Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • >> Stephen: CHEERS!

  • CHEERS!

  • CHEERS!

  • THERE YOU GO!

  • WELCOME!

  • WELCOME BACK.

  • WELCOME BACK TO TONIGHT'S SHOW ALREADY IN PROGRESS.

  • I'M HERE WITH THE LOVELY AND TALENTED JENNIFER LAWRENCE

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) >> Stephen: SO LET'S TALK

  • ABOUT THE MOVIE.

  • "RED SPARROW."

  • >> "RED SPARROW" IS A MOVIE.

  • IT'S A PSYCHOLOGICAL SPY DRAMA.

  • I'M A WOMAN, BUT IT'S NOT LIKE -- IT'S ENTERTAIN, DON'T

  • PUT POLITICAL WEIGHT ON IT.

  • IF YOU'RE A TYPICAL HATER AND HAVE A BLOG, DON'T GO.

  • YOU'RE OFFICIALLY TOTALLY UNINVITED.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) I WOULD LIKE TO OFFICIALLY

  • UNINVITE ALL THE HATERS TO GO SEE "RED SPARROW."

  • I'VE HAD TWO SHOTS OF RUM.

  • >> Stephen: SO YOU'RE A RUSSIAN SPY.

  • >> YES.

  • >> Stephen: DID YOU LEARN ANYTHING ABOUT SPYING, ACTUALLY?

  • DID YOU DO A RIDE ALONG WITH A RUSSIAN SPY?

  • DID YOU LEARN ANYTHING ABOUT SPYING?

  • >> NOT REALLY.

  • I MEAN, I KNOW HOW TO PICK LOCKS.

  • >> Stephen: REALLY?

  • OMEBODY TOLD ME SOMETHING REALLY INTERESTING I WAS ASKING

  • ABOUT BECAUSE THE MOVIE IS MORE ABOUT THE EMOTIONS THAT GO INTO

  • THAT KIND OF LIFESTYLE, THE ANXIETY.

  • >> Stephen: PROBABLY WOULD BE NERVOUS ALL THE TIME.

  • >> IT SEEMS REALLY STRESSFUL.

  • SO HOW DO YOU TELL YOUR KIDS YOU'RE A SPY?

  • AND WHAT SOMEBODY TOLD ME -- >> Stephen: DON'T GIVE IT

  • AWAY.

  • >> I DON'T WANT TO GIVE AWAY OUR GOVERNMENT SECRETS.

  • >> Stephen: I UNDERSTAND.

  • O HE BASICALLY SAID WHEN THEY'RE AT A CERTAIN AGE THEY

  • TAKE THEMO THE SPY MUSEUM, THEY SHOW THEM SPY KIDS, WHICH IS A

  • GREAT FILM, AND THEN THEY TAKE THEM THROUGH THE SPY MUSEUM AND

  • THEY'RE, LIKE, THEY'RE SPIES!

  • >> Stephen: THAT'S HOW THEY TELL IF THEIR KIDS ARE SPIES?

  • HAVE YOU SEEN SPY KIDS?

  • >> YES.

  • >> Stephen: THERE ARE THUMBS THAT ATTACK YOU IN SPY KIDS.

  • THEY WALK ON FINGERS LIKE THAT.

  • >> YOU WOULDN'T BELIEVE WHAT'S IN THE MUSEUM.

  • THERE PROBABLY IS SOMETHING THAT ATTACKS YOU WITH THUMBS.

  • >> Stephen: I HAVE BEEN TO THE SPY MUSEUM MANY TIMES.

  • I ENJOY IT.

  • >> YEAH.

  • >> Stephen: YEAH.

  • ( LAUGHTER ) YOU'RE A BALLET DANCER IN THIS,

  • TOO, RIGHT?

  • >> YEAH.

  • >> Stephen: YOU'RE A BALLET DANCER WHO BREAKS HER LEG AND

  • HAS TO GO INTO THE SPY GAME.

  • >> LOL TO ME BEING A BALLERINA.

  • I'VE BEEN DOING THREE MONTHS OF BALLET TRAINING JUST TO LEARN

  • HOW TO DO THIS.

  • LIKE WITH ONE ARM, I DU DID AN A FLUTTER.

  • (BLEEP).

  • THAT WAS ACTUALLY REALLY GOOD!

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) THAT WAS REALLY GOOD.

  • >> Stephen: I LEARNED THAT FROM NATALIE PORTMAN.

  • ( LAUGHTER ) >> SHE'S MUCH BETTER.

  • WHY WOULD YOU THROW THAT IN MY FACE?

  • I KNOW SHE'S A BETTER BALLERINA.

  • >> Stephen: NOW, YOU'RE FROM KENTUCKY.

  • >> CAN YOU NOT TELL?

  • ( LAUGHTER ) >> Stephen: I PROMISE I'LL LET

  • YOU GO IN A MOMENT.

  • I HAVE TO ASK, DO YOU GET HOME?

  • I'M FROM A DIFFERENT PART OF SOUTH, SOUTH CAROLINA, FROM

  • CHARLESTON, SOUTH CAROLINA.

  • >> I'VE NEVER BEEN TO SOUTH CAROLINA.

  • YES, I HAVE.

  • MYRTLE BEACH.

  • >> Stephen: WOW, THAT WAS AN EMOTIONAL ROLLERCOASTER.

  • THAT WAS THE ENTIRETY OF SHERMAN'S MARCH THROUGH THE

  • SOUTH JUST NOW WITH YOU.

  • OKAY.

  • >> I'M SORRY.

  • YES.

  • >> Stephen: DO YOU GET HOW MANY TO YOUR MOM AND DAD?

  • ARE YOUR HOME AND DAD BACK IN KENTUCKY?

  • >> YES, EVERYBODY'S STILL IN KENTUCKY.

  • I HAVE A LOT OF NEPHEWS, ONE NIECE WHO ARE GETTING TO THE AGE

  • WHERE THEY START ASKING WHY MY SISTER AND LAW AND I ARE PUTTING

  • GARBAGE BAGS ON THE WINDOWS AND I'M, LIKE, WHAT'S GOING ON AND I

  • SAID, REMEMBER WHAT I TOLD YOU ABOUT AUNT JEN'S JOB AND IT'S

  • WEIRD AND PEOPLE THINK THEY KNOW AUNT JEN BUT THEY DON'T?

  • AND THE 3-YEAR-OLD SAID IF SOMEONE TRIES TO TAKE A PICTURE

  • I'LL SHOOT THEM WITH MY NERF GUN.

  • AND THEY WANTED TO PUT BUBBLE WRAP ATTEND OF THE DRIVEWAY TO

  • TELL WHEN SOMEONE'S COMING.

  • HI, GUYS!

  • AUNT JEN'S DRUNK.

  • I FEEL LIKE I SHOULD TELL YOU.

  • ( APPLAUSE ) >> Stephen: "RED SPARROW" IS

  • IN THEATERS THIS FRIDAY!

  • JENNIFER LAWRENCE, EVERYBODY!

  • WE'LL BE RIGHT BACK!

>> Stephen: CHEERS!

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 美國腔

Jennifer Lawrence Tells Her Haters With Blogs Not To See 'Red Sparrow'(Jennifer Lawrence Tells Her Haters With Blogs Not To See 'Red Sparrow')

  • 12 1
    kuma 發佈於 2021 年 06 月 02 日
影片單字