Yeah, today I'm wanna phat beet farm and it's a fairly new place in Tampa.

是的，今天我想胖子甜菜農場，這是在坦帕的一個相當新的地方。

I didn't even really know about this until one of my friends found it online and uh we're gonna meet for lunch and she was looking for a farm to table restaurants in the Tampa Bay Area and she came across this awesome looking place called phat Beet Farm.

我甚至都不知道這個，直到我的一個朋友在網上發現了它，呃，我們要見面吃午飯，她正在尋找坦帕灣地區的農場到餐桌的餐館，她發現了這個看起來很棒的地方，叫做phat Beet Farm。

It's literally Farm to table.

這簡直就是從農場到餐桌。

They have a fully sustainable farm and they go from farm to table and then back to farm.

他們有一個完全可持續的農場，他們從農場到餐桌，然後再回到農場。

So it's like a full circle.

所以這就像一個完整的循環。

So it's about a 30 minute drive from downtown Tampa.

是以，從坦帕市中心到這裡大約有30分鐘的車程。

It's located in the Oldsmar area.

它位於Oldsmar地區。

It's actually owned by the same owners as bone fish grill and noble crust which are two very popular restaurants in the Tampa Bay area.

它實際上是由骨魚燒烤和貴族地殼的同一個業主所擁有，這兩個餐廳在坦帕灣地區非常受歡迎。

Bonefish Girl, I think, you know, I heard a lot more people going to before um but noble crust is the new trendy restaurant that I hear a lot of people go to.

Bonefish Girl，我想，你知道，我聽到很多人去之前嗯，但高貴的地殼是新的時尚餐廳，我聽到很多人去的。

I actually haven't been there yet.

實際上，我還沒有去過那裡。

Um they haven't, there have been several attempts, I wanted to go, but just haven't made it yet.

嗯，他們沒有，有過幾次嘗試，我想去，但就是還沒去成。

But I have heard rave reviews about that place.

但我聽到了關於那個地方的好評。

So at first when they started this restaurant, they wanted to be like all their other restaurants except where they were going to start a garden in the back to provide some food, but they came to this grand idea of making it a fully sustainable farm and they have, you know, they grow lettuce there um they actually collect water and these gigantic tanks from the rainfall and so they do a lot of other things like have solar panels to save energy and they have a farm tours to show you all of this and I wanted to go to one but the one that they have this month in october it's all sold out and they didn't have any future dates.

是以，起初當他們開始這家餐廳時，他們想和其他餐廳一樣，除了在後面開闢一個花園來提供一些食物，但他們想到了這個宏偉的想法，要把它變成一個完全可持續的農場，他們有，你知道。他們在那裡種植生菜，嗯，他們實際上從降雨中收集水和這些巨大的水箱，所以他們做了很多其他的事情，比如用太陽能電池板來節省能源，他們有一個農場之旅，向你展示所有這些，我想去參加一個，但是他們這個月在10月舉行的那個活動已經全部賣完了，他們沒有任何未來日期。

So I don't know when the next one is going to be, but I would really like to go and learn all of this because it sounds really interesting and someday I would like to have a little farm or a ranch.

所以我不知道下一次是什麼時候，但我真的很想去學習這些，因為這聽起來非常有趣，有一天我想擁有一個小農場或牧場。

They also have volunteer opportunities and internships.

他們也有志願者機會和實習機會。

I was actually really interested in the volunteering because you get to learn how to be sustainable and grow your own farm.

實際上，我對志願服務非常感興趣，因為你可以學習如何實現可持續發展和種植自己的農場。

So I will look into that a little bit more.

是以，我將再研究一下這個問題。

If it's on a weekend I would probably, I would probably do it.

如果是在週末，我可能會，我可能會這樣做。

I just want to look into a little bit more and see what's all involved.

我只是想多研究一下，看看都有哪些內容。

They also have yoga on Sundays, they have yoga at nine a.m. And then they have later on in the morning they have boozy yoga but today we're going to check out the restaurant and again it's true farm to table, so we're gonna be eating the food that they grow all the salads, the microgreens.

他們在週日也有瑜伽，上午九點有瑜伽，然後他們在上午晚些時候有豪飲瑜伽，但今天我們要去看看餐廳，同樣是真正的農場到餐桌，所以我們要吃的是他們種植的食物，所有的沙拉和微菜。

Um They also seem to have some excellent desserts.

嗯 他們似乎也有一些很好的甜點。

So I'm really looking forward to trying that really, here we are arrived.

所以我真的很期待嘗試，真的，我們到了。

Mhm Heart.

Mhm心。

Mhm entrance, I'll get you the bakery is back here.

入口處，我給你的麵包店就在這後面。

Yeah, it looks cute.

是的，它看起來很可愛。

It's cute.

這很可愛。

You know we're counting on you only got like okay.

你知道我們指望你只得到像好的。

Oh yeah I wanna try this blackout banana.

哦，對了，我想試試這個遮光香蕉。

Yeah pumpkin wanna crush market only even Harold what everyone mother will happen.

是的，南瓜想粉碎市場，甚至哈羅德，每個人的母親會發生什麼。

Yeah.

是的。

Yeah they have have a great all these salads, potato salads, these are the chill stop that you could take me sesame chicken, sesame chicken looks good.

是的，他們有一個偉大的所有這些沙拉，洋芋沙拉，這些都是寒假，你可以帶我芝麻雞，芝麻雞看起來不錯。

Contra line.

反之亦然。

You don't have the mac and cheese is $12.

你沒有的通心粉和奶酪是12美元。

So what did you guys get?

那麼你們得到了什麼？

This is a french dip and a turkey green.

這是一個法式蘸醬和一個火雞綠。

Yeah, one of those I guess I make the breath.

是的，其中一個我想我做的呼吸。

Yeah.

是的。

Okay.

好的。

A day.

一天。

A oh anyway right there.

總之就在那裡。

I don't know either.

我也不知道。

I was like looking into the inside and what are you looking for napkins?

我就像往裡面看，你在找什麼餐巾紙？

Well also we were going we got a golden girl, black banana muffin.

我們去的時候還得到了一個黃金女孩，黑香蕉鬆餅。

It's just so interesting way, double muffin.

這只是如此有趣的方式，雙鬆餅。

Oh yeah, I told you I'm gonna get a lot of them and I take all the pictures and then you can just eat later.

哦，是的，我告訴你，我會得到很多，我把所有的照片都拍下來，然後你以後就可以吃了。

This is the pumpkin woman and then the chip cookie.

這就是南瓜女人，然後是薯片餅乾。

Oh yeah, this was the oatmeal butterscotch.

哦，對了，這是燕麥奶油糖。

That looks good and this is the pumpkin eclair.

這看起來不錯，這就是南瓜餅。

So you've got something.

所以你已經有了一些東西。

Everything that some light is right in my face right now.

現在，一切有些光亮的東西都在我面前。

Sorry but I just left phat farm and what an awesome place.

對不起，但我剛離開胖子農場，那是一個多麼了不起的地方。

The food is really amazing there.

那裡的食物真的很驚人。

It's so good.

它是如此的好。

We got sandwiches and I got the turkey sandwich and everything really does taste fresh because they make everything on their own.

我們買了三明治，我買了火雞三明治，所有的東西真的很新鮮，因為他們自己做了所有的東西。

So it's handmade and they make with their bread, which you could taste it.

所以它是手工製作的，他們用自己的麵包製作，你可以品嚐到它。

Like it was so good and the turkey was nice and fresh.

就像它是如此的好，而且火雞很好，很新鮮。

Of course all their micro greens and vegetables are fresh as well.

當然，他們所有的微型綠色植物和蔬菜也是新鮮的。

So yeah, it was so amazing And their desserts and baked goods between the three of us, we got a whole bunch of all me myself, I got to moments and a cookie because any, any new place, I just like to try everything as much as I can.

所以是的，它是如此驚人，他們的甜點和烘焙食品在我們三個人之間，我們得到了一大堆我自己，我得到了時刻和餅乾，因為任何，任何新的地方，我只是喜歡儘可能多地嘗試一切。

I won't eat it all but I'll just pick at, you know, one little thing or a piece of everything and wow their most popular item is there black banana bread and I can understand why because it's amazing.

我不會全部吃完，但我只挑，你知道，每樣東西中的一個小東西或一塊，哇，他們最受歡迎的東西是那裡的黑香蕉麵包，我可以理解為什麼，因為它很神奇。

It's like, it's like you're eating chocolate, banana bread very moist, but it's not too sweet.

這就像，就像你在吃巧克力，香蕉麵包非常溼潤，但它不是太甜。

Which um, and my friend paulina really like because a lot of the suites that we have in the States, a lot of american deserves a super duper sweet.

我和我的朋友paulina非常喜歡，因為我們在美國的很多套房，很多美國人都應該是超級超級甜的。

Not this one, this one was just right.

不是這個，這個剛剛好。

We also got some cookies.

我們還得到了一些餅乾。

Both of their cookies are really good.

他們的兩種餅乾都非常好。

It's the perfect combination of going up gooey on the inside and crunchy on the outside.

它是內部粘稠和外部鬆脆的完美結合。

Really big sizes too for like a couple of bucks, which is a good price and the banana muffin.

真正的大尺寸也是幾塊錢的樣子，這是一個好價格，還有香蕉鬆餅。

The black banana muffin was just top notch is by far one of my favorite desserts or banana bread I've ever had in my life.

黑香蕉鬆餅是迄今為止我一生中最喜歡的甜點或香蕉麵包之一，是頂級的。

Who knew that you can make a such thing as black banana bread.

誰知道你可以做一個這樣的東西，如黑香蕉麵包。

But yeah, it's one of their signature dishes and whether popular items and it is fantastic.

但是，是的，這是他們的招牌菜之一，是否受歡迎的項目，而且非常棒。

You definitely have to try that and you go there, they do have other foods that you could take home with you that's in the fridge, that's all chilled and cauliflower dishes.

你一定要試試，你去那裡，他們確實有其他的食物，你可以帶回家，那是在冰箱裡的，都是冰鎮的和花椰菜的菜。

They have sesame chicken, lots of different salads.

他們有芝麻雞，很多不同的沙拉。

They also had their own salad dressing that they made and sliced bread and they had some merchandise that they sold their goods like hats and shirts, but has their name on it.

他們還有自己製作的沙拉醬和切片面包，他們還有一些商品，他們出售自己的商品，如帽子和襯衫，但上面有他們的名字。

And then I asked about the tour and they haven't put out dates yet for the following months.

然後我問了一下巡演的情況，他們還沒有放出接下來幾個月的日期。

Um, because as I mentioned before this month, their farm tour is sold out.

嗯，因為正如我這個月之前提到的，他們的農場之旅已經賣完了。

So they said they're gonna get together this week to discuss what other days they can put in to add additional tour dates.

所以他們說他們這周要聚在一起，討論還有哪些日子可以加入額外的巡演日期。

So I'm gonna be looking forward to that.

所以我將期待著這一點。

Um, I'm not sure if I can go this year because I'm leaving in about a month to go to California to stay with candy for a couple months, but hopefully I can make it to one of them before I leave this year.

嗯，我不確定今年是否能去，因為我大約一個月後就要離開，去加利福尼亞和糖果呆上幾個月，但希望在我今年離開之前能去參加其中的一個。

If not, then I will come back next year and um, do you have video on that?

如果沒有，那麼我明年會再來，嗯，你有這方面的視頻嗎？

I love the whole vibe there.

我喜歡那裡的整個氛圍。

The employees there are super friendly and helpful and um I believe it's the daughter that I was talking to that gave me more info about the tour, but she's, you know, you can just tell that she's really passionate about the place and she even thanked me for having entrance with the farm tours and that was super sweet, I love that, I love that.

那裡的員工超級友好，樂於助人，嗯，我相信是和我談話的那個女兒給了我更多關於旅遊的資訊，但是她，你知道，你可以看出她對這個地方真的很有熱情，她甚至感謝我有農場旅遊的入口，那是超級甜蜜的，我喜歡這樣，我喜歡這樣。

You know, you could feel that passion for what they're doing and they are doing a fantastic job.

你知道，你可以感受到他們對自己所做的事情的熱情，他們做的工作非常出色。

The whole place is very clean, it's very huge, like the statue, their farm area a little bit and it looks *** and span clean of a huge space.

整個地方非常乾淨，非常巨大，像雕像一樣，他們的農場區有點，看起來***和跨度乾淨的巨大空間。

I got to see a little bit of their solar panel station and yeah, I mean, I'm very impressed with this place in Tampa who knew existed and I'm glad they made something like this and I hope that, you know, we'll have more places like this in the future in the Tampa Bay Area because I like this concept, I like this concept of you know, being fully sustainable like that and they're passionate about teaching others how to do it too.

我看到了他們的太陽能電池板站，是的，我的意思是，我對坦帕的這個地方印象非常深刻，我很高興他們做了這樣的東西，我希望，你知道，我們未來在坦帕灣區會有更多這樣的地方，因為我喜歡這個概念，我喜歡這個概念，你知道，像這樣完全可持續發展，他們對教別人如何做也充滿熱情。

So yeah, looking forward to another visit to this place.

所以是的，期待著再次訪問這個地方。

I hope you like this video.

我希望你喜歡這個視頻。

If you did please give it a thumbs up and if you want to watch more of our videos, please subscribe to our channel.

如果你做到了，請給它一個大拇指，如果你想看更多我們的視頻，請訂閱我們的頻道。