Oh yeah.

哦，是的。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Uh huh.

嗯哼。

Okay, mm hmm, mary my God, what happened?

好吧，mm hmm，mary我的上帝，發生了什麼？

I don't know.

我不知道。

Oh all right.

哦，好吧。

Yeah jesus, How did that get in there after I killed that kid in the cellar?

是啊，上帝啊，我在地窖裡殺了那孩子之後，那東西怎麼會在裡面？

I used it to clean up the mess and then then I flushed it down there.

我用它來清理混亂，然後再把它衝到下面去。

You didn't kill anybody.

你沒有殺任何人。

You were locked in the attic.

你被鎖在閣樓上。

It wasn't locked.

它沒有上鎖。

You said so yourself norman stop talking nonsense.

你自己說的，諾曼，別再胡說八道了。

I tell you you didn't kill anybody.

我告訴你，你沒有殺任何人。

How do you explain this?

你如何解釋這個問題呢？

Well, I can't Did you clean up the cellar the way you told the sheriff?

好吧，我不能 你是否按照你告訴警長的方式清理了地窖？

No, somebody did.

不，有人做了。

And with that towel after they killed that kid norman it couldn't have been you.

在他們殺死那個孩子諾曼之後，用那條毛巾，不可能是你。

How can you be so sure even I don't know.

你怎麼能這麼肯定，甚至我都不知道。

I always used to black out one as you couldn't Yeah, you don't have it in you not anymore.

我總是習慣於把一個人拉黑，因為你不能 是的，你不再有它了。

Look why don't you go downstairs and make us a drink, okay?

聽著，你為什麼不下樓去給我們弄點喝的，好嗎？

And I'll clean this up.

而我要把這個打掃乾淨。

Mhm.

嗯。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Yeah, mm.

是的，毫米。

Yeah.

是的。

Yeah.

是的。

Okay.

好的。

Yeah.

是的。