Well in the past, there have been killers who tried to smarten up.

那麼在過去，也有一些殺手試圖變聰明。

Didn't take trophies instead.

沒有拿獎盃代替。

They signed the bodies.

他們在屍體上簽名。

It's been done in different ways, cuts brands Burns.

它以不同的方式進行，削減品牌伯恩斯。

But signing the bodies might not be that smart after all because the signature itself can be your best clue.

但在屍體上簽名可能畢竟不是那麼聰明，因為簽名本身可能是你最好的線索。

Yeah.

是的。

Yes.

是的。

Mm.

嗯。

Mhm.

嗯。

So cigarette burns.

所以香菸燒傷。

We gotta think we're looking at a smoker and the overkill.

我們得認為我們在看一個煙囪，而且是過火的。

Ugh.

呃。

Overkill suggests some rage.

過度殺戮表明有些憤怒。

Any questions?

有什麼問題嗎？

Who?

誰？

Me?

我？

Yeah.

是的。

Me.

我。

Me.

我。

I was wondering have we eliminated inspector shepherd as a suspect?

我在想，我們是否已經排除了牧羊人警官的嫌疑？

It's very funny deal mike.

這是很有趣的交易，麥克。

I'm serious.

我是認真的。

I mean, we know she slept with victim No.

我的意思是，我們知道她和受害者No睡過。

one Right.

右一。

Sure.

當然。

Yeah.

是的。

So do we know if she slept with victim number two?

那麼我們是否知道她是否與二號受害者睡過？

I mean shit shepherd.

我的意思是狗屎牧羊人。

He is kind of cute.

他挺可愛的。

Yeah.

是的。

Okay.

好的。

The look, mother coffee.

的樣子，母親的咖啡。

Come on.

來吧。

Good night.

晚上好。

You're outside my damn in my office.

你在我那該死的辦公室外面。

Mhm.

嗯。