- Okay, astronauts! Here we go!

- 好了，太空人們!我們來了！

(electronic beeping) (electronic whirring)

(電子嗶嗶聲) (電子呼呼聲)

- [Narrator] Astronauts are scientists,

- [旁白]太空人是科學家。

who travel into space and rocket ships.

進入太空和火箭飛船的人。

Today, Astronaut Mae has been exploring the moon

今天，太空人Mae一直在探索月球

to find out more about it.

以瞭解更多情況。

- Greetings, Astro Team Alpha.

- 問候，Astro Team Alpha。

- (gasps) That's us. - Whoa.

- (喘氣) 那是我們。- 哇。

- Hi! - Hi!

- 嗨!

- It's time to go home, but my rovers,

- 是時候回家了，但我的漫遊者。

which I drive to explore the moon,

其中，我開車去探索月球。

are way over there.

在那邊的路上。

One of the rovers has a crane for lifting.

其中一個漫遊者有一個吊車用於起重。

One has a shovel for digging,

一個人有一把挖土用的鐵鍬。

and one rover has a rocket booster for extra speed.

和一個漫遊者有一個火箭助推器以獲得額外的速度。

Your mission, astronauts?

你的任務，太空人？

Drive the rovers back to the rocket ship

將漫遊車開回火箭船

before it's time for us to blast off for home.

在我們回家的時間到了之前。

Can you do it? - On it!

你能做到嗎？- 就可以了!

- Yes, baby!

- 是的，寶貝！

- Okay, Astro Team Alpha, time to go!

- 好了，Astro Team Alpha，該走了!

(Elmo giggles)

(Elmo giggles)

♪ Driving, driving, driving to the rocket ship ♪

駕馭，駕馭，駕馭到火箭飛船上

♪ Driving on the moon to the rocket ship ♪

? 在月球上行駛的火箭飛船 ?

♪ Here we go, we're driving on the moon ♪

在這裡，我們去，我們在月球上開車？

♪ Back to the rocket ship ♪

? 回到火箭飛船 ?