Thanks so much for doing this.

非常感謝你做這件事。

My bad habits.

我的壞習慣。

Welcome back to the Late Show.

歡迎回到《晚間秀》。

It's really lovely to meet you tonight on the Late Show.

今晚在《晚間秀》上見到你，真的很高興。

I've got john Lythgoe and Rudy Giuliani.

我有約翰-李斯古和魯迪-朱利安尼。

Mhm.

嗯。

Quick change artist.

快速變化的藝術家。

My show.

我的節目。

I'll see you shortly.

我很快就會見到你。

Hi, I'm Marcia Gay Harden Tonight.

嗨，我是瑪西亞-蓋-哈登，今晚。

I am Marcia.

我是瑪西亞。

This is my first time on a late night show and I'm on the best one, Wendell pierce.

這是我第一次參加深夜節目，我在最好的一個節目中，溫德爾-皮爾斯。

I really enjoyed jeremy.

我真的很喜歡Jeremy。

No, please welcome Colin Farrell and Brendan Gleeson Tonight.

不，今晚請歡迎科林-法瑞爾和布倫丹-格里森。

I'm joined by Colin Farrell and Brendan.

科林-法瑞爾和布蘭登加入了我的行列。

Gleeson.

格利森。

Brendan is a lovely guy.

布蘭登是個可愛的人。

Animals don't like Colin once you do you hear me?

動物不喜歡科林一次，你聽到了嗎？

It's too late.

太晚了。

George.

喬治。

Stephanopoulos.

斯特凡諾普洛斯。

Hi, I'm Ed Sheeran and I'm gonna be on the late Show.

嗨，我是艾德-希蘭，我將參加晚間節目。