KETURAH: I try to make work that inflicts

KETURAH：我嘗試做一些能讓人感到痛苦的作品。

某種類型的變化，賦予人們權力。

Moments are important to immortalize, I think,

我認為，時刻是重要的不朽之作。

because they're often about, like, self-discovery.

因為它們往往是關於，比如，自我發現。

You know, the boy looking at himself in a mirror

你知道，那個在鏡子裡看自己的男孩

is, like, learning to accept his dark skin.

是，比如，學習接受他的黑皮膚。

Learning that his dark skin is beautiful.

用藝術來改變現狀|請注意|Hulu|#shorts (Inflicting Change With Art | Your Attention Please | Hulu | #shorts)