字幕列表 影片播放
[DRAMATIC MUSIC]
[GASPS]
[DRAMATIC MUSIC]
CHIEF BENJA: Boop.
[ETHEREAL MUSIC]
BAYMAX: I am Baymax, your personal healthcare companion.
Hello, Hero.
[LAUGHS]
[UPLIFTING MUSIC]
[DRAMATIC MUSIC]
MAN: We've got them.
They're not going anywhere.
[DRAMATIC MUSIC]
[SENTIMENTAL MUSIC]
Um. Yeah.
It almost sounded like you don't like me, which is impossible
because I got stuck here for 1,000 years trying to get
the heart as a gift for you mortals
so you can have the power to create life itself.
Yeah, so what I believe you were trying to say is thank you.
Thank you?
You're welcome.
[DRAMATIC MUSIC]
[WHIMSICAL MUSIC]
Kronk.
Can I order the potatoes as a side dish?
I'll have to charge you full price.
[GROANS]
Hey, how about a side of potatoes for my buddy?
- You got it. - Want cheese on those potatoes?
Thank you, Kronk.
Cheddar will be fine.
- Cheddar spuds coming up. - Spuds, yes.
Cheese, no. - Hold the cheese.
YZMA: No, I want the cheese. KRONK: Cheese it is.
- Cheese me no likey. - Cheese out.
- Cheese in. - Oh, come on.
Make up your mind.
OK, OK.
On second thought, make my potatoes a salad.
Make my potatoes a salad. [SQUEAKING]
[WHIMSICAL MUSIC]
I don't know about this crazy cat guy thing, man,
but it is nice to finally talk to you about something other
than jazz, yo.
JOE GARDNER: Huh, how come we never talked about your life
before?
You never asked, but I'm glad you did this time.
MAN: Looking good, brother. WOMAN: Great shirt.
[CRASHING] - [LAUGHS]
I grabbed a couple road lollies.
[MYSTERIOUS MUSIC]
MR. FOX: Never look a beagle directly in the eye.
And if--
Why not?
Beagles aren't so tough.
Yeah?
Well, first of all, one of these beagles
has chronic rabies, which he's on medication for,
and if you get bit by him you have to get shots
in your stomach for six months.
And second-- listen, I'm not going to justify this to you.
Just pay attention and stop interrupting me.
I'm taping this.
[PLODDING MUSIC]
MIGUEL: Tía Rosita?
Si.
MIGUEL: Papa Julio?
Hola.
MIGUEL: Tía Victoria?
He doesn't seem entirely dead.
Oh.
He's not quite alive, either.
We need Mama Imelda.
She'll know how to fix this.
[UPBEAT MUSIC]
[SUSPENSEFUL MUSIC]
After what she's done?
We'll never trust her.
Then let me take the first step.
[THEME MUSIC]