初級 美國腔 64185 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Hi, my name is Valen, and this lesson is our expression about love
so we'll do 7 common everyday expression, you'll hear about love and relationships
and our first one is "hit it off"
What the expression hit it off mean is when two people meet each other and like each other right away
you can say they hit it off. So here's an example in sentence
Mary and Tom met at a party last week and hit it off.
So it means Mary and Tom meet at the party last week and like each other right away, they hit it off
the next expression is "on the rocks"
so the expression on the rocks means if two people are in a relationship,if you say their relationship is on the rocks,it means their relationship is not going well
and maybe they might break up, so
we can use it in a sentence this way
My relationship with my husband is on the rocks
so things aren't going well in my relationship with my husband that's what "on the rocks" means
My relationship with my husband is on the rocks
our next expression is "pop the question"
so what pop the question means is to ask someone to marry you
so we can use it in a sentence like this
I really love my girlfriend and I am going to pop the question
meaning I really love my girlfriend and I'm going to ask her to marry me
pop the question
tie the knot. So after you pop the question, you tie the knot which means , get married. Here something we can use in a sentence
Last week, my friend and his girlfriend tied the knot
so what that means is last week, my friend and his girlfriend got married
our next expression is to fall head over heels
what this mean is to fall in love with somebody usually really,really quickly ,they are infatuated with that. So for example
We fell head over heels for each other
which quite simply means we fell in love
the next expression is puppy love
so what puppy love means is two young people,usually two teenagers is not that serious, just puppy love,so for example
So maybe your mother is worried because her daughter spending a lot of time with her new boyfriend, and maybe to comfort the mother someone can say to her
which mean it's sort of short term infatuation between two young people
okay, the last expression about love is to settle down
which means, get married as well establish a routine or married life, as you can use it this way
so something, sometimes your parents and grandparents ask you is , "When are you going to settle down?'
which means, when you get married and established , adult life routine ,get a job that something needed you to settle down
so those are seven expression about love: to hit it off, on the rocks, pop the question, tied the knot ,fell head over heel, puppy love and settle down
you can test your knowledge at www.engvid.com and take the quiz
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【超實用】七個關於愛與關係的片語 Love & Relationships - expressions and vocabulary

64185 分類 收藏
Sunny Hsu 發佈於 2014 年 9 月 19 日   Sunny Hsu 翻譯   Halu Hsieh 審核

影片簡介

知道以下幾個片語代表什麼意思嗎?
快聽聽看影片怎麼說吧!
1. hit it off
2. on the rocks
3. pop the question
4. tie the knot
5. fall head over heals
6. puppy love
7. settle down

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔