Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • For those who click this video because you want to learn more information about the popular

    對於那些想了解有關超人氣泰劇《禁忌女孩》的

  • Thai drama Girl from Nowhere.

    資訊而點擊此影片的人 。

  • You probably will learn some lesser-known fun facts about this show.

    您可能會學到一些有關該節目的一些鮮為人知的有趣知識。

  • However, if you are already a hard-core fan who had done a lot of researches, you probably

    但是,如果你已經是一個做了大量研究的鐵桿粉絲,你可能

  • already know whatever I got to say because I am just a person who knows how to Google.

    已經知道我要說什麼,因為我只是一個會Google的人。

  • Just want to be totally transparent about it so you can save your time.

    我對此完全公開透明,這樣您就可以節省一些時間。

  • And yes, this video might contain some spoilers, so don't watch this if you don't want

    是的,本影片可能包含一些劇透,所以如果您不想被

  • to be spoiled.

    劇透,請不要觀看 。

  • Hi, I am Shao Chieh Lo. Welcome to what people also ask, where I search something seemingly

    大家好,我是Shao Chieh Lo。歡迎來到《別人也Google了什麼》,在這裡我會搜索一些看似

  • obvious and share with you some of its PAA, aka People Also Ask, which is a feature telling

    顯而易見的內容,並與您分享其中的一些 PAA,即 People Also Ask,這是一項功能,可告訴

  • you what other people are searching on Google that relates to your query.

    您其他人在 Google 上搜索了什麼與您的查詢相關的內容。

  • Today's keyword is Girl from Nowhere.

    今天的關鍵詞是《禁忌女孩》(轉學來的女學生)。

  • So let's talk about today's first PAA.

    那麼我們來談談今天的第一個PAA。

  • Did Nanno die in girl from nowhere?

    娜諾死在《禁忌女孩》結尾了嗎?

  • The answer is extracted from an article titled "Girl From Nowhere Season 3: Nanno's Return

    答案 摘自 TheSmartLocal 發表的 題為《禁忌女孩第 3 季:

  • Theories & When It's Expected To Show" publishedby TheSmartLocal, which is an independent

    娜諾的強勢回歸猜測、及何時上映》的文章,TheSmartLocal 是一家獨立

  • media publisher for hyper-local information of 8 Asian Countries include Indonesia, Vietnam,

    媒體出版商,提供包括印度尼西亞、越南、 日本,韓國、新加坡、馬來西亞、菲律賓和泰國

  • Japan, Korea, Singapore, Malaysia, Philippines, and Thailand.

    在內的 8 個亞洲國家的本地化資訊。

  • According to this article, Redditors suspect that Nanno's sudden mortality stemmed from

    根據這篇文章,Reddit上的鄉民認為娜諾的突然喪生永生能力是因為

  • the seeds of doubt Yuri planted about whether her punishments actually fit the crimes her

    尤里在她心裡種下的懷疑的種子,她開始懷疑她的懲罰是否真的符合她的目標所犯下的罪行

  • targets committed, so Yuri did kill Nanno.

    ,所以尤里確實殺死了娜諾。

  • However, the article also speculated that Nanno can respawn and create clones as we

    然而,文章也推測娜諾可以重生並自我府志,就像我們

  • saw in Episode Liberation.

    在“解放篇”那一集中看到的那樣。

  • So We can anticipate a final showdown between the two in season 3. Isn't that cool.

    所以我們可以期待第三季兩人之間的最後決戰。是不是很酷。

  • This article also proposed a lot of theories about this show, I highly recommend reading

    這篇文章也提出了很多關於這個節目的推論,我強烈推薦閱讀

  • this whole article.

    整篇文章。

  • It brings us to another PAA, Is Nanno immortal?

    接著我們到了另一個 PAA,娜諾是永生的嗎?

  • The answer is extracted from an entry about Nanno on fandom.com is a Wikipedia-style website

    答案摘自 fandom.com 上有關娜諾的條目,這是一個維基百科風格的網站,

  • for enthusiasts to discuss and share knowledge about their favorite entertainment content.

    供愛好者討論和分享他們最喜歡的娛樂內容的知識。

  • This website is very interesting because every entry about a character usually has a list

    這個網站很有趣,因為每個關於角色的條目通常都有一個

  • of that character's skills and powers, and it's really fun to read.

    該角色的技能和能力的列表 ,讀起來真的很有趣。

  • So according to this fan curated entry, Nanno's ability includes: High Durability, Teleportation,

    所以根據這個粉絲編撰的條目,娜諾的能力包括:高耐力,瞬間移動,

  • Invisibility, Immortality(which answered our question, yes she is immortal), Clone Creation,

    隱形,永生(回答了我們的問題,是的,她是永生的),自我複製,

  • Precognition, Mind Manipulation ,Mob Manipulation, Brainwashing , Dimensional Travel, Time Travel

    預知,心靈操縱,暴民操縱,洗腦,次元旅行,時間旅行

  • Wish Granting, Reality Warping/Manipulation, Fourth-wall awareness, High Intellect

    達成任何願望、現​​實扭曲/操縱、知道第四面牆存在

  • Enhanced Strength, Dream Walking, Illusion Inducement, Expert Spy, Seduction, and Master Tactician.

    、高智力、怪力、夢遊、幻覺誘導、超專業間諜、色誘和號稱科技大師。

  • And her hobbies includes : Exposing people and their wrongdoings.

    她的愛好包括:揭露人們及其不當行為。

  • Having fun.

    享受人生。

  • Giving people what they deserve (karma).

    給予人們他們應得的報應(業力)。

  • Bringing out injustices.

    揭露人們的不義之舉。

  • Drinking soda and Laughing Maniacally.

    喝蘇打水和瘋狂地笑。

  • It's such a fun website, I should visit it more.

    這是一個有趣的網站,我應該多來讀讀它。

  • But let's move on.

    但是讓我們繼續。

  • Next question: Does Nanno have feelings for TK?

    下一個問題:娜諾對TK有感情嗎?

  • The answer is extracted from an article titled "Nanno *Really* Felt Something For TK + More

    答案 摘自柯夢波丹菲律賓發表

  • Facts From 'Girl From Nowhere' Star KITTYCHICHA Herself" published by Cosmopolitan Philippines.

    的一篇題為“娜諾真的對TK有感情,以及其他有趣相關知識-

  • This article is an interview with "Nanno" herself AKA KITTYCHICHA, the actress who played"

    根據琪洽·安瑪達雅婫(演娜諾的演員)”的文章。 這篇文章是對扮演“

  • "Nanno".

    娜諾”

  • so fun facts in this article will actually be more likely to be true compared to fans'

    的女演員琪洽·安瑪達雅婫的採訪 。 所以這篇文章中有趣的事實實際上比粉絲的推測理論

  • speculative theories.

    更有可能是真的 。

  • So according to this article, Yes.

    所以根據這篇文章,是的.

  • Here's what KITTY mentioned in this interview:" In Season 1, you could see that even when

    這是琪洽在這次採訪中提到的:“在第1季中,你可以看到即使

  • she felt something more to TK, she couldn't actually break her own rules and go back to

    她對TK有感情,她實際上也無法打破自己的規則回到

  • him or something like that.

    他身邊或之類的。

  • So, it hurts her at the same time."

    所以,同時也傷害了她自己。”

  • I definitely recommend reading this article, there are a lot of fun facts in this post.

    我絕對推薦閱讀這篇文章,這篇文章中有很多有趣的事實。

  • But I just want to share one more fun fact in this article:

    但我只想在這篇文章中分享一個更有趣的小知識:

  • Nanno is Hell Girl + Harley Quinn.

    娜諾就是地獄少女+小丑女

  • I still remembered the first time I saw my brother watching this show and I asked him

    我還記得我第一次看到弟弟看這個節目,我問他

  • what this show is about, he said " Oh, it's about a demon pretending to a high school

    這個節目在演什麼?他說:“哦,這是關於一個惡魔偽裝成一名高中

  • girl and punishing the wrongdoers with her supernatural power".

    女生,並利用他的超自然力量懲罰壞人”。

  • And I was like " So, it's Hell Girl.

    我就說“所以,這不就是地獄少女。

  • There are just so similar, you see: they both are supernatural beings pretend to be high

    她們真的很像,你看:她們都是假裝高中女生的

  • school girls, both are punishing wrongdoers with their dubious moral standards, and they

    超自然生物 ,都以她們自己奇怪的道德標準懲罰壞人,並且

  • both have perfect smooth black hair.

    都擁有完美滑順的黑髮。

  • I only convinced that Nanno is very different after hearing her laughing maniacally, Hell

    我只是在聽到她瘋狂的笑聲後才相信娜諾是非常不同的

  • Girl won't do that, and I believe the missing ingredient is Harley Quinn.

    地獄少女才不會那樣,我相信缺少的成分是小丑女。

  • And even Kitty herself agrees with that.

    甚至琪洽本人也同意這一點。

  • Here's what she said "I had many references from Japanese manga characters.

    她是這樣說的“我參考了很多日本漫畫人物

  • For example, I do have Junji Ito's Tomie, I have Death Note

    例如,我參考伊藤潤二的富江,死亡筆記,

  • I have Enma Ai from Hell Girl.

    地獄女孩的閻魔愛。

  • And I had Joker, I had Harley Quinn" So here you go, Hell girl + Harley Quinn = Nanno,

    小丑,還有小丑女”所以你看吧!地獄少女+小丑女=娜諾,

  • I knew it!

    我就知道!

  • So this brings us to the next PAA: Is Nanno a villain?

    所以這將我們帶到下一個 PAA:娜諾是反派角色嗎?

  • This question is answered by an article titled " 4 ways Nanno questioned society's ideals

    這個問題由一篇題為“娜諾在'禁忌女孩中 質疑社會理想的4種方式

  • in 'Girl From Nowhere'" (published by Scout Philippine), which is a free publication in

    ”(由Scout Philippine發布) 的文章解答,這是菲律賓的免費出版物,

  • the Philippines focusing on youth culture, contents are produced by the youth.

    專注於青年文化,內容由青年製作。

  • This is a very interesting article talking about why Nanno's character is so awesome.

    這是一篇非常有趣的文章,討論了為什麼 娜諾的角色設定如此出色。

  • They made four points: She is not a typical main character, she always several steps ahead

    他們提出了四點:她不是典型的主角,她總是反將所有人一軍

  • of everyone else, she exposes the flaws of education systems

    她暴露了教育制度的缺陷

  • , and her moral isn't black or white.

    ,她的道德觀念不是非黑即白。

  • She's no hero because she doesn't wish to save the day or selflessly help someone.

    她不是英雄,因為她並不想拯救世界或無私地幫助別人。

  • But she isn't a total villain either, despite her questionable morals.

    但她也不是一個徹頭徹尾的反派,儘管她的道德觀是滿有疑慮的。

  • I think this article sums up why a lot of people love Nanno so much.

    我認為這篇文章總結了為什麼很多人如此喜歡那諾。

  • I don't know about you but I am personally not a big fan of superhero movies because

    我不知道你怎麼想,但我個人不是很喜歡超級英雄電影,因為

  • most of the time you know who are good guys right away and you know good guys will win

    大多數時候你馬上就知道誰是好人,而且你知道好人最終會贏

  • in the end, which makes them somewhat predictable.

    ,這導致劇情通常很好預期。

  • Nanno is the polar opposite, you never know what she will do and you don't even know if

    娜諾正好相反,你永遠不知道她會做什麼,你甚至不知道

  • she is good or bad, and I love it.

    她是好人還是壞人,我很喜歡這樣的設定。

  • Okay, let's recap.

    好的,讓我們回顧一下。

  • Today we learned some speculative theories about Nanno and also more authoritative fun

    今天我們了解到了一些關於那諾的推測理論,以及從琪洽的訪談得知更多關於那諾的

  • facts about Nanno from KITTYCHICHA, Nanno does have feelings, and why her character

    比較可信的趣聞,娜諾確實有感情,還有為什麼她

  • is awesome.

    的人設很棒。

  • If you made it to the end of the video, chances are that you enjoy learning what people also

    如果您看完了本影片,很大機率你可以喜歡了解人們也在

  • ask on Google.

    Google 上提出什麼問題。

  • But let's face it, reading PAA yourself will be a pain.

    但是讓我們面對現實,自己閱讀 PAA 會很痛苦。

  • So here's the deal, I will do the reading for you and upload a video compiling some

    所以不如這樣吧!我會為你閱讀並每週一次上傳一個視頻

  • fun PAAs once a week, all you have to do is to hit the subscribe button and the bell icon

    編譯一些有趣的 PAA ,你所要做的就是點擊訂閱按鈕和鈴鐺圖標,

  • so you won't miss any PAA report that I compile.

    這樣你就不會錯過我的任何 PAA 報告編譯。

  • So just do that right now.

    所以現在就訂閱吧。

  • Bye!

    再見!

For those who click this video because you want to learn more information about the popular

對於那些想了解有關超人氣泰劇《禁忌女孩》的

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 文章 禁忌 有趣 永生 少女 地獄

禁忌女孩(轉學來的女學生):娜諾到底是正是邪?(Girl from Nowhere: Is Nanno Good or Bad? Is she related to Hell Girl?)

  • 54 2
    羅紹桀 發佈於 2021 年 07 月 07 日
影片單字