Hi buck.

嗨，巴克。

Oh, I knew you couldn't resist the yacht sea.

哦，我知道你無法抗拒遊艇的海洋。

So you finished the movie already?

那麼你已經看完了這部電影？

Mm I've been acting as fun but it's got to be a little weird having a camera pointed at you.

嗯，我一直表現得很有趣，但有一個攝像頭對著你，一定會有點奇怪。

Don't you think pop?

你不覺得流行嗎？

Oh wow.

哦，哇。

Probably not that weird.

可能沒有那麼奇怪。

Yeah, I bet you couldn't do it.

是的，我打賭你做不到。

Oh, I bet you could.

哦，我打賭你可以。

I bet you couldn't.

我打賭你不可能。

If you're nude, joe's Froese um, and rosie bush, could you know about that?

如果你是裸體，joe的Froese嗯，和rosie bush，你能知道這個嗎？

I thought, I don't even know you were a farmer pop Whoa.

我想，我甚至不知道你是一個農民，哇。

We were gonna tell you on your 50th birthday.

我們打算在你50歲生日時告訴你。

But I guess you stumbled on it early.

但我猜你很早就發現了它。

You made all of these sure did 86 to be exact, Jeez, I mean how the heck did you get into it?

你做的這些肯定都是86年的，確切地說，天啊，我的意思是你是怎麼進入的呢？

Well, one day your mother says, I want to see the ocean.

好吧，有一天你媽媽說，我想去看海。

So as I rented a van and well we went out there to California.

所以我租了一輛麵包車，我們去了加州。

Anyways, we're taking a walk on the beach.

總之，我們正在海灘上散步。

So we threw down a beach towel and we started pretty mean session a kissy face.

所以我們扔下了一條沙灘巾，我們開始了相當卑鄙的會議，一個親吻的臉。

Oh and then out of nowhere an older gentleman comes up and says we look good solution and he said he made movies about people doing the stuff that we were doing.

哦，然後不知從哪裡來的一位老先生走過來，說我們看起來很好解決，他說他拍了關於人們做我們所做的事情的電影。

Yeah he said that we had a natural look and technique.

是的，他說我們有一個自然的外觀和技術。

He said it was our destiny when someone says it's your destiny.

他說，當有人說這是你的命運時，這就是我們的命運。

You listen up.

你聽好了。

Mhm.

嗯。

Oh man, suppose bob said I had a destiny earlier.

哦，夥計，假設鮑勃說我之前有一個命運。

Well sure you do.

你當然會這樣做。

Everybody does bucky.

每個人都會這樣做，Bucky。

Yeah but this is it.

是的，但這是它。

What's it?

是什麼？

This is why I was fired.

這就是我被解僱的原因。

This is my destiny.

這是我的命運。

I was born to be a star.

我生來就是要做一個明星。

Oh I I don't know about that bucky.

哦，我我不知道那個Bucky。

I mean it's not an easy life, it's filled with long days and lots of chafing.

我的意思是這不是一個輕鬆的生活，它充滿了漫長的日子和大量的摩擦。

I ain't afraid of chafing, I ain't afraid of nothing.

我不怕皴裂，我什麼都不怕。

I'm gonna go to California and I'm gonna be a star on the silver screen.

我要去加利福尼亞，我要成為銀幕上的明星。

I'm the son of two movie stars.

我是兩個電影明星的兒子。

That's like a super super movie star.

這就像一個超級超級電影明星。

Fuck, let him go.

操，讓他去吧。

Dear.

親愛的。

Mhm.

嗯。