Name: 奧斯汀市中心希爾頓酒店的天篷酒店評論 (Canopy by Hilton Downtown Austin Hotel Review)
Uploaded: 2021-12-08T17:55:43.000Z
Duration: 10 min 48 s

Yeah, we have stayed a couple nights at the canopy by Hilton in downtown Austin.

是的，我們在奧斯汀市中心的希爾頓天幕酒店住過幾晚。

程度副詞

總的來說，我們真的很喜歡這家酒店。

The beds were super comfortable but there was like some little things that you know, we were like, oh this could be better but we want to give you a tour of our room and give you an overview of everything as we're going through.

床是超級舒適的，但有一些小東西，你知道，我們想，哦，這可能會更好，但我們想給你一個參觀我們房間的機會，讓你瞭解我們正在進行的一切。

So first of all this is the bedroom very spacious and the modern design is very cool.

是以，首先這是一個非常寬敞的臥室，現代設計非常酷。

Um, there was some noise because we're in a downtown area so you're in a great location with lots of bars and food and entertainment.

嗯，有一些噪音，因為我們在市中心，所以你在一個很好的位置，有很多酒吧、食物和娛樂。

But the only thing is at night they still keep on playing the music as long as you're away from the street you won't hear the noise as much.

但唯一的問題是，在晚上，他們仍然不斷地播放音樂，只要你遠離街道，就不會聽到那麼多的噪音。

But that being said, we did still hear some muffled noise from the bars playing music We were hearing on Sunday and Monday night, Sunday night I did hear a little bit, but they went off at 10 and then last night actually didn't hear it at all.

但話雖如此，我們確實還是聽到了一些酒吧播放音樂的悶響 我們在週日和週一晚上都聽到了，週日晚上我確實聽到了一點，但他們在10點就熄滅了，然後昨晚實際上根本沒有聽到。

So I guess it really depends on what night you're here on the weekends.

所以我想這真的取決於你週末在這裡的哪個晚上。

I imagine they'll play them in music louder and longer.

我想象他們會在音樂中更大聲、更長時間地播放它們。

所以只要記住這一點就可以了。

The awesome thing about this hotel is that their pet friendly, So cool.

這家酒店最棒的地方是，他們的寵物很友好，太酷了。

I got to come with us and they provide a dog bowl and a dog but you have to request it but they do provide it for you and I always appreciate that they have two accent chairs that I utilized for putting my suitcase on and I'll buy luggage and right now in particular since we're going on the road trip um I have a lot of luggage that I have to carry along with me and I try to take all my luggage inside with me because I just don't trust it in the car.

我得和我們一起去，他們提供一個狗碗和一隻狗，但你必須要求，但他們確實為你提供了，我總是感謝他們有兩把重點椅子，我利用它來放我的行李箱，我會買行李，特別是現在，因為我們要去公路旅行，嗯，我有很多行李，我必須隨身攜帶，我試圖把我所有的行李帶進去，因為我只是不相信它在車裡。

So yeah this is a two queen sized bedroom and in the middle we had a little console here with the phone, T.

所以，是的，這是一個兩個大號的臥室，在中間我們有一個小控制檯，上面有電話，T。

And then these lights, these switches actually controlled the lights that was above our beds which was nice.

然後這些燈，這些開關實際上控制著我們床頭的燈，這很好。

So like one of us went to bed early then we can um turn our light off but then the other person can have their light on so these outlets um most of them weren't but there were like two USB ports here that did not work.

是以，就像我們中的一個人早早上床睡覺，那麼我們可以嗯把我們的燈關掉，但另一個人可以把他們的燈打開，所以這些插座嗯大部分都沒有，但這裡有像兩個USB端口不工作。

But in the end it's like we already have like four other outlets and two other USB ports so it's like what am I really complaining about?

但最後，我們已經有了其他四個插座和兩個USB接口，所以我到底在抱怨什麼呢？

And on the other side here is the big tv seemed like we had a good selection of channels, we watch the local news all the time.

另一邊是大電視，看起來我們有很好的頻道選擇，我們一直在看當地新聞。

We really like the Austin um Local weatherman, he was super cool.

我們非常喜歡奧斯汀嗯當地的天氣預報員，他超級酷。

Uh he would always have these cool sayings like, oh it's double trouble or you better put on some hair gel because Wendy today.

呃，他總是會有這些很酷的說法，比如，哦，這是雙重麻煩，或者你最好塗些髮膠，因為今天溫迪。

So here also is some more outlets and you have two USB ports, those all worked.

所以這裡也是一些更多的插座，你有兩個USB端口，這些都是工作。

And then we got a little gift bag when we came in because I believe you have to be a certain status member to get this Hilton status member, but if not, you know, they might just get this out anyway, I'm not 100% sure, but we got a couple of granola bars, which these actually look really good.

然後我們進來的時候得到了一個小禮品袋，因為我相信你必須是某個身份的會員才能得到這個希爾頓身份的會員，但如果不是，你知道，他們可能只是把這個拿出來，我不是100%確定，但我們得到了幾個燕麥棒，這些實際上看起來非常好。

We also got a cute little Austin key chain and then we also got to uh flavored carbonated water, it's called Big Swig and then if you want to separate it, something close off the bathroom, you can too with this nice, nice door, nice sliding dark and I was like, what's going on?

我們還得到了一個可愛的奧斯汀小鑰匙鏈，然後我們還得到了呃口味的碳酸水，它叫Big Swig，然後如果你想把它分開，把浴室封閉起來，你也可以用這個漂亮的，漂亮的門，漂亮的滑動式黑暗，我當時想，這是怎麼回事？

Alright, so I'm gonna show you the rest of the room and this is the coffee station, an espresso machine.

好吧，那麼我給你看看房間的其他部分，這是咖啡站，一臺濃縮咖啡機。

I didn't use it, but crystal did unfortunately, which this is so odd.

我沒有使用它，但水晶很不幸地使用了，這太奇怪了。

I mean we tried so hard to stick this in here both ways did not work.

我的意思是，我們很努力地把這個東西插在這裡，兩種方法都沒有用。

So they eventually had to move this over to the bathroom, which um, it's a little inconvenient because we really had our makeup stuff laid out how to push everything over.

所以他們最終不得不把這個移到浴室，嗯，這有點不方便，因為我們真的把化妝的東西擺好了，怎麼把所有東西都推過去。

So yeah I'm not sure if they are aware that this outlet is not working but in any case you know it's nice that they had an espresso available.

所以是的，我不確定他們是否知道這個出口不工作，但無論如何，你知道他們有濃縮咖啡供應，這很好。

They also had t available and I was glad that they had t I'm a fan of the camomile tea and to help save the environment instead of providing water bottles, they provided this bottle and then you can walk down the hallway where you get the ice.

他們也有t，我很高興他們有t，我是甘菊茶的粉絲，為了幫助拯救環境，而不是提供水瓶，他們提供了這個瓶子，然後你可以走到走廊上，在那裡你可以得到冰。

They also have a machine there for filtered water.

他們那裡還有一臺過濾水的機器。

So we um we actually utilize this quite a bit um to fill the espresso machine or to refill our water bottles like for kuma and also from when we go out we just refill our bottles.

是以，我們嗯，我們實際上利用這個相當多的嗯來填充濃縮咖啡機或補充我們的水瓶，比如為Kuma，還有當我們出去時，我們只是補充我們的瓶子。

I don't think there was anything in this drawer.

我不認為這個抽屜裡有什麼東西。

And then the fridge here is a little bit different, it's a drawer and I love this wardrobe station, It came in so handy.

然後這裡的冰箱有點不同，它是一個抽屜，我喜歡這個衣櫃站，它派上了大用場。

And then a huge area right here we can lay your suitcase which I laid mine down over here and they don't have an ironing board but they do have a steamer and that's the laundry requests and they're the ones empty.

然後在這裡有一個巨大的區域，我們可以把你的行李箱放在這裡，我把我的行李箱放在這裡，他們沒有熨衣板，但他們有一個蒸汽機，這就是洗衣要求，他們是空的。

And I think this is probably down here if you want to put your shoes and then we hung all our coats here and then there is a long mirror right here and I love that This was here.

我想如果你想放鞋的話，這可能是在下面，然後我們把所有的外套都掛在這裡，然後這裡有一面長鏡子，我喜歡這個。

所以你可以放置你的鑰匙和卡片。

So, um, if you did place any, most things like it would just slide off.

所以，嗯，如果你真的放置了任何東西，大多數像這樣的東西都會直接滑落。

They probably need to fix this in the bathroom is really nice.

他們可能需要解決這個問題，在浴室真的很好。

We've noticed, um, with Hilton, like all the Hiltons we've been to in the past year, they all have this mirror where the light, um, it's like almost like a ring mirror with the light.

我們注意到，嗯，對於希爾頓，就像過去一年中我們去過的所有希爾頓酒店，他們都有這樣的鏡子，其中的光線，嗯，它幾乎就像一個帶光的環形鏡子。

It's amazing because it's so easy for us women to do our makeup, plenty of room Also.

這很神奇，因為對我們女人來說，化妝很容易，空間也很大。

We also like these, uh, these shelves here, we did utilize this to put all of our, you know, toiletries and stuff here.

我們也喜歡這些，呃，這些架子，我們確實利用這個來放我們所有的，你知道，洗漱用品和東西在這裡。

I have really bad eyesight and I do my makeup before I put on my contacts so I can't really use this big mirror, but I use this and it was perfect.

我的視力真的很差，而且我在戴隱形眼鏡之前就化妝了，所以我真的不能用這種大鏡子，但我用這個，它很完美。

But these really bright lights, I'm using that plenty plenty of towels.

但這些真正的亮光，我用那大量的大量的毛巾。

We actually, um, since they don't do room service right now, you just have to call and ask for extra things.

我們實際上，嗯，因為他們現在不做客房服務，你只需要打電話要求額外的東西。

We asked for one extra towel and they brought like an extra like five towels.

我們要求多拿一條毛巾，他們卻多拿了好像是五條毛巾。

So they're very generous with their towels and not, they're not stingy.

所以他們對自己的毛巾非常慷慨，不，他們不吝嗇。

The toiletries were very basic, which is fine, but I have to say, I think this is the first Hilton I've been to where I disliked there, the brand that they're using these bottles, they're so hard to use.

洗漱用品非常基本，這很好，但我不得不說，我想這是我去過的第一個希爾頓，我不喜歡那裡，他們使用的這些瓶子的品牌，它們太難用了。

It's the kind of, it's like stiff, I could barely get the lotion out.

它是那種，它就像僵硬的，我幾乎不能把乳液弄出來。

You're doing this all the time and trying to squeeze it.

你一直在這樣做，並試圖擠掉它。

Like I hated the lotion bottles, even the shampoo conditioner, like you're in the shower, you're trying to like get it out and yeah, I'm not a big fan of those toiletries in the bathroom.

就像我討厭乳液瓶，甚至是洗髮水護髮素，就像你在洗澡，你想把它弄出來一樣，是的，我不太喜歡浴室裡的那些洗漱用品。

I think, I think there's plenty of room in here.

我認為，我認為這裡有足夠的空間。

I like showers like this, so I never take a bath at a hotel.

我喜歡這樣的淋浴，所以我從來沒有在酒店洗過澡。

So I'd rather have standing showers like this.

所以我寧願要這樣的站立式淋浴。

Um The only thing I will say probably not for crystal, but for me, the water pressure was kind of week, it was average.

我唯一想說的是，可能不適合水晶，但對我來說，水壓有點周，它是平均的。

I really like strong pressure um because I have really thick hair.

我真的很喜歡強大的壓力嗯，因為我有非常濃密的頭髮。

Like if it's kind of wig, it takes forever to get all the shampoo and conditioner out.

就像如果是那種假髮，要花很長時間才能把所有的洗髮水和護髮素弄出來。

One thing to when you walk in here, it automatically turns on the light so it's great at night if you can't see and like, but you know where the bathroom is, just kind of walking towards it and it just turns on.

有一件事，當你走進這裡時，它會自動打開燈，所以在晚上很好，如果你看不到，但你知道衛生間在哪裡，只要朝它走去，它就會打開。

So that's nice and then I think about the showers, it didn't really drain very well.

所以這很好，然後我想到了淋浴，它真的沒有很好地排水。

So not sure what's up with that with their plumbing, maybe that has something to do with the water pressure for Hilton usually we don't have those kind of issues.

所以不知道他們的水管是怎麼回事，也許這與希爾頓的水壓有關，通常我們不會有這種問題。

So I'm a little bit surprised that they don't, they are getting to be instead of eight for this.

所以我有點驚訝，他們不這樣做，他們要代替8個人來做這件事了。

So yeah, overall, we really did love staying here.

所以，總的來說，我們真的很喜歡住在這裡。

They were just like a few quirks that we thought they could do a little bit better on or pay attention to.

他們只是像一些怪癖，我們認為他們可以做得更好一點，或者注意一下。

Yeah, I will say ballet was super fast every single time.

是的，我會說芭蕾舞每次都超級快。

Uh, so we did have to valet our car here.

呃，所以我們確實不得不在這裡代客泊車。

There is no self parking, which we would much rather self park.

這裡沒有自助停車場，我們更願意自助停車。

We just were the, I don't know like being able to get to my car or whatever, but since we're in Austin downtown, a lot of hotels are like this, you do have to pay a parking fee.

我們只是，我不知道像能不能到我的車或什麼的，但因為我們在奧斯汀市中心，很多酒店都是這樣的，你確實需要支付停車費。

Most of them are valet And they're all about $50 a night.

他們中的大多數都是代客泊車，而且都是50美元左右一晚。

So every time I would text, they basically give you a claim card that will tell you the number to call and the number to put.

是以，每次我發短信時，他們基本上都會給你一張索賠卡，會告訴你要打電話的號碼和要放的號碼。

And once I, once you do text them, I swear the car was always there within like five minutes.

而一旦我，一旦你給他們發了簡訊，我發誓車總是在5分鐘內就到了。

So yeah, they were super fast with the, with the ballet here, which I really appreciate it.

所以，是的，他們在這裡的芭蕾舞超級快，我真的很感激。

Every time we left the hotel came back, they'd always greet us like, hey good morning or so.

每次我們離開酒店回來，他們總是跟我們打招呼，比如說，嘿，早上好之類的。

Everyone was friendly here and what we really loved was the restaurant here verbena is what it's called And we just fell in love with their flatbread, specifically the three cheese flatbread.

這裡的每個人都很友好，我們真正喜歡的是這裡的餐廳，馬鞭草是它的名字，我們只是愛上了他們的平板麵包，特別是三個奶酪平板麵包。

哦，我的天哪，你必須得到這個。

Fantastic decor in there and they had like a cool courtyard where you can relax in.

那裡的裝飾很奇妙，他們有一個很酷的庭院，你可以在裡面放鬆。

And that's where they had some dining as well.

They also do have a 24 hour fitness center here, but we did not utilize that.

他們這裡也有一個24小時的健身中心，但我們沒有利用。