Who knows when we will meet again?

誰知道我們什麼時候會再見面？

If we will meet again.

如果我們會再次見面。

If England falls, my last days will be in a spanish prison to die far from home.

如果英格蘭淪陷，我最後的日子將是在西班牙的監獄中遠離家鄉死去。

That is the loneliest death.

這是最孤獨的死亡。

Never my thoughts turn dark.

我的思想從來沒有變得黑暗。

What do you do in a storm when you're facing your death?

當你面臨死亡時，你在風暴中會做什麼？

The closer I come to death the more I want to live the hungrier I am for life.

我越是接近死亡，我就越想活下去，對生命的渴望就越強烈。

Yes.

是的。

To live right to the end.

要活到最後。

Why are we afraid of tomorrow when today is all we have to worry.

我們為什麼害怕明天，因為今天就是我們所要擔心的。

I have never known a woman like you.

我從來沒有認識過像你這樣的女人。

Yeah and some of the world and some of it time.

是的，還有一些世界和一些時間。

Could you have loved me?

你能愛我嗎？

I know only one world and in this world I have loved you.

我只知道一個世界，在這個世界上我愛過你。

There's something you could do for me.

你可以為我做一件事。

Something I have not known for a very long time.

我已經很久沒有知道的事情了。

If you felt so inclined it is not to be spoken of afterward.

如果你覺得有這種傾向，那事後就不要再提了。

It must be forgotten just for now I guess.

它必須被遺忘，只是現在我想。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。