REPORTS, McMAHON'S DAUGHTER WILL

據報道，麥克馬洪的女兒將

STEP IN AS THE COMPANY'S INTERIM

擔任該公司的臨時主席。

CEO.

首席執行官。

>> PLEASE WELCOME THE CHAIRMAN

>> 請歡迎主席

OF WWE, VINCE McMAHON!

WWE的VINCE McMAHON!

>> LARGER THAN LIFE, VINCE

>> 比生命更重要，文斯

McMAHON, MORE FAMOUS THAN SOME

麥克馬洪，比一些人更出名的人

OF THE WRESTLING STARS HE HELPED

他幫助過的摔跤明星中

CREATE.

創造。

>> HE'S THE GUY.

>>他就是那個人。

I MEAN, HE'S -- IT'S THE WWE IS

我的意思是，他是 -- 這是WWE是

VINCE McMAHON.

VINCE McMAHON.

YOU CAN'T SEPARATE THEM.

你不能把它們分開。

>> WRESTLE MANIA.

>> 摔跤的狂熱。

>> NOW, McMAHON FORCED TO STEP

>> 現在，麥克馬洪被迫退出

BACK FROM HIS ROLE AS CHAIRMAN

從主席的職位上回來

AND CEO OF WORLD WRESTLING

和世界摔跤協會的首席執行官

ENTERTAINMENT, WWE.

娛樂，WWE。

WHILE THE COMPANY'S BOARD

而該公司的董事會

INVESTIGATES MISCONDUCT CLAIMS

調查不當行為索賠

AGAINST HIM.

反對他。

HIS DAUGHTER, HIS INTERIM

他的女兒，他的臨時

REPLACEMENT.

替換。

THE "WALL STREET JOURNAL"

華爾街日報"

REPORTING McMAHON PAID A FORMER

報告麥克馬洪支付給一個前僱員的費用

EMPLOYEE WHO HE ALLEGEDLY HAD AN

僱員，據稱他有一個

AFFAIR WITH, $3 MILLION TO KEEP

與的關係，300萬美元來保持

HER QUIET.

她的安靜。

ACCORDING TO THE JOURNAL, THE

據該雜誌報道，該

SEPARATION AGREEMENT PREVENTS

分居協議防止

HER FROM DISCUSSING HER

她在討論她的

RELATIONSHIP.

關係。

THE INVESTIGATION ALSO LOOKING

調查還在尋找

AT OTHER NONDISCLOSURE

在其他不公開的情況下

AGREEMENTS INVOLVING MISCONDUCT

涉及不當行為的協議

CLAIMS AGAINST McMAHON AND

對麥克馬洪的索賠和

ANOTHER EXECUTIVE.

另一位高管。

>> WHAT WOULD HAVE BEEN

>>本來是什麼

CONSIDERED BOYS WILL BE BOYS,

考慮到男孩將是男孩。

WHICH WRESTLING WAS BUILT ON FOR

摔跤運動是建立在為

DECADES AND DECADES AND DECADES,

幾十年、幾十年、幾十年。

BY TODAY'S STANDARDS, IT'S NOT

以今天的標準來看，這並不是

QUITE AS MUCH.

相當多的。

>> I PLEDGE MY COMPLETE

>> 我保證我完全

COOPERATION TO THE INVESTIGATION

對調查的合作

BY THE SPECIAL COMMITTEE,

特別委員會。

McMAHON SAID IN A STATEMENT, AND

麥克馬洪在一份聲明中說，而且

I HAVE ALSO PLEDGED TO ACCEPT

我還承諾接受

THE FINDINGS AND OUTCOME OF THE

的結論和結果。

INVESTIGATION, WHATEVER THEY

調查，無論他們

ARE.

是的。

WRESTLING JOURNALIST DAVE

摔跤記者達夫

MELTSER SAYS IT'S TOUGH TO

梅爾特斯說，這很難做到

PREDICT THE FALLOUT FROM THE

預示著從

ALLEGATIONS.

指控。

>> THEIR BIG DEFENSE IS ANY

>>他們的大防守是任何

MONEY HE PAID, ANY HUSH MONEY HE

他支付的錢，他的任何封口費

PAID WAS HIS OWN MONEY AND NOT

支付的是他自己的錢，而不是

COMPANY MONEY.

公司資金。

THAT'S THE KEY TO THE

的關鍵所在。

INVESTIGATION.

調查。

>> OVER DECADES, McMAHON TURNED

>> 幾十年來，麥克馬洪轉過身來

THE WWE INTO A BILLION-DOLLAR

將WWE打造成一個價值10億美元的公司

ENTERTAINMENT JUGGERNAUT.

娛樂界的巨頭。

INCLUDING DEALS WITH FOX AND

包括與狐狸的交易和

NBC.

NBC。

HE WILL STILL BE IN CHARGE OF

他仍將負責

CREATIVE CONTENT, WHILE THE

創作內容，而

INVESTIGATION IS UNDER WAY.

調查正在進行中。

McMAHON HAS WEATHERED PAST

麥克馬洪已經死亡過去了

SCANDALS.

醜聞。

IN 1994, A JURY ACQUITTED HIM OF

1994年，一個陪審團宣佈他無罪。

CONSPIRING TO DISTRIBUTE

陰謀分銷

STEROIDS TO HIS WRESTLERS.

對他的摔跤手使用類固醇。

IN THE YEARS FOLLOWING, ALWAYS

在隨後的幾年裡，總是

CENTER STAGE AND ALWAYS THE

舞臺中央，永遠是

SHOWMAN.

演奏者。

>> OH, NO.

>> 哦，不。

>> IN 2007, THEN REALITY TV STAR

>> 2007年，當時的真人秀明星

DONALD TRUMP SHAVED McMAHON'S

唐納德-特朗普在麥克馬洪家的刮鬚刀。

HEAD IN A MADE F

在做了F的頭