COMMANDER HAWTHORNE To infinity...

指揮官HAWTHORNE到無窮大...

BUZZ LIGHTYEAR And...

BUZZ LIGHTYEAR和...

BUZZ LIGHTYEAR Thank you.

BUZZ LIGHTYEAR 謝謝你。

COMMANDER BURNSIDE The actual Buzz Lightyear in the flesh!

指揮官 伯恩賽德 巴斯光年的真身!

BUZZ LIGHTYEAR We're marooned on this planet,

BUZZ LIGHTYEAR 我們被放逐在這個星球上。

BUZZ LIGHTYEAR and I'm gonna get everyone home.

BUZZ LIGHTYEAR和我要帶大家回家。

SOX The probability of surviving is 38.2%.

SOX 活下來的概率是38.2%。

MO Out of 100?

100分中的MO？

[Screaming]

[尖叫聲]

COMMANDER HAWTHORNE To infinity...

指揮官HAWTHORNE到無窮大...

BUZZ LIGHTYEAR ...and beyond.

BUZZ LIGHTYEAR ......以及更多。