Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • GudetamaFreestyleThe "Let's Cover Our Noses Too" Episode

  • Whether to wear a mask or not...The effectiveness differs by mask material, and so on and so forth

  • It's been so chaotic lately, being told something new every day

  • At this rate, there is no telling when I'll get arrested by the mask police.

  • That being the case...

  • Nisetama-san, go buy me some bread.

  • Are you going to make a mask out of bread?

  • Here it is.

  • Ah, welcome back.

  • Your nose is sticking out, though.

  • Next, Nisetama-sanMake a Gudetama-sized mask from double gauze.

  • Huh? What's the bread I just bought for!?

  • Forget about that. Hurry up. Otherwise I'll get arrested.

  • I don't understand at all.

  • Here you go! It's finished!

  • Thanks.

  • But look. I can't put it on.

  • What!?

  • Because

  • I have no ears.

  • For that purpose, I'm going to use the bread you just bought for me.

  • I get it! You're going to hang the mask from the "ears*" of the loaf. *In Japanese the edges of a loaf are called mimi, or ears.

  • No. That's wrong.

  • No. That's wrong.

  • Jeez, sorry...

  • I'm going to use this...

  • like this.

  • With this, I can wear a mask.

  • Oh!

  • But to be honest, I'm an egg, so... I don't know what would infect me.

  • To begin with...

  • Because I don't go outside. I'll use the bread as a bed.

  • Good night.

  • What was the point of this!?

  • Let's wear masks.

  • Amaebi (sweet shrimp)… *gudetama probably means, Amabie, a legendary creature that protects against epidemics.

  • Now that I think about it, I don't have a nose either.

GudetamaFreestyleThe "Let's Cover Our Noses Too" Episode

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 美國腔

The "Let's over our noses too" Episode06 [gudetama freestyle](【The "Let's Cover Our Noses Too" Episode】Episode06【GudetamaFreestyle】)

  • 8 0
    Julianne Sung 發佈於 2021 年 11 月 09 日
影片單字