Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • [engines revving]

  • Narrator: This IndyCar driver

  • is withstanding an intense acceleration.

  • It feels like 50 pounds of weight on his head.

  • When you have 3 to 5 g's pushing on you,

  • so three to five times your body weight,

  • you can't actually breathe.

  • Narrator: That's why some drivers train

  • with this contraption before a race.

  • It's called the iron neck,

  • and it helps IndyCar drivers

  • work out a part of the body most athletes overlook.

  • Rossi: So, we all have the same car,

  • we all have the same tire.

  • So you're only really competing against the people

  • that have the same equipment as you.

  • So, really, it's the driver

  • that makes the biggest difference.

  • [engines revving]

  • Narrator: Since 1909, a small number

  • of highly skilled drivers

  • have raced these single-seat, open-cockpit vehicles,

  • costing around $1 million today.

  • And the premier race is the Indianapolis 500,

  • where 33 drivers push their limit for 500 miles

  • in under three hours.

  • So, in 2016, I won the Indianapolis 500.

  • Narrator: Rossi won a prize of $2.5 million.

  • Rossi: And I was a rookie,

  • which was a surprise to everyone, including myself.

  • Narrator: But it took a lot of training, strategy,

  • and racing to get there.

  • It's just a whole lot that goes into racing

  • than just driving.

  • Narrator: Days before the race,

  • drivers hit the gym for their final workouts.

  • This isn't just any gym, either.

  • This is PitFit, which specializes

  • in training for motorsports.

  • Rossi: We're one of the few sports

  • that has to deal with g-force.

  • Narrator: Drivers have to withstand

  • an intense acceleration on their body

  • that can feel like a 50-pound weight on their head.

  • This means working out a very specific body part.

  • Rossi: You have to train your neck.

  • And that's probably the weirdest thing

  • about being an IndyCar driver,

  • is you have to kind of have a weird-shaped neck.

  • The biggest machine is called the iron neck.

  • It is made for wrestlers, but IndyCar has adopted it.

  • So, it has kind of a bungee cord that comes up,

  • and it connects to a disk around your head,

  • and you can kind of,

  • somebody can be pulling the bungee cord,

  • you could be pulling the bungee cord.

  • Narrator: Drivers also have to operate

  • under extreme temperatures.

  • The cockpit, on a summer day,

  • when we have a summer race,

  • can get to 135, 140 degrees.

  • We lose up to 6 to 8 pounds in the race,

  • just from dehydration and lack of water.

  • Rossi: And so we spend a lot of time in the sauna.

  • You'll do a two-minute sprint on a treadmill,

  • you'll get off, you'll go straight into a sauna,

  • and you'll do a five-minute reaction drill on an iPad.

  • Narrator: And drivers train to endure

  • all the intense heat, g-force,

  • and other factors for 2 1/2 hours straight.

  • When a lot of that lactic acid builds up,

  • weight that you can usually move with your eyes closed,

  • you struggle to move even once.

  • Narrator: To prepare his body for this sustained work,

  • Rossi focuses on exercises that contract muscles

  • but don't have a lot of movement.

  • For example, if you take a bench press,

  • you'd put an amount of weight on

  • that you can do 15 to 20 times,

  • but what you actually do is you'll move the weight up,

  • and then halfway down, you'll hold it for eight seconds.

  • That is really one of the big things that we do,

  • as IndyCar drivers, to make sure

  • that you have the muscular endurance

  • to compete for 2 1/2 hours.

  • So, I was introduced to racing by my father.

  • For my 10th birthday,

  • he took me to a go-kart school in Las Vegas,

  • and it was supposed to be

  • a once-in-a-lifetime opportunity.

  • Really, from that point forward, I had the passion

  • and desire to become a professional race-car driver.

  • The mental game is a huge part of racing.

  • It's a sport where you lose way more than you win.

  • You have to get in the car with a very good understanding

  • of what you're going to do, how you're going to do it,

  • and what your objectives are.

  • Narrator: Endurance isn't just a physical test.

  • It's a mental one, too.

  • This is where strategy comes into play.

  • Rossi: For us, the strategy, really,

  • is to move forward pretty aggressively

  • in the first stint, the first opening laps,

  • just to give yourself that buffer.

  • You don't ever want to fall outside the top 10.

  • That's really hard to recover from.

  • So you want to kind of be in the top five

  • at 100 laps in,

  • and then, really, in the final stint,

  • you want to be in the top three.

  • And just at that point, it becomes a chess match.

  • And when I won the Indianapolis 500,

  • my strategists came up with a strategy

  • that was pretty crazy and pretty aggressive,

  • that was basically having us skip the final pit stop.

  • And so we had to conserve a crazy amount of fuel.

  • We ran out of fuel in turn four, coming to the finish,

  • and we were able to win.

  • A lot of times, Indianapolis becomes a fuel race.

  • If you're out front leading, pushing,

  • pushing through clean air, you get worse fuel mileage

  • than if you're following behind a car.

  • Obviously, the less fuel you burn,

  • the less horsepower you have, the slower you go.

  • So there are trade-offs.

  • So you're always trying to manage the best balance

  • between saving fuel and going as quick as possible.

  • Narrator: Once a driver decides on a strategy,

  • the next step is making it second nature.

  • When you're operating at 230 miles an hour,

  • you can't be thinking of things on a conscious level.

  • You can't say, "OK, I'm gonna turn in here.

  • I'm going to break here. I'm gonna do this and this."

  • Everything has to come kind of from a subconscious level.

  • Narrator: On Carb Day,

  • we found the drivers down on the track

  • working with their teams.

  • With 36 hours left before the race,

  • this is their last chance to work out any final kinks.

  • We have a two-hour practice session

  • just to double-check if we need

  • any slight adjustments to the car,

  • and, I guess, how to save fuel the most efficient way.

  • So we can do some practice with that on the track

  • before we get out there for the race.

  • What's pretty cool about IndyCar

  • is you can also make quite a few adjustments

  • in the cockpits.

  • You can change wing settings,

  • you can change tire pressures.

  • All of that has an effect on the balance of the car.

  • Narrator: We weren't allowed to film

  • under the bodywork of an IndyCar,

  • but Andretti Autosport gave us a tour

  • of one of their vehicles.

  • So, the steering wheel of an IndyCar

  • sets you back the price of a nice family sedan,

  • about $35,000.

  • So, the neutral button is the button that the driver pushes

  • to get the car into neutral out of first gear

  • when he comes into the pit lane.

  • PLC is pit lane speed control.

  • There's a speed limit in pit lane.

  • H2O is what you might think, it's water,

  • and that's, basically, the driver drink bottle.

  • So, these two top paddles are shift up and shift down.

  • That's how we go up and down

  • through the gears in the gearbox.

  • There's no gear lever or anything inside the car.

  • Narrator: Drivers only get a couple hours of practice

  • before any race.

  • But every drive, even a practice one,

  • comes at a cost.

  • To go practice in a race car is

  • $30,000 to $50,000 every single time you do it.

  • Narrator: Carb Day, while expensive, is crucial

  • to get the right conditions for race day.

  • How it was started was, the teams,

  • after qualifying, back in the '70s and '80s,

  • needed to tune in the carburetors

  • for the conditions that were going to be on the weekend.

  • Obviously, motor technology and engine technology

  • has advanced since then

  • and everything's fuel-injected now,

  • so it doesn't really matter.

  • Narrator: This is also the last chance the driver gets

  • to practice with their pit crew.

  • [engine revving]

  • You know, races can be won or lost on pit lane.

  • If you have a problem in a pit stop

  • and you lose three to four seconds,

  • that can be five or six positions on track.

  • [engine revving]

  • Narrator: It can cost an average of $1 million

  • to race a car at the Indy 500

  • and up to $10 million for an entire season

  • to pay for fuel, tires,

  • parts, and the team itself.

  • And all of this team's training, strategizing,

  • and practicing leads up to one day,

  • the 105th running of the Indianapolis 500.

  • Rossi: It all disappears as soon as the green flag waves.

  • You don't really feel anything at that point.

  • It's just going out there

  • and trying to beat everyone around you.

  • Race day morning is, like, five hours,

  • because you wake up, and immediately

  • you feel the energy of this place come alive.

  • Obviously, I'm starting second in the race.

  • My plan, I think initially, will probably be to sit

  • and see what other guys are doing.

  • Narrator: In the 105th running of the Indianapolis 500,

  • Colton Herta placed 16th,

  • and Alexander Rossi placed 29th.

  • They are ranked seventh and 12th overall

  • in the NTT IndyCar Series.

  • It's amazing to be an IndyCar driver.

  • It's everything that I would've hoped for.

  • You get to drive really fast race cars all across the US,

  • and there's not a day that goes by

  • that I don't take it for granted

  • and really enjoy my job.

  • [engine revving]

  • You actually feel everything through your butt.

  • All of us have little butts,

  • so we can feel a little bit more. [laughs]

  • If the car slaps the ground,

  • what we call bottoming,

  • or if the rear slides or the front slides,

  • you all feel it through your butt first.

[engines revving]

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 美國腔

IndyCar 司机是如何训练的(How IndyCar Drivers Are Trained | What It Takes)

  • 5 1
    joey joey 發佈於 2021 年 08 月 06 日
影片單字