字幕列表 影片播放 列印英文字幕 This is the place? [clicking, chirping] Doesn't look like much. Go take a look. [whirring] [chirping, clicking] Yeah. Okay. Here we go. [click, whir] [clicking] Mmm-hmm. So who exactly is this guy? [whir-click-chirp-chirp] You're kidding! [chirp] They're a fairytale, Boston. Don't be an idiot. [clicking] I see it. Open it. Wait! Do it. [chirp, chirp] Wow. [chirp, click] I can't believe this place is actually real. This makes no sense to me, Boston, but you might happen to be right. We've got one shot at this. I've got one shot at this. [whir-chirp-click] [chirp-chirp] I know. I know. Here it is. The last one. We know that now. > > That's why I'm here. (exhale of breath) [whine-chirp-whir] (breathing)