Name: 單身男子根據墨西哥食物挑選約會對象 (Single Guy Picks A Date Based On Their Mexican Food)
Uploaded: 2022-09-10T17:16:18.000Z
Duration: 8 min 11 s

- 有什麼好的（說西班牙語）？

這是你的孩子，克里斯-奧爾蒂斯。

And today we have three very, very special ladies

今天我們有三位非常、非常特別的女士

who are gonna cook for me three very, very special dishes.

他們要為我做三道非常、非常特別的菜。

And whoever wins gets to go on a date with this Mexicano.

誰贏了，誰就可以和這個墨西哥人約會。

我是克里斯-奧爾蒂斯。我是墨西哥人。

I like someone with a nice bubbly personality.

我喜歡性格好的人，喜歡有活力的人。

你知道嗎？因為我有一顆大心臟。

And my dad's family is Mexican, indigenous Mexican.

而我爸爸的家庭是墨西哥人，是墨西哥土著。

I love that citrus-y flavor in my Carne Asada.

我喜歡我的Carne Asada中的柑橘味。

I think we should cut a little piece and try it.

我想我們應該切一小塊來試試。

Those are my tester tacos, but they're perfect.

這些是我的試吃玉米餅，但它們很完美。

- The dish I made is called Tacos. (laughs)

我以一種特殊的方式製作了它們。

used to make this often, like all the time.

以前經常做這個，就像所有的時間。

(Chris chuckles) (Chris speaks in Spanish)

(克里斯笑著說) (克里斯用西班牙語說)

So that's fine that you didn't know that.

所以你不知道這一點也沒關係。

- [凱蒂]這看起來不錯。哦，我的上帝。

- [Maria] Wow. The Spanish. Oh my God. (women laughing)

- [瑪麗亞]哇。西班牙人。哦，我的上帝。(女人笑聲)

- This leads me to believe you're not only Mexican

- 這使我相信，你不僅是墨西哥人

因為我們墨西哥人使用白洋蔥。

but there's nothing wrong with this. I rock with it.

但這並沒有什麼錯。我用它來搖滾。

The only thing that I would be like, "Oh..."

我唯一會喜歡的是，"哦......"。

that the tortilla's just a little bit too thick.

- [Chris] Especially if it's your first time making it.

- [克里斯]特別是如果你是第一次做。

- Ain't nothing wrong with thick. (chuckles)

- I have a feeling that she just, she either sings,

- 我有一種感覺，她只是，她要麼唱歌。

because it doesn't taste a lot like coffee,

which is good 'cause I don't like coffee.

所以我有點像，"我喜歡它嗎？"

- [Woman] A little bit. - No, really? Wow.

- [女] 有一點。- 不，真的嗎？哇。

- 你好。我的名字是卡蒂-莫拉。

My mom is Mexican and she is from San Luis.

我媽媽是墨西哥人，她來自聖路易斯。

And my (speaks Spanish) actually has her own little spices.

而我的（說西班牙語）實際上有她自己的小調料。

字幕列表影片播放

單身男子根據墨西哥食物挑選約會對象 (Single Guy Picks A Date Based On Their Mexican Food)

authentic

conflict

chaos

kinda