Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • yeah there's that line in the movie Wall Street where I think uh the head of the floor puts bud fox and walks him down the floor and he said uh man looks into the abyss, there's nothing, look back looking back at him and that's when man finds his character.

    是的,在電影《華爾街》裡有這樣一句話,我想,呃,地板的負責人把佈德-福克斯放在地板上,帶著他走下去,他說,呃,人看著深淵,什麼都沒有,回頭看看他,這時人就會發現他的性格。

  • And I'm wondering like where do you go Anthony when you have a day like that where it's dark, dark, dark, dark, dark.

    我在想,當你遇到這樣的一天,天色昏暗,黑暗,黑暗,黑暗,黑暗的時候,你會去哪裡找安東尼。

  • Like what keeps you out of the abyss?

    比如是什麼讓你遠離深淵的?

  • What kept you out of the abyss?

    是什麼讓你遠離了深淵?

  • So it's interesting, you know, I think you you're born with some levels of resiliency in your personality, but you also uh your life experiences can have a very big impact on you.

    所以這很有趣,你知道,我認為你你的性格中天生就有一些彈性水準,但你也呃你的生活經歷可以對你產生非常大的影響。

  • You know one of the things my dad once said to me, I was complaining about my job at Goldman Sachs.

    你知道我爸爸曾經對我說過的一件事,我正在抱怨我在高盛的工作。

  • I was a young punk at the time and he was a laborer, he had worked with his hands, he was a crane operator, He looked at me and he said son, you're indoors, you're out of direct sunlight and there's no heavy lifting, You should not be complaining about this job.

    當時我是一個年輕的小混混,他是一個工人,他曾經用手工作過,他是一個起重機操作員,他看著我說,孩子,你在室內,你沒有陽光直射,也沒有重物,你不應該抱怨這份工作。

  • And I thought about what he said and he was right, you know, we can have a tendency sometimes to be miserable.

    我想了想他說的話,他是對的,你知道,我們有時會有一種悲慘的傾向。

  • Uh not really put things in perspective.

    呃......沒有真正把事情放在心上。

  • And so that was very helpful to me.

    是以,這對我很有幫助。

  • Um I've had fits and starts as an entrepreneur where I've had my series of successes and failures and I knew that the number one thing I needed to do is keep moving, you know, and you got to show up in the morning and so when I was bounced like that and hit as hard as I was, um you can actually look at pictures of me from that time, at least I can and I can see the blow, I can see look in my face and the tenseness of the muscles in my face and the stomach blast that I took as a result of it.

    嗯,作為一個企業家,我已經有了一系列的成功和失敗,我知道我需要做的第一件事是繼續前進,你知道,你必須在早上出現,所以當我被這樣反彈,像我一樣被打擊,嗯,你實際上可以看看我當時的照片,至少我可以,我可以看到打擊,我可以看到我臉上的表情和我臉上肌肉的緊張,以及我作為一個結果的胃爆炸。

  • And you know, and I know that I'm gritting my teeth through it and I'm hoping like Albert Schweitzer once said this too will pass and of course it did, but it didn't pass on its own.

    你知道,我知道我在咬牙堅持,我希望像阿爾伯特-史懷哲曾經說過的那樣,這也會過去,當然,它確實如此,但它並沒有自己過去。

  • You had to be passed through a good spirit and the goodwill and discipline, Excuse me Yeah, an action to, I mean you kept moving forward and we were talking about it 2.5 years later and you were still willing to talk about it.

    你必須通過良好的精神、善意和紀律,對不起,是的,一個行動,我的意思是你一直在前進,我們在2.5年後談論它,你仍然願意談論它。

  • Um that's even surprising to me, I'm happy to talk about because I think it's very instructive for younger people.

    嗯,這甚至讓我感到驚訝,我很樂意談論,因為我認為這對年輕人很有啟發意義。

  • I think younger people need to learn from people like us, you can fail, you can make a mistake, but if you go forward, you, you know, there's opportunity and the other thing is be nice to people because let me tell you something Bryant, if I was a mean spirited bully type of a guy and I got hit like that, I would have never been able to rebuild myself the way I have, but by being nice to people, so many people came out of the woodwork to help.

    我認為年輕人需要向我們這樣的人學習,你可以失敗,你可以犯錯,但如果你向前走,你,你知道,有機會,另一件事是對人好,因為讓我告訴你一些事情,布萊恩特,如果我是一個卑鄙的惡霸類型的人,我被打成那樣,我將永遠無法以我的方式重建自己,但通過對人好,這麼多人從樹林裡出來幫助。

  • So, you know that that that expression that your grandmother talked about where being nice to the people on the way up the ladder, you're gonna meet the same people on the way down, that's 100% true, be nice.

    所以,你知道你祖母談到的那個說法,即對上層的人好,你就會在下層遇到同樣的人,那是100%正確的,要好。

  • Remember, remember that everything is ephemeral.

    記住,記住一切是短暫的。

  • Have you always been nice?

    你總是很好嗎?

  • Listen, I would like to think so.

    聽著,我願意這樣想。

  • I mean, in business sometimes you're making hard decisions.

    我的意思是,在商業中,有時你要做出艱難的決定。

  • I have my scare of haters.

    我有我的恐懼,討厭的人。

  • Um somebody was doing due diligence on me once and he said, well this is what was said about you, I said, well, okay, but that guy's never worked with me, that guy has never been a client of mine, that guy has never been somebody that was employed in a company that I ran or he never worked alongside of me at Goldman Sachs, I said he doesn't even know who I am, Why don't you go to the people that have actually met me uh and work with me and interacted with me and then you'll get at least if they hate me, then then that's fine, but just hating me from a distance, I don't think is a good due diligence thing.

    有一次有人在對我進行盡職調查,他說,這就是關於你的說法,我說,好吧,好吧,但是那個人從來沒有和我一起工作過,那個人從來沒有成為我的客戶,那個人從來沒有在我經營的公司裡工作過,或者他從來沒有和我在高盛公司一起工作過。我說他甚至不知道我是誰,你為什麼不去找那些真正見過我的人,呃,和我一起工作,和我一起交流,然後你會得到至少如果他們恨我,那麼這很好,但只是從遠處恨我,我不認為這是一個好的盡職調查的事情。

  • I mean, you know, if you're breaking eggs and you have a forceful personality and you are sharing your opinion.

    我的意思是,你知道,如果你在打破雞蛋,你有一個強有力的個性,你在分享你的意見。

  • People are gonna dislike you just the way it works.

    人們會不喜歡你,這就是工作的方式。

  • I mean, mother Teresa had her haters, you know, I don't know why, but she did.

    我的意思是,特蕾莎修女有她的仇恨者,你知道,我不知道為什麼,但她確實如此。

yeah there's that line in the movie Wall Street where I think uh the head of the floor puts bud fox and walks him down the floor and he said uh man looks into the abyss, there's nothing, look back looking back at him and that's when man finds his character.

是的,在電影《華爾街》裡有這樣一句話,我想,呃,地板的負責人把佈德-福克斯放在地板上,帶著他走下去,他說,呃,人看著深淵,什麼都沒有,回頭看看他,這時人就會發現他的性格。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 黑暗 工作 性格 抱怨 談論 地板

安東尼-斯卡拉穆奇關於向夢想邁進的人生經驗 ? (Anthony Scaramucci's Life Lessons on Moving Towards Your Dreams ?)

  • 7 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 09 月 21 日
影片單字