Today's movie is: No Strings Attached.

今天'的電影是。沒有附加條件。

See you later with the news of today.

今天的新聞再見。

Natalie Portman and Ashton Kutcher are the protagonists

娜塔莉-波特曼和阿什頓-庫徹是主角。

of the romantic comedy No Strings Attached,

浪漫喜劇《無牽無掛》的。

directed by Ivan Reitman coming to the U.S. theaters January 21, 2011.

由伊萬-雷特曼執導，將於2011年1月21日在美國上映。

Emma and Adam are old friends. They commit a terrible mistake though

艾瑪和亞當是老朋友了。但他們犯了一個可怕的錯誤

and get overwhelmed by passion.

而被激情衝昏了頭腦。

Despite attempts to keep the relation only physical,

儘管試圖讓這種關係只停留在肉體上。

the feelings will be too strong to be ignored.

感情會強烈到無法忽視。

Let's see the latest home video releases:

讓我們'看看最新的家庭錄像帶發佈。

the last movie of Daniele Lucchetti, La nostra vita;

Daniele Lucchetti的最後一部電影《我們的生活》。

Draquila, the documentary by Sabina Guzzanti;

Draquila，Sabina Guzzanti拍攝的紀錄片。

Solitary Man, starring Michael Douglas;

孤獨的人》，邁克爾-道格拉斯主演。

Agora with Rachel Weisz and

Agora與Rachel Weisz和

The Marc Pease Experience, starring Ben Stiller and Jason Schwartzman.

本-斯蒂勒和傑森-施瓦茨曼主演的《馬克-皮斯經歷》。

That’s all for taday!

今天就到這裡吧！

See you soon!

回頭見