Mhm.

嗯。

Yes, coward.

是的，懦夫。

We have a new world to conquer.

我們有一個新的世界要征服。

You make me sick.

你讓我感到噁心。

Me alone.

我一個人。

Please hiding in the shadows, hiding from who you truly are.

請躲在陰影裡，躲避你真正的身份。

You can't escape yourself.

你無法逃避自己。

Hey may I'm at work and um one of the guys you're looking for just walked in.

嘿，我在工作，嗯，你要找的一個人剛剛走了進來。

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Where is me?

我在哪裡？

Thank you.

謝謝你。

Hey here he is norman this is my nephew, norman Osborn.

嘿，他就是諾曼，這是我的侄子，諾曼-奧斯本。

I thought that you were.

我以為你是。

I saw Spider Man in an ad for this place and I thought he could help me.

我在這個地方的廣告中看到蜘蛛俠，我想他可以幫助我。

But you're not him.

但你不是他。

Wait, so you want Spider man's help?

等等，所以你想要蜘蛛俠的幫助？

He just wandered in.

他就這樣晃晃悠悠地進來了。

I didn't know where else to go.

我不知道還能去哪裡。

Someone's living in my house.

有人住在我的房子裡。

Oscar doesn't exist.

奧斯卡並不存在。

My son sometimes I'm not myself.

我的兒子有時我不是我自己。

I'm someone else and every time he's in control.

我是另一個人，每次都是他在控制。

I can't remember.

我不記得了。

And now I'm here in this place in this city and I don't know.

而現在我在這個城市的這個地方，我不知道。

I don't know what's going on with me.

我不知道我是怎麼了。

I don't doesn't make sense.

我不認為這有什麼意義。

He's lost.

他迷路了。

And I don't mean just in the cosmos.

而且我的意思不僅僅是在宇宙中。

I mean in his mind, they all like this.

我的意思是在他心中，他們都喜歡這樣。

Yeah.

是的。

Well I mean they all have their own mental and physical issues.

嗯，我的意思是他們都有自己的精神和身體問題。

He needs help and maybe they all do what you don't mean this isn't my problem.

他需要幫助，也許他們都做了你不知道的事，這不是我的問題。

Not your problem.

不是你的問題。

Hm Me.

Hm Me.

Their chance of getting help is way better back where they came from, sending them home.

他們得到幫助的機會要比回到他們的家鄉好得多，把他們送回家。

That's the best thing that we can do for them for them or for yourself.

這是我們能夠為他們或為你自己做的最好的事情。

Look around you, this is what we do.

看看你的周圍，這就是我們的工作。

We help people.

我們幫助人們。

This is what's best for them.

這是對他們最有利的做法。

Trust me.

相信我。

Yeah.

是的。