we're going to one two three lift push pull roll

我們要做的是，一、二、三抬起，推拉滾動

fly

飛

a woof

汪汪

and slide

和滑動

one two three lift

一二三號電梯

push

推動

flip

翻轉

and slide

和滑動

one two three lift

一二三號電梯

push

推動

pull oh easy there c'mon

悠著點，來吧

kick

踢

and slide

和滑動

lift push roll blow

升降機 推進器 滾筒 吹氣

and slide

和滑動

we finished that's everything Snail  oh where is Snail woof there she is

我們完成了，這就是一切 蝸牛 哦，蝸牛在哪裡 汪，她在那裡

oh nearly there

哦，快到了

let's move Snail

讓我們行動起來吧 蝸牛

may I if you must

如有必要，我可以

lift so embarrasing push unnecessary pull excessive roll exciting and slide

抬起來，讓人尷尬的推，不必要的拉，過度的滾，令人興奮的滑。

no stay there I'll just pop the kettle on  haven't the Squirrels done well today Duggee woof 

不呆在那裡，我就把水壺打開，松鼠今天表現得很好吧，Duggee woof

well done Squirrels you've  earned your moving badge

幹得好，松鼠，你已經贏得了你的移動徽章。

ah and here are your parents  just time for one more thing

啊，這是你的父母，還有一件事要做。

oh Duggee hug

哦，Duggee抱抱

what's that oh you want more Hey Duggee

那是什麼哦，你想要更多 嘿，Duggee

well ask your grown-up to download the free  

請你的大人下載免費的

BBC iPlayer app where you can  find loads more episodes woof

BBC iPlayer應用程序，在那裡你可以找到更多的劇集汪。