字幕列表 影片播放
The Gothic cathedral of Notre Dame is located by the River Seine in the fourth arrondissement
哥特式的聖母院大教堂位於第四區塞納河畔。
of Paris. It is widely considered to be the finest example of Gothic architecture in Europe.
的巴黎,它被廣泛認為是歐洲最優秀的哥特式建築範例。它被廣泛認為是歐洲最優秀的哥特式建築範例。
Work on the cathedral was begun in 1163 but the building was not completed until 1345
大教堂的工程始於1163年,但直到1345年才完工。
and even then work continued. A technological marvel of its time, the cathedral incorporates
即使如此,工程仍在繼續。作為當時的技術奇蹟,大教堂結合了以下的技術
a number of different styles, reflecting the input of many different architects during
風格,反映了許多不同的建築師的意見,在這一時期,他們的作品都有不同的風格,如:"我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品","我的作品"。
its construction. The striking flying buttresses of the exterior were not part of the original
其結構。外表醒目的飛簷翹角並不是原來的一部分。
design but were added when the thin walls grew taller and showed signs of bowing outwards
的設計,但當薄薄的牆體長高並有向外彎曲的跡象時,又增加了新的設計
and cracking.
和開裂。
The naturalist stained glass windows are stunning to view from the interior and offer a striking
自然主義的彩色玻璃窗讓人驚歎不已,從室內看去,提供了一個引人注目的。
contrast to earlier Romanesque architecture.
與早期的羅馬式建築形成對比。
It is not believed that a hunch back ever rang the 5 bells of Notre Dame, however the
人們不相信駝背曾經敲響過聖母院的5座鐘,然而
great bourbon bell in the South Tower was rung to announce the liberation of Paris from
南塔的波旁大鐘被敲響了,宣佈巴黎從
Nazi occupation.
納粹佔領。