字幕列表 影片播放
So this is mountains in in Nagasaki Prefecture, located on an active volcano, this gorgeous mountainside is just bubbling with geothermal activity.
這是位於長崎縣的山脈,位於一座活火山上,這個華麗的山坡上正冒著地熱活動。
It's really cool to see.
看到這一點真的很酷。
The winding scenic route to the summit along the Nita Pass is popular with hikers, cyclists hikers alike, but if you're lazy like me, you can just take a cable car straight to the top to take in the views.
沿著尼塔山口通往山頂的蜿蜒風景線,深受徒步旅行者、騎自行車旅行者的歡迎,但如果你像我一樣懶惰,你可以直接乘坐纜車到山頂,欣賞美景。
If all this exploring is making you hungry, definitely drive down to Obama Onsen for some onsen mushy, this is meat and veg cooked in the geothermal steam.
如果所有這些探索讓你感到飢餓,一定要開車到奧巴馬溫泉去吃點溫泉糊,這是在地熱蒸汽中煮的肉和蔬菜。
Very cool.
非常酷。