Name: 運動員在場外毀掉自己職業生涯的十大事件 (Top 10 Times Athletes Ruined Their Careers Off The Field)
Uploaded: 2022-09-10T17:25:45.000Z
Duration: 12 min 34 s

哦，我的上帝，歡迎觀看《魔王》。

And today we're counting down our picks for the top 10 times athletes ruin their careers off the field.

今天，我們將評選出運動員在場外毀掉自己職業生涯的前十次。

They felt like when they had reached that portion of the first round, that he would be worth it.

他們覺得當他們達到第一輪的那部分時，他就值得了。

It turned out not to be the case for this list will be looking at the most notable cases where sports people got embroiled in controversy in their daily lives, not while competing, damaging their reputations were legacies in the process.

事實證明並非如此，這份名單將關注體育人士在日常生活中捲入爭議的最顯著案例，而不是在比賽中，在這個過程中損害了他們的聲譽和遺產。

We won't be including people who use performance enhancing substances as that's technically on the pitch which athletes off field.

我們不會包括使用提高成績物質的人，因為這在技術上是在球場上，而運動員在場外。

Antics shocked you the most let us know below Number 10 Ryan Lochte.

讓你最震驚的反常行為讓我們知道以下10號瑞安-洛奇特。

While Michael Phelps was getting all the attention for his dominance.

當邁克爾-菲爾普斯因其統治地位而獲得所有關注時。

Ryan Lochte was right behind him, carving out his own legacy.

瑞安-洛奇特就在他身後，開創了自己的傳奇。

But then the 2016 Summer olympics happened in Rio de janeiro brazil locked along with three other members of the USa swimming team announced they had been robbed, police say the swimmers kicked down the door, then vandalized the bathroom inside.

但後來2016年夏季奧運會發生在里約熱內盧的巴西鎖定與美國游泳隊的其他三名成員一起宣佈他們被搶劫了，警方說游泳運動員踢倒了門，然後破壞了裡面的浴室。

Then those four swimmers continue down here back towards their taxi and at this point allegedly ripped a poster off the wall before being confronted by those security guards.

然後，這四名游泳者繼續在這裡向他們的計程車走去，據稱這時他們在被那些保安人員撞見之前撕下了牆上的海報。

However, inconsistencies in locked story soon emerged.

然而，鎖定的故事中的不一致之處很快就出現了。

In the end, it turned out he had lied, they'd actually gotten drunk and vandalized the bathroom at a gas station.

最後，事實證明他撒了謊，他們實際上是喝醉了，在加油站破壞了浴室。

The first version of the story you told Ryan was much more about the mean streets of Rio and the version we're hearing now is much more about a negotiated settlement to cover up some dumb behavior and That's why I'm taking full responsibility for it afterwards.

你告訴瑞安的第一個版本更多的是關於里約的卑劣街道，而我們現在聽到的版本更多的是關於談判解決，以掩蓋一些愚蠢的行為，這就是為什麼我在事後要承擔全部責任。

They were confronted to pay for the destruction was barred from competing for 10 months and he was dropped by sponsors while the other athletes received a four-month suspension.

他們被對峙支付的破壞被禁止參加10個月的比賽，他被贊助商放棄，而其他運動員則被停賽4個月。

This incident, plus a doping scandal in 2018 resulted in Lochte's struggling to return to his former glory.

這一事件，加上2018年的興奮劑醜聞，導致洛奇特難以恢復昔日的輝煌。

I'm human, I made a mistake, a very big mistake and it's something that I learned from and I know that that will never happen again.

我是人，我犯了一個錯誤，一個非常大的錯誤，這是我從中學到的東西，我知道這種情況不會再發生。

Number nine, Greg hardy hardy was living the dream as the Carolina panthers defense event, receiving praise from all sides of the NFL for his amazing work.

第九位，格雷格-哈迪-哈迪作為卡羅萊納州黑豹隊的防守事件，活在夢中，因其驚人的工作而受到NFL各方的讚譽。

But during the off season in 2014, the wheels came off his rise to stardom when he was accused of assaulting his then girlfriend hardy was in it found guilty of assault, but the case was ultimately dismissed on appeal because his former partner largely went quiet needless to say people were far from happy that he was still in the league.

但在2014年的休賽期，他被指控攻擊他當時的女友哈迪時，他的星途就戛然而止了，但該案最終在上訴中被駁回，因為他的前伴侶基本上都沉默了，不用說，人們對他還在聯盟中遠遠沒有感到高興。

Following this, just when I begin to think the cowboys can't possibly sink any lower.

在這之後，正當我開始認為牛仔隊不可能再沉淪下去的時候。

They can't fall from grace anymore than they have.

他們不能再像以前那樣失寵了。

They find another shovel and dig a few feet deeper after attempting a football come back with the Dallas cowboys in 2015 parties switched sports and began an M.

他們找到另一把鏟子，在2015年與達拉斯牛仔隊嘗試足球復出後，又挖了幾尺深的地方，各方轉換了運動，開始了M。

M一個職業八號約翰尼-曼瑟爾。

You expect someone named johnny football to do big things in the NFL, but this athlete's personal life and excessive amounts of party and got in the way while he had some run ins with the police in his college days.

你期望一個叫約翰尼-橄欖球的人在國家橄欖球聯盟中做大事情，但這個運動員的個人生活和過多的聚會，妨礙了他在大學期間與警察發生了一些衝突。

The quarterback was drafted by the Cleveland Browns in 2014 but Mansell's excessive behavior off the field continued.

這名四分衛在2014年被克利夫蘭布朗隊選中，但曼瑟爾在場外的過度行為仍在繼續。

In 2015, he was pulled over for a fight in the car with his partner while he had been drinking.

2015年，他因與夥伴在車裡打架而被攔下，當時他喝了酒。

The officers believed he was under the legal limit and nothing came of the incident.

警員們認為他的體重低於法定限度，是以事件沒有發生。

But subsequent dishonest behavior combined with a domestic violence charge led to Cleveland cutting him in 2016 over shadowing Mansell's brief pro career.

但隨後的不誠實行為加上家庭暴力指控，導致克利夫蘭在2016年裁掉了他，超過了曼瑟爾短暫的職業生涯的陰影。

He spent 10 weeks in a drug and alcohol treatment facility after his rookie season though.

不過，在他的新秀賽季結束後，他在一個藥物和酒精治療機構呆了10周。

The case was dropped in 2017 after Mansell agreed to counseling Mansell hasn't played in an NFL game since, but at the end of the day, It's to be seen.

在曼瑟爾同意接受諮詢後，該案件於2017年被撤銷，此後曼瑟爾沒有參加過NFL的比賽，但在一天結束時，還有待觀察。

I'm still doing what I had the little meticulous things that I have to do on a daily basis to try and keep this right over anything else is what means the most to me.

我仍然在做我所擁有的那些每天都要做的細緻的小事，以試圖保持這個權利而不是其他東西，這對我來說是最有意義的。

# seven Aaron Hernandez when this day began, Aaron Hernandez was a new England patriots tight end tonight.

# 七號亞倫-埃爾南德斯當這一天開始時，亞倫-埃爾南德斯今晚是新英格蘭愛國者隊的近端鋒。

He is the defendant in a murder case being an all American when he was in Florida.

他是一起謀殺案的被告，在佛羅里達州時是一個全美國人。

People had high expectations for Hernandez when he signed with the new England patriots and he was on course to be one of the best tight ends around despite being caught in various unlawful situations over the years.

當埃爾南德斯與新英格蘭愛國者隊簽約時，人們對他抱有很高的期望，儘管這些年來他陷入了各種不法的境地，但他仍有望成為周圍最好的近端鋒之一。

But then in 2013, Hernandez was taken into custody for ending Odin Lloyd's life resulting in the patriots cutting ties with him.

但在2013年，埃爾南德斯因結束奧丁-勞埃德的生命而被拘留，導致愛國者隊與他斷絕關係。

Friends say the two men would often hang out sometimes even talk Football, but prosecutors say something went wrong, shifting their bond from cordial to fatal.

朋友們說，這兩個人經常在一起，有時甚至會談論足球，但檢察官說有些事情出了差錯，使他們的關係從友好轉變為致命的。

In 2015, he received a life sentence without parole.

2015年，他被判處終身監禁，不得假釋。

Then in 2017, Hernandez stood trial for the 2012 deaths of Daniel de Abreu and Safiro Furtado though he was deemed innocent.

然後在2017年，埃爾南德斯因2012年丹尼爾-德-阿布雷烏和薩菲羅-富塔多的死亡而受審，儘管他被認為是無辜的。

However, he passed away in jail just a few days later having taken his own life.

然而，僅僅幾天後，他就在監獄中自殺身亡。

A sad and surprising twist in a once promising young life that went horribly awry.

一個曾經充滿希望的年輕生命出現了可怕的轉折，令人悲傷和驚訝。

Number six Lamar Odom described as a team player with a great attitude, was part of the dominant L.

六號球員拉馬爾-奧多姆被描述為一個具有良好態度的團隊球員，是主導L的一部分。

Lakers for part of the 2000 and became even more well known after his marriage to Khloe Kardashian from this day forward you are husband and wife.

在2000年的部分時間裡，他在與克洛伊-卡戴珊（Khloe Kardashian）結婚後變得更加知名，從今天起你們就是夫妻了。

However, substance use affected the basketball star's career and soon it became impossible to ignore.

然而，藥物使用影響了這位籃球明星的職業生涯，很快就變得無法忽視了。

In 2013 he was arrested for impaired driving.

Two years later, things reached a boiling point.

He was found in a coma in Nevada with various illicit substances in his system, resulting in several heart attacks and strokes, among other things, authorities originally planned to airlift him, but the county sheriff office said that at six ft 10 Odom was too tall to be transported by helicopter.

他在內華達州被發現處於昏迷狀態，體內有各種非法物質，導致幾次心臟病發作和中風等，當局原本計劃將他空運，但縣警長辦公室表示，身高6英尺10英寸的奧多姆太高，無法用直升機運送。

While it was a long road to recovery from this near death experience, Odom regained his health but admitted that his drug use cut his basketball career short prematurely.

雖然從這次瀕臨死亡的經歷中恢復過來是一條漫長的道路，但奧多姆恢復了健康，但他承認吸毒過早地縮短了他的籃球生涯。

Could you even fathom what your body had been through?

你甚至能想象你的身體經歷了什麼嗎？

All my doctor Sam a walking miracle number five Michael Vick.

我所有的醫生山姆一個行走的奇蹟五號邁克爾-維克。

This Atlanta falcons quarterback was making waves and looked set to have a legendary career in the NFL.

這位亞特蘭大獵鷹隊的四分衛正在興風作浪，看起來將在NFL中擁有一個傳奇的職業生涯。

It was like having barry Sanders back there as your quarterback, The most dynamic Athletic quarterback that there ever was.

這就像有巴里-桑德斯作為你的四分衛，有史以來最有活力的競技四分衛。

That changed drastically in 2007 when a disturbing story emerged, one of his properties in Virginia was found to have hosted dog fighting.

這種情況在2007年發生了巨大變化，當時出現了一個令人不安的故事，他在弗吉尼亞州的一處房產被發現舉辦過鬥狗活動。

He and some others have been leading this ring and engaging in animal mistreatment since back in 2001, collective picture was a very bad one.

他和其他一些人早在2001年就開始上司這個團伙，從事虐待動物的活動，集體照片是一個非常糟糕的照片。

There were tremendous concerns on my part about the severity of the crime, the effect on the animals as well as the attitude of the individuals involved in this operation.

我對犯罪的嚴重性、對動物的影響以及參與這一行動的個人的態度表示極大的關注。

One NFL suspension and a guilty plea later he began serving jail time first, I want to apologize um for all the things that I've done and that have allowed to happen.

一次NFL停賽和一次認罪後，他開始服刑，首先，我想為我所做的和允許發生的所有事情道歉嗯。

I have to Upon release he began playing for the Philadelphia Eagles in 2009, but his reputation never really recovered from the horrific scandal.

我必須在發佈他在2009年開始為費城老鷹隊打球，但他的聲譽從未真正從可怕的醜聞中恢復過來。

Number four Ray Rice after signing a hefty five year contract and winning the Super Bowl with the Baltimore Ravens.

在與巴爾的摩烏鴉隊簽訂了五年的高額合同並贏得了超級碗之後，四號人物雷-萊斯。

Life was pretty good for this running back.

對這個跑衛來說，生活是相當不錯的。

Well at least that's what it looked like on the surface.

In 2014, he and his partner, johnny Palmer were visiting New Jersey's revel casino.

2014年，他和他的夥伴約翰尼-帕爾默（johnny Palmer）正在參觀新澤西州的啟示賭場。

The two got into an intense dispute which culminated in him assaulting her, much of which was caught on tape.

兩人發生了激烈的爭執，最終導致他毆打她，其中大部分內容被拍了下來。

Her pain is my pain, my pain is her pain.

她的痛苦就是我的痛苦，我的痛苦就是她的痛苦。

One thing that I wanted to do today was, you know, apologize to my wife who I've known since high school, but since the athlete took part in a pretrial intervention program, the case was ultimately thrown out.

我今天想做的一件事是，你知道，向我的妻子道歉，我從高中起就認識她，但由於該運動員參加了審前干預計劃，該案件最終被撤銷。

He was charged with assault back when it happened but avoided jail time by striking a deal.

在事情發生時，他被指控毆打他人，但通過達成協議避免了入獄。

The NFL initially suspended him for two games when he was later suspended indefinitely and released by his team.

國家橄欖球聯盟最初將他禁賽兩場，後來他被無限期禁賽，並被他的團隊釋放。

The NFL star sued the Ravens for back pay by early afternoon.

這位NFL明星在下午早些時候起訴烏鴉隊，要求補發工資。

The Ravens had terminated Rice's contract.

烏鴉隊已經終止了賴斯的合同。

美國國家橄欖球聯盟無限期地對他進行禁賽。

The question for many tonight, what took so long.

今晚許多人的問題是，為什麼花了這麼長時間。

The case was settled out of court in 2015 and Rice hasn't played in pro football since I went fully forward with it.

此案於2015年庭外和解，自從我全面推進此案後，賴斯就沒有參加過職業橄欖球比賽。

I never complained or I never did anything like that.

我從來沒有抱怨過，也沒有做過類似的事情。

I took full responsibility for everything that I did.

我為我所做的一切承擔了全部責任。

Number three Tonya Harding, she was the first american woman to nail a triple axel in a professional ice skating competition.

第三位是託尼婭-哈丁（Tonya Harding），她是第一位在專業滑冰比賽中完成三連斧的美國女性。

Harding's career took an infamous nosedive.

哈丁的職業生涯出現了臭名昭著的驟降。

In 1994, Nancy Kerrigan, a competitor of hers was violently struck on the knees and left injured.

1994年，她的一個競爭對手南希-克里根（Nancy Kerrigan）的膝蓋被猛烈撞擊，留下了傷痕。

It was subsequently revealed that Harding's ex Jeff Gillooly and her bodyguard Shawn Eckardt had planned the affair getting two men to carry out their plan.

隨後，人們發現哈丁的前夫傑夫-吉羅利和她的保鏢肖恩-埃卡德特策劃了這一事件，讓兩個人執行他們的計劃。

Still Harding, who maintained her innocence was controversially added to the USA team for the 1994 Winter olympics alongside Carrigan.

儘管如此，堅持自己清白的哈丁還是在1994年冬奧會上與卡里根一起被列入美國隊，引起了爭議。

Later on Harding admitted to obstructing justice in addition to receiving probation time and a substantial fine, she was permanently barred from practicing her sport competitively by the U.

後來哈丁承認妨礙司法，除了接受緩刑時間和鉅額罰款外，她還被美國永久禁止從事她的運動競爭。

I mean she's moved on, I've moved on, it's part of history that will always be with us but I'm also noted as the one and only american woman that did the first triple axel number two Oscar Pistorius.

我的意思是，她已經向前走了，我也向前走了，這是歷史的一部分，將永遠伴隨著我們，但我也被注意到是唯一一個做了第一個三軸二號奧斯卡-皮斯托瑞斯的美國女人。

There was a time when Pistorius was among the most famous paralympic sprinters around a disabled person running with able bodied athletes on the biggest stage in the world.

曾幾何時，皮斯托瑞斯是世界上最著名的殘奧會短跑運動員之一，在世界最大的舞臺上與健全的運動員一起奔跑。

奧斯卡在全球範圍內確實很大。

All that changed after he attacked who he thought was a criminal in his house.

在他襲擊了他認為是罪犯的人之後，這一切都改變了。

The victim was actually his partner Riva stan comp he's effectively admitting he shot an innocent person that puts you in a tough spot legally got to believe that his best hope is for a lesser charge rather than an all out not guilty verdict.

受害者實際上是他的搭檔Riva stan comp，他實際上承認他射殺了一個無辜的人，這使你在法律上陷入困境，不得不相信他最好的希望是得到一個較輕的指控，而不是完全無罪的判決。

The South African sprinter was set to spend five years in Jail as a result, the original conviction was then overturned in favor of a more serious charge.

這名南非短跑運動員將是以在監獄中度過五年，最初的定罪被推翻，轉而採用更嚴重的指控。

The accused has punished himself and will punish himself for the rest of his life far more than any court of law and punishing though his prison term this time around was a year longer, prosecutors still didn't believe that was enough and appealed once more.

被告人對自己的懲罰和對自己餘生的懲罰遠遠超過任何法庭和懲罰，儘管他這次的刑期延長了一年，但檢察官仍然認為這還不夠，再次提出上訴。

They were successful in 2017 as Pistorius sentenced Has more than doubled to 13 years and five months.

他們在2017年獲得了成功，因為皮斯托瑞斯被判刑的時間增加了一倍多，達到13年零5個月。

The stories has now got the minimum sentence for murder.

這個故事現在已經得到了謀殺罪的最低判決。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

在我們繼續之前，請務必訂閱我們的頻道並按鈴，以獲得我們最新的視頻通知。