Full of determination, we take unimaginable risks.

我們滿懷決心，冒著難以想象的風險。

Exploding with curiosity, we  achieve the extraordinary.

在好奇心的驅使下，我們取得了非凡的成就。

But as we grow up our love for  learning is put to the test.

但隨著我們的成長，我們對學習的熱愛受到了考驗。

Some are told that they are not good enough.

有些人被告知，他們不夠好。

Or are given up on

或者被放棄了

While a few strive, many begin to  see their natural curiosity fade away

在少數人努力的同時，許多人開始看到他們自然的好奇心逐漸消失了

or begin associating learning with anxiety.

或開始將學習與焦慮聯繫起來。

Children can't do much about that, but adults can.

孩子們對此無能為力，但成年人可以。

We can educate ourselves and change the experience  that kids have in our homes and classrooms.

我們可以教育自己，改變孩子們在我們的家庭和教室裡的經歷。

That is why we have built  a school for little people  

這就是為什麼我們為小人物建立了一所學校

and share everything we learn along the way.

並分享我們沿途學到的一切。

That's why we make videos that explain complex  

這就是為什麼我們製作視頻來解釋複雜的

social, psychological and pedagogical ideas  to new parents, students and teachers.

向新父母、學生和教師介紹社會、心理和教學理念。

And that is why we publish all our  materials via the creative commons license  

這就是為什麼我們通過創作共用許可證發佈我們的所有材料的原因。

and allow anyone to freely use them  for all sorts of educational purposes.

並允許任何人為各種教育目的自由使用它們。

Today one million people have  subscribed to our channel,

今天，有一百萬人訂閱了我們的頻道。

over 50 million people have watched our videos

超過5千萬人觀看了我們的視頻

and our channel is sprouting  up in several major languages.

而我們的頻道正以幾種主要語言萌芽。

Your views, your likes and your meaningful  comments are what keeps us going.

你的觀點、你的喜歡和你有意義的評論是我們繼續前進的動力。

And we want to thank every single  one of you who helped us get here!

我們要感謝每一位幫助我們走到這一步的人!

On our website, you'll find  all videos for download,  

在我們的網站上，你會發現所有視頻都可以下載。

plus additional resources  and classroom activities.

加上額外的資源和課堂活動。

If you want to support us, join  our community and become a Patron  

如果你想支持我們，請加入我們的社區併成為贊助人

and help us change education, one mind  at a time! That's patreon.com/sprouts.

並幫助我們改變教育，一次改變一個人的思想!這就是patreon.com/sprouts。