Yeah it's great.

是的，這很好。

Um English with Ronnie dot com is the website and I especially would like to share something that I learned um from my wonderful student and many wonderful students that I have about.

Um English with Ronnie dot com是一個網站，我特別想分享一些我從我的優秀學生和許多優秀學生那裡學到的東西，我有關於。

Something that I think is a very serious issue concerning people today.

我認為這是一個非常嚴重的問題，涉及今天的人們。

Um Cyril, thank you for telling me all this information.

嗯，西里爾，謝謝你告訴我這些資訊。

Um that's amazing, so if you want to tell me wonderful information, take lessons with me and let's get into this.

嗯，這很了不起，所以如果你想告訴我精彩的資訊，就和我一起上課，讓我們進入這個領域。

So um my student told me something about something called mobbing and you know I was thinking of mobbing.

所以，嗯，我的學生告訴我一些關於叫做暴徒的東西，你知道我在想暴徒的事。

What's that, what's that was mopping mopping?

那是什麼，那是什麼在拖地拖地？

Is it what's mobbing?

它是什麼暴民嗎？

So um eventually um we got to the fact that mobbing is like bullying in the workplace.

所以，嗯，最終嗯，我們得到的事實是，聚眾鬥毆就像工作場所的欺凌。

So um a lot of people, we say burn out at work or they have a nervous breakdown but burning out is from doing too much work, but having a nervous breakdown is something completely different that needs to be addressed and this happens a lot in workplaces, it happens in school and the bullying continues to the workplace and it's called mobbing.

是以，很多人，我們說工作倦怠或精神崩潰，但倦怠是由於做了太多的工作，但精神崩潰是完全不同的事情，需要加以解決，這在工作場所經常發生，它發生在學校，欺凌繼續到工作場所，這被稱為聚眾鬥毆。

Um this makes people stressed out beyond belief, it causes them lot of mental issues and makes them basically unable to work and it's something that people shouldn't do.

這使人們的壓力超出了想象，給他們帶來了很多精神問題，使他們基本上無法工作，這是人們不應該做的事情。

Um people are different and that should be accepted what it isn't.

嗯，人們是不同的，這應該被接受，它不是。

So mobbing is workplace bullying, psychological harassment of employees, It can be from people who are in a higher position, so maybe your manager or your boss is always insulting you, telling your stupid you can't do your job.

是以，聚眾鬥毆是工作場所的欺凌，是對員工的心理騷擾，它可能來自地位較高的人，所以也許你的經理或你的老闆總是侮辱你，告訴你愚蠢的你不能做你的工作。

Hey, guess what?

嘿，你猜怎麼著？

This is illegal, They can't do that to you and you should seek some legal counseling, anybody know a good lawyer.

這是不合法的，他們不能這樣對你，你應該尋求一些法律諮詢，有人認識好律師嗎？

Um, but it's a very serious thing and we have to understand that is different from sexual harassment.

嗯，但這是一件非常嚴重的事情，我們必須明白這與性騷擾是不同的。

It's different from racial, Okay, So it has nothing to do with your race or your gender.

它與種族不同，好吧，所以它與你的種族或你的性別沒有關係。

You could be the same race, different race.

你可以是同一種族，不同種族。

You'd be the same gender, different gender.

你會是同一個性別，不同的性別。

It has to do with just people in power.

這與掌權的人有關。

So we want to look at why people do this.

所以我們想看看人們為什麼這樣做。

Um, maybe they're jealous.

嗯，也許他們是嫉妒。

Maybe you're different.

也許你是不同的。

Maybe you have something that is a disability and people we say make fun of you, but it goes way beyond that because it causes some very bad effects.

也許你有一些屬於殘疾的東西，我們說的人們會取笑你，但它遠遠不止這些，因為它造成了一些非常糟糕的影響。

So exactly what is mobbing?

那麼，究竟什麼是聚眾鬧事？

How do you know if someone is actually doing this to you?

你怎麼知道某人是否真的在對你做這件事？

Well, the verbal comments, Oh, you're stupid.

嗯，口頭上的評論，哦，你真傻。

You can't do this.

你不能這樣做。

Uh, well, what's going on?

呃，好吧，發生了什麼？

Um, actions or gestures?

嗯，行動或手勢？

So maybe you roll their eyes at you or maybe you come into the lunch room and nobody talks to you and you have to eat your lunch alone in the corner.

是以，也許你對你翻白眼，也許你來到午餐室，沒有人和你說話，你不得不獨自在角落裡吃午餐。

Like in high school.

就像在高中一樣。

Um Or maybe people are all talking, oh what are you doing the weekend?

嗯 或者人們都在談論，哦，你週末要做什麼？

All let's get together for a party.

所有讓我們聚在一起開個派對。

But one person isn't included.

但有一個人不在其中。

This is called ostracize ation.

這被稱為 "排斥"。

So people ostracized you from the group.

所以人們把你從團體中排斥出來。

It means they don't include you or they exclude you, they can insult you verbally.

這意味著他們不包括你，或者他們排斥你，他們可以在口頭上侮辱你。

Ah you're stupid.

啊，你真傻。

Oh the boss didn't give you this job because you can't do it because of your ability.

哦，老闆沒有給你這份工作，因為你的能力無法勝任。

So it's only at work and it's usually a group of people if it's one person.

所以只是在工作中，如果是一個人，通常是一群人。

Yeah you can.

是的，你可以。

No it's terrible.

不，這很糟糕。

But it's a group of people that kind of gang up on you and do this.

但這是一群人，他們有點拉幫結派，做這種事。

Um What happens to you?

嗯，你會發生什麼？

You can get some serious psychological health issues.

你可以得到一些嚴重的心理健康問題。

They've been known to cause.

他們已經知道會引起。

Marvin has been known to cause anxiety, clinical depression and PTSD PTSD is post traumatic stress disorder.

馬文已經知道會引起焦慮、臨床抑鬱症和PTSD PTSD是指創傷後應激障礙。

This is what soldiers get when they come out of combat.

這就是阿兵哥從戰鬥中出來後得到的東西。

And this happens in a workplace which could be seen as more.

而這發生在一個可以被看作是更多的工作場所。

Um So this is a very, very serious thing that has been in the courts recently.

嗯，所以這是一個非常非常嚴重的事情，最近已經在法庭上了。

There was a woman who, so uh a big corporation called walmart because her boss was constantly insulting her And she won a court case against him.

有一個女人，在一家叫沃爾瑪的大公司，因為她的老闆經常侮辱她，她在法庭上贏得了對他的訴訟。

She didn't win as much money as she wanted.

她沒有贏得她想要的那麼多錢。

It was 1.4 million.

是140萬。

She got 400 1000 walmart.

她得到了400 1000沃爾瑪。

He can cough up a bit much more money.

他可以咳出多一點的錢。

Um It also has psychosomatic ailments that are involved.

嗯 它也有心理疾病的參與。

It psychosomatic means physical illnesses um caused by stress or internal conflict.

它的心理學含義是身體疾病嗯由壓力或內部衝突引起的。

So maybe you shake and you can't stop shaking.

是以，也許你會發抖，而且無法停止發抖。

You just shake because you're just so fried and you just you can't stop the the physical illnesses.

你只是在顫抖，因為你只是如此煎熬，你只是你無法阻止身體的疾病。

Um it's really noticeable and then people would make fun of you more and it would snowball, which means get bigger.

嗯，這真的很明顯，然後人們會更多地取笑你，它會滾雪球，這意味著變得更大。

Um So what does all this say for companies?

嗯 那麼這一切對公司來說意味著什麼呢？

Um companies now, for example, in some provinces of material, Canada in some countries actually have clear set rules and policies against mobbing.

嗯公司現在，例如，在一些省份的材料，加拿大在一些國家實際上有明確的設置規則和政策，反對暴徒。

And if they don't, they can get into a lot of trouble.

如果他們不這樣做，他們會陷入很多麻煩。

Um legal persecution.

嗯，法律上的迫害。

That means you can take your company to court, okay, delayed it to walmart based on discrimination in the workplace.

這意味著你可以把你的公司告上法庭，好吧，基於工作場所的歧視，把它拖到沃爾瑪。

So if this is happening your workplace, you have to tell people and you have to get involved and you have to get help because it is now a legal matter and it's not a healthy environment why people do this again.

是以，如果這種情況發生在你的工作場所，你必須告訴人們，你必須參與進來，你必須得到幫助，因為它現在是一個法律問題，這不是一個健康的環境，為什麼人們再次這樣做。

At the beginning, I said about jealousy.

在開始時，我說過關於嫉妒的問題。

It could be that you're actually a very good worker and the boss favors you.

這可能是你實際上是一個非常好的工人，老闆偏愛你。

It could be that you are different from the other people and they make fun of you.

這可能是你與其他人不同，他們取笑你。

But regardless of the reason, if this is happening to you, please put an end to this and get some advice and get, well, all right, mm.

但不管是什麼原因，如果這種情況發生在你身上，請結束這種情況，並得到一些建議，得到，好吧，好吧，mm。

Let's all do this together.

讓我們一起來做這件事。

Bye bye.

再見。