Wheel the money out.

把錢轉出去。

Fill that up.

把這個填滿。

You know whose money this is?

你知道這是誰的錢嗎？

You know whose building this is?

你知道這是誰的建築嗎？

Howard Saint's.

霍華德-森特的。

He's gonna fuck your life up.

他要把你的生活搞得一團糟。

He already fucked my life up.

他已經把我的生活搞砸了。

Now, out the window.

現在，窗外。

What?

什麼？

Out the window.

窗外。

Oh, my God!

哦，我的天啊!

Good business, murder?

好生意，謀殺？

Does Saint pay you for each one?

聖人是否為每一個人付給你錢？

Or does he get a group-rate discount?

還是他得到了一個團體價格的折扣？

Our top story this morning...

我們今天早上的頭條新聞...

...a double homicide in downtown Tampa.

...坦帕市中心發生了一起雙屍案。

Men were gunned down in the Saint Building.

男子在聖樓被槍殺。

Now to our other breaking story.

現在，我們的另一則突發新聞。

Francis Castle is alive and back in Tampa.

弗朗西斯-卡塞爾還活著並回到了坦帕。

You may remember, Castle's the FBI agent presumed dead after his-

你可能記得，卡塞爾是聯邦調查局特工，在他的......之後被推定死亡。

He speaks six languages.

他能說六種語言。

He did two tours with 12th Special Ops CTU.

他在第12特別行動組CTU做了兩次任務。

– What's CTU? – Counter Terrorism Unit.

- 什麼是CTU？- 反恐小組。

At this hour, Tampa police do not have a motive...

在這個時候，坦帕警方還沒有找到動機...

...and no arrests have been made.

......並且沒有逮捕任何人員。

That's the latest news. We'll have more on this story.

這就是最新的消息。我們會有更多關於這個故事的報道。

It's him.

是他。

This has been a breaking news report.

這已經是一個突發新聞報道。

Stay tuned to News Channel 8 for more details.

請繼續關注新聞頻道8，瞭解更多細節。

Hi there.

你們好。