As you may know from the title of this video, I got beef for free by doing my taxes.

正如你可能從這個視頻的標題中知道的那樣，我通過做稅得到了免費的牛肉。

Also if you hear a buzzing, that's Cicadas, they're very loud, I'll give you a taste of the sound.

另外，如果你聽到嗡嗡聲，那就是蟬，它們非常響亮，我讓你嚐嚐這聲音。

The title of this video is not Clickbait but I have fooled you in yet another way because I didn't just get beef.

這個視頻的標題不是Clickbait，但我以另一種方式愚弄了你，因為我不只是得到了牛肉。

I got a whole bunch of things.

我得到了一大堆的東西。

Part of this video will be me explaining how you get the beef and assorted goods by doing your taxes and the other part will be me eating the beef.

這個視頻的一部分將是我解釋你如何通過納稅獲得牛肉和各種商品，另一部分將是我吃牛肉。

So the thing that I'm talking about is called, which means hometown tax, you gotta pay your taxes right?

所以我說的這個東西叫，也就是家鄉稅，你得交稅吧？

But why don't you pay them early and get free beef?

但你為什麼不早點給他們錢，然後得到免費的牛肉？

So so you live in Tokyo and when you do taxes, you taxes go to Tokyo and Tokyo uses that money to do stuff.

是以，你住在東京，當你繳稅時，你的稅款就會流向東京，而東京用這些錢來做事情。

Great.

很好。

But maybe Tokyo has too many people paying taxes and maybe other prefectures don't have that many people paying taxes.

但是，也許東京有太多的人納稅，也許其他縣沒有那麼多的人納稅。

So why don't you spend some of your taxes that would go to Tokyo and send them to another prefecture?

那麼，你為什麼不把一些本來屬於東京的稅收，送到另一個縣去呢？

Like Oita Prefecture, Nagasaki, Miyazaki not gonna the other ones.

像大分縣、長崎、宮崎不要去其他的地方。

And because they're so grateful that you send some of your tax money to that prefecture, you're going to a little present and the president can be something from that prefecture.

因為他們非常感激，你把你的一些稅款送到那個縣，你要去一個小禮物，總統可以是那個縣的東西。

So let's say I give a bunch of money to Miyazaki Prefecture and I say, hey, I would like some beef in return for that money.

是以，假設我給了宮崎縣一堆錢，然後我說，嘿，我想用一些牛肉來回報這些錢。

Then you get the beef and because I'm going to be paying that tax money anyway, it's free, but you are paying your taxes early.

然後你得到了牛肉，因為無論如何我都要支付這筆稅款，這是免費的，但你卻提前交了稅。

So that's the thing, you do pay for it initially, but then you get that amount taken off your taxes when you pay them the next year, we interrupt this video for a quick announcement.

所以這就是問題所在，你一開始確實是要付錢的，但是當你第二年交稅的時候，你就可以從你的稅款中扣除這筆錢，我們打斷這個視頻，做一個簡短的宣佈。

Have a question, would you like to see more of my face if the answer is yes, thank you.

有一個問題，你想看更多我的臉嗎？如果答案是肯定的，謝謝你。

That's a very nice thing to say.

這是很好的說法。

And also I have a patreon, there is definitely more of my face in the Patreon and also lots of behind the scenes stuff like extra videos from shoots, photo, co creative or from my own town.

我還有一個PATREON，PATREON裡肯定有更多我的面孔，也有很多幕後的東西，比如拍攝的額外視頻、照片、共同創作或來自我自己的城市。

Patreon exclusive live streams and also postcards.

Patreon獨家直播，也有明信片。

So come on down to patreon dot com slash Toki Doki traveler for all your needs of my face.

是以，請到patreon dot com slash Toki Doki traveler來滿足你對我的臉的所有需求。

Anyway, enjoy the video.

無論如何，請欣賞這段視頻。

Thanks Bye.

謝謝你，再見。

So you can get basically anything out of this tax system, it doesn't have to be, food doesn't have to be beat.

是以，你基本上可以從這個稅收制度中得到任何東西，它不一定是，食物不一定是打。

You can get holidays, places you can get fruits, vegetables, technology, you can get toasters and probably washing machines and headphones and rice cookers and everything.

你可以得到假期，你可以得到水果、蔬菜、技術的地方，你可以得到烤麵包機，可能還有洗衣機、耳機和電鍋等一切。

There's so much to choose from.

有這麼多東西可以選擇。

The way it works is you go into one of these calculators, you can find one of them on rocket on, you go on and you type in how much you for the year If you have a salary job, it's pretty straightforward.

它的工作方式是你進入這些計算器之一，你可以在火箭上找到其中一個，你去和你輸入你一年多少錢 如果你有一份工資工作，這是很簡單的。

You just type in your salary.

你只需鍵入你的工資。

But if you're a freelancer, you kind of estimate or throughout the year you can be like, hey, so far this much and you can kind of spend that amount.

但是，如果你是一個自由職業者，你可以估計一下，或者在整個一年中，你可以像，嘿，到目前為止有這麼多，你可以花這個數額。

That's how I do it.

我就是這樣做的。

So, so you make five million yen in a year, you put that amount into the calculator and then I'll tell you how much you can spend on the site and then you're going nuts.

是以，所以你在一年內賺了500萬日元，你把這個數額輸入計算器，然後我會告訴你你可以在網站上花多少錢，然後你就會發瘋。

There's all these categories is like seafood, meat, fish, that's in seafood, fruit and veg technology stuff, interior stuff, like betting you go through everything that you want and you can spend your amount after you do it.

有所有這些類別是像海鮮，肉，魚，那是在海鮮，水果和蔬菜技術的東西，室內的東西，像打賭你去通過你想要的一切，你可以花你的金額後。

They will send you a certificate saying that you spend a certain amount on saturday.

他們會寄給你一張證書，說你在星期六消費了一定的金額。

And then when you do your taxes, you submit those certificates and you get that amount taken off of your taxes that you would have to pay otherwise.

然後當你報稅時，你提交這些證明，你就可以從你的稅款中扣除那筆你必須支付的金額。

So I did this and throughout this year I've been enjoying all of the things that I ordered and I filming it.

所以我這樣做了，在這一年裡，我一直在享受我訂購的所有東西，我拍下了它。

I'm gonna send you over to past Emma while she picks out what she wants and maybe I'll pop in later.

在艾瑪挑選她想要的東西時，我讓你過去看看，也許我稍後會去看看。

Who knows?

誰知道呢？

It'll be a fun surprise, take it away past Emma.

這將是一個有趣的驚喜，把它從艾瑪身邊帶走。

So today is the 31st of december.

所以今天是12月31日。

I don't know when this video is going to come out.

我不知道這個視頻什麼時候會出來。

It depends when I get all my stuff.

這取決於我什麼時候拿到所有的東西。

But the reason I'm filming it today is because it's the last day to do cause I don't know, I just thought this is really neat and I wanted to share it with you guys.

但我今天拍攝的原因是，這是最後一天，因為我不知道，我只是覺得這真的很好，我想和你們分享。

Okay, now for this, everything's going to look super expensive.

好了，現在為了這個，一切都會顯得超級昂貴。

It's not actually about how much the items are worth.

實際上，這與物品的價值多少無關。

You're not paying $300 for exactly $300 worth of beef or whatever.

你不是為價值300美元的牛肉或其他東西支付300美元。

It's more, you're giving a lot of taxes and then you get like a gift in return, the more you give, the better the gift is.

更多的是，你付出了大量的稅收，然後你得到了像禮物一樣的回報，你付出的越多，禮物就越好。

But it's not going to be the exact representation of the amount that you're giving.

但它不會是你所捐獻的金額的確切代表。

So everything's gonna look super expensive.

所以一切都會看起來超級昂貴。

But I think the minimum you can give is Like 5000 yen for the number one ranking.

但我認為，你可以給的最低限度是像5000日元的排名第一。

It says that everybody was really obsessed with hotel.

它說，每個人都非常痴迷於酒店。

So scallops and you can get this giant thing of scallops, you pay $120 of your tax money, you get one kg of.

是以，扇貝和你可以得到這個巨大的東西的扇貝，你支付120美元的稅金，你得到一公斤的。

So these are Hokkaido scallops and your money would go to taxes in Hokkaido.

是以，這些是北海道的扇貝，你的錢將用於北海道的稅收。

And also you can choose what you want to help out with in when you, when you give your taxes, it's like, what do you want?

而且你還可以選擇你想要幫助的東西，當你，當你給你的稅收，就像，你想要什麼？

The use of donation to be?

捐贈的用途是什麼？

And it's like whatever the male wants, The mayor deems necessary.

就像男性想要什麼，市長就認為有必要。

You can help the marine environment, environmental conference conservation awareness, activities, revitalization of the city economy.

你可以幫助海洋環境，環境會議保護意識，活動，振興城市經濟。

This keeps the stuff that you can choose from.

這就保持了你可以選擇的東西。

So you can specifically say I want my taxes to go towards this and then you get a kilogram of scallops.

是以，你可以具體地說，我希望我的稅收用於這個，然後你就可以得到一公斤的扇貝。

Okay, the first thing that I want is 10 kg of potatoes.

好吧，我想要的第一件事是10公斤的洋芋。

I want 10 kg of potatoes from Miyazaki Prefecture.

我想從宮崎縣購買10公斤的洋芋。

So yeah, I'm gonna be, I'm gonna begin 10 kg of potatoes.

所以，是的，我要，我要開始10公斤的洋芋。

It looks like everyone saying these strawberries are amazing, that the highest, that the number one most popular item that people order, I'm gonna get strawberries, but this one is, yeah, from Fukuoka, so the tax would be going to walker next.

看起來每個人都說這些草莓很神奇，那最高的，就是人們訂購的第一大熱門商品，我要去買草莓，但這個是，是的，來自福岡，所以稅款接下來會交給步行者。

They found some Anzu shoe, which I love.

他們找到了一些安祖的鞋子，我很喜歡。

It's apricot, liqueur wine, apricot wine.

這是杏子，利口酒，杏子酒。

It's really good.

這真的很好。

It's like a mess you, but like a slightly different flavor and I'm a big fan of it.

這就像一個混亂的你，但像一個稍微不同的味道，我是它的一個大粉絲。

So you get two bottles of Anzu shoe.

所以你可以得到兩瓶安祖鞋。

I also want to two bags of dried persimmons.

我還想買兩袋幹柿子。

I love dried persimmons, they're delicious.

我喜歡幹柿子，它們很好吃。

I know some of you might be like, why aren't you going on a holiday?

我知道你們中的一些人可能會說，你為什麼不去度假？

Why aren't you doing something big?

你為什麼不做大事情呢？

I don't know, man, I just want, I just want potatoes and persimmons.

我不知道，夥計，我只是想，我只是想吃洋芋和柿子。

It is one cool thing.

這是一件很酷的事情。

I'm getting okay.

我越來越好了。

There is one cool thing, it is from, it is a particular frying pan, I've never even heard of it.

有一件很酷的事情，它是來自，是一個特別的煎鍋，我甚至從來沒有聽說過它。

I started looking it up and the reviews are like, the frying pan is amazing.

我開始查找，評論都說，這個煎鍋很好用。

It's the best, but I'll have to look more into it.

這是最好的，但我得多看看。

But the reviews are excellent beef.

但評論是優秀的牛肉。

This is, is it Miyazaki Miyazaki wagyu Miyazaki you.

這是，是宮崎駿的宮崎駿和宮崎駿你。

So I'm gonna get 500 g of Miyazaki beef could look very nice.

所以我打算買500克的宮崎駿牛肉可能看起來很不錯。

So yeah, getting to two steaks and then finally I am getting two big bags of, I'm getting two kg of frozen blackberries.

所以，是的，到了兩塊牛排，然後最後我得到了兩大包，我得到了兩公斤的冷凍黑莓。

It's actually really hard to find blackberries in japan and these ones are grown in japan but I super rarely find them.

實際上，在日本真的很難找到黑莓，這些黑莓是在日本種植的，但我超級少找到它們。

Occasionally, supermarkets have them and usually they're pretty expensive.

偶爾，超市裡也有，通常都很貴。

I want to get too big bags, two kg of blackberries and be able to cook with them.

我想得到太大的袋子，兩公斤的黑莓，並能用它們做飯。

So those are my choices for my hometown tax.

所以這些是我對家鄉稅收的選擇。

But yeah, I'm gonna go ahead and order all this stuff.

但是，是的，我將繼續前進，並訂購所有這些東西。

Um Happy New Year from now and hope 2022 is good.

嗯，從現在開始，新年快樂，希望2022年是好的。

I don't know what's gonna happen and I will get back to you when stuff starts to arrive.

我不知道會發生什麼，當東西開始到達時，我會給你答覆。

So see you in uh some time.

所以，有時間再見吧。

I have no idea how long it's gonna wonder what I look like.

我不知道它要想知道我的樣子有多長。

I look like this.

我看起來像這樣。

I wonder who I'll be.

我想知道我將是誰。

I'll be me.

我將是我。

It could be in like a few days from now.

這可能是在像從現在開始的幾天。

It could be months.

這可能是幾個月。

I literally no idea.

我真的不知道。

But yeah.

但是，是的。

Um See you soon.

嗯 再見。

Bye.

再見。

Okay.

好的。

I got my first package.

我收到了我的第一個包裹。

I just got the delivery of my blackberries.

我剛剛收到了我的黑莓的快遞。

Look how many, There are one kg each.

看看有多少，每個人都有一公斤。

So just just a huge amount of frozen blackberries.

所以只是大量的冷凍黑莓。

This is so exciting.

這真是太令人興奮了。

So I came pretty quickly.

所以我很快就來了。

Yeah.

是的。

Who if I make anything with these?

如果我用這些東西做什麼，誰？

I'll take a video of it.

我將拍攝一段視頻。

So these blackberries are from Sakala Town in coach.

所以這些黑莓是來自教練的薩卡拉鎮。

So thank you for the blackberries and happy to give my taxes to coach.

是以，感謝你的黑莓，並樂意把我的稅款交給教練。

E Okay, I made some pastries with the berries.

E 好的，我用漿果做了一些糕點。

I made like custard blackberry pastries.

我做了像吉士黑莓的糕點。

So that's pretty cool guys, that is a few days later.

是以，這是非常酷的傢伙，那是幾天後的事。

And I just got my second delivery, this is from a chicken Honda.

而我剛剛收到了我的第二個快遞，這是來自一個雞肉本田。

She, so they gave me like a little booklet of things to try and see and what the area is famous for, which is cool.

她，所以他們給了我一個小冊子，上面寫著要嘗試和看到的東西以及該地區著名的東西，這很酷。

And I got Anzu shoe, so apricot liquor liqueur and I got two bottles of it.

我得到了安祖鞋，所以杏子酒利口酒，我得到了兩瓶它。

Look at this, let me let me grab one out.

看看這個，讓我讓我抓一個出來。

Very pretty.

非常漂亮。

Look at that, That is nice.

看看這個，真不錯。

Crazy.

瘋了。

So yeah, I got two bottles of that.

所以，是的，我有兩瓶那個。

This is so much fun.

這真是太有趣了。

Oh, this is awesome.

哦，這真是太棒了。

That's gonna last the whole year.

這將會持續一整年。

Good morning guys, I'm a bit sick today, but my potatoes just arrived.

各位早上好，我今天有點不舒服，但我的洋芋剛到。

My 10 kg of potatoes.

我的10公斤洋芋。

Look at them all.

看看他們所有人。

I have so many potatoes now and I'm just about to go to the hospital to get a covid test to see if I have covid.

我現在有這麼多的洋芋，我正準備去醫院做covid測試，看看我是否有covid。

But if I do have Covid, I will be locked down with 10 kg of potatoes.

但如果我真的有Covid，我將被鎖定在10公斤的洋芋上。

They're good quality, you know, in japan potatoes are usually very small.

它們的品質很好，你知道，在日本，洋芋通常非常小。

So these are quite a nice size.

所以這些尺寸相當不錯。

They've been brushed but not washed and scrubbed.

它們被刷過，但沒有洗過和擦過。

This is very nice.

這是很好的。

Nagasaki, these are from Nagasaki.

長崎，這些是來自長崎的。

Thanks.

謝謝。

Nagasaki full of potatoes.

長崎充滿了洋芋。

Okay, I just used my first two potatoes.

好吧，我剛剛用了我的前兩個洋芋。

I know.

我知道。

I went really crazy and I made these oven roasted butter, garlic potatoes, potato dishes today.

我真的瘋了，我今天做了這些烤箱烤黃油，大蒜洋芋，洋芋菜。

I still feel pretty bad.

我仍然感覺很糟糕。

I keep expecting to not feel bad, but then I feel bad.

我一直期待著不感到難受，但我又感到難受。

It just keeps going and then once we do a layer of potatoes, we do butter in time.

它只是不斷地進行，然後一旦我們做了一層洋芋，我們就及時做黃油。

I'm gonna put some, I'm gonna melt more butter and put some garlic.

我要放一些，我要融化更多的黃油，放一些大蒜。

This is sexy.

這很性感。

The amount of butter in, this is worrying.

黃油的數量，這是令人擔憂的。

This is taking so long.

這要花這麼長時間。

Look at all those layers.

看看所有這些層次。

It taste good.

它的味道很好。

It's so sexy.

它是如此性感。

Oh all the layers.

哦，所有的層次。

Oh my God, I want to eat it.

哦，我的上帝，我想吃它。

I want to eat it right now, yep.

我現在就想吃它，是的。

Oh mama, it's nice, very soft.

哦，媽媽，這很好，非常柔軟。

Everybody, I'm just recovering from Covid right now.

各位，我現在剛從Covid恢復過來。

I got Covid, but I got my another delivery of stuff.

我得到了Covid，但我又得到了我的另一個快遞的東西。

Ha shikaki wow, it is dried persimmons.

哈什卡奇哇，這是幹柿子。

So I got two big bags.

所以我買了兩大包。

I think it's two kg of dried persimmons from Nagano.

我想這是來自長野的兩公斤幹柿子。

Got them right here.

在這裡得到了他們。

They look nasty as hell.

他們看起來討厭得要命。

They, you know, they look really moldy, but that's just how they look.

他們，你知道，他們看起來真的發黴了，但這只是他們的樣子。

It's actually really delicious outside, tastes like powdered sugar to me.

其實外面真的很好吃，對我來說嚐起來就像糖粉。

And I was like a dried apricot but more like juicy.

而我就像一個幹杏，但更像是多汁的。

Really, really good.

真的，真的很好。

Thanks Nagano Prefecture, another delivery, it's been a few weeks since the last delivery and this time I have some beautiful strawberries from Fukuoka.

謝謝長野縣，又有一個快遞，距離上次的快遞已經有幾個星期了，這次我有一些來自福岡的漂亮草莓。

He's a famous, well actually these are from the Fukuoka can, but the Hakata area.

他是一個著名的，好吧，實際上這些是來自福岡的可以，但是博多地區的。

So these are famous.

所以這些都是有名的。

Um all strawberries and I have four big packs.

嗯，所有的草莓，我有四大包。

Okay.

好的。

It's one of the strawberries.

這是其中一個草莓。

I think they got a little bit beaten up on the way here, but that's okay.

我想他們在來的路上被打了一下，但這沒關係。

Very nice.

非常好。

They're very sweet, but also have a slight bit of tartness, which I really like.

它們非常甜，但也有一點焦糖味，我非常喜歡。

It looks like I'm gonna be cooking with strawberries for a while with the strawberries.

看來我要用草莓做飯了，有了草莓，我就可以做一段時間了。

I've made this custard, strawberry tart and yeah, I'm so excited to eat.

我已經做了這個奶油凍，草莓餡餅，是的，我很想吃。

It's so nice to have access to so many strawberries, wow guys, the next one arrived.

能獲得這麼多草莓真是太好了，哇，夥計們，下一個草莓到了。

I'm so excited for this one.

我對這個人感到非常興奮。

Oh, it's a fancy looking lid for 24 deep.

哦，這是個看起來很花哨的蓋子，有24個深。

Oh my God, a recipe book, Wow, look at you.

哦，我的上帝，一本食譜，哇，看看你。

Very nice.

非常好。

Oh my God, I'm so excited.

哦，我的上帝，我太激動了。

Look at that shine, I'm just cooking breakfast right now on my old frying pan, which includes potatoes of course, because every meal needs potatoes.

看那光澤，我現在正用我的舊煎鍋做早餐，其中當然包括洋芋，因為每餐都需要洋芋。

Hello guys from pretty far in the future from the last few things it is now june almost at the end of june and I just got, I think my last thing from the order, oh wowee, it's Miyazaki, that is some big wagyu steaks.

大家好，從過去的幾件事情來看，現在是6月，幾乎在6月底，我剛剛收到，我想我的最後一件東西的訂單，哦哇，是宮崎，那是一些大和牛牛排。

My goodness gracious me, They are frozen.

我的天啊，他們被凍住了。

But also I didn't realize, I thought it was just the two steaks that I actually get for burger parties as well.

但同時我也沒有意識到，我以為只是這兩塊牛排，實際上我也是為漢堡聚會而得到的。

Sorry, eight.

對不起，8個。

So yeah, beautiful stuff.

是以，是的，美麗的東西。

Look at that.

看看這個。

Look at that, that's gorgeous.

看看這個，太漂亮了。

Oh my God, I can't believe I get so much.

哦，我的上帝，我真不敢相信我得到了這麼多。

Well that was my fun experience with sato knows I actually have a bunch of stuff.