Making spirits bright ♪ ♪ What fun it is to ride and sing ♪ ♪ A sleighing song tonight, oh ♪ ♪ Jingle bells, jingle bells ♪ ♪ Jingle all the way ♪ ♪ Oh what fun it is to ride ♪ ♪ In a one horse open sleigh, hey ♪ ♪ Jingle bells, jingle bells ♪ ♪ Jingle all the way ♪ ♪ Oh what fun it is to ride ♪ ♪ In a one horse open sleigh ♪ - [All] Happy holidays! (cheering)
B1 中級 Sesame Street: Elmo’s World Winter Holiday Celebration Compilation! 3 0 林宜悉 發佈於 2022 年 09 月 05 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字