A2 初級 美國腔 87391 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
We used to look up at the sky
and wonder at our place in the stars.
Now we just look down
and worry about our place in the dirt.
Go for a main engine start. T minus 10...
We must confront the reality that nothing
in our solar system can help us.
... 9...
I've got kids, Professor.
How long will I be gone?
... 8...
I'm asking you to trust me.
... 7...
Murph.
You have to talk to me, Murph.
... 6...
We need to fix this before I go.
You have no idea when you're coming back.
... 5... Main engine start.
Couldn't you've told her you were going to save the world?
No.
... 4...
When you become a parent...
- ... 3... - ... one thing becomes really clear.
... 2...
And that's that you want to make sure your children feel safe.
... 1...
I'm coming back.
When?
I love you, forever.
Potentially habitable worlds right within our reach...
- Could save us from extinction. - Here we go.
You can't just think about your family. Now you have to think bigger than that.
I'm thinking about my family and millions of other families.
Maybe we've spent too long trying to figure all this out with theory.
Love is the one thing that transcends time and space.
Do not go gentle into that good night;
Old age should burn and rave at close of day;
Rage, rage against the dying of the light.
- I'm not gonna make it! - Yes, you are.
We'll find a way.
We always have.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

VoiceTube大手筆包場帶你看『星際效應』! (Interstellar Trailer (HD) #3)

87391 分類 收藏
Christina Sun 發佈於 2014 年 11 月 14 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔