Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • -Guys, it's time for "Tonight Show Hashtags."

    -夥計們,現在是 "今夜秀標籤 "的時候了。

  • Here we go.

    我們走吧

  • -♪ Hashtags

    # Hashtags #

  • Hashtags

    # Hashtags #

  • -Now, we do this thing every week where I send out

    -現在,我們每週都會做這件事,我在那裡發送了

  • a hashtag, and we ask you guys to respond to that topic.

    一個標籤,我們請你們來回復這個話題。

  • So since we're in the middle of March Madness and everyone's

    所以,既然我們正處於瘋狂三月,而大家都是

  • rooting for their favorite teams, I sent out the hashtag,

    為自己喜歡的球隊加油,我發出了標籤。

  • #MyWeirdSuperstition, where I asked you guys

    #我的怪異迷信,我在那裡問你們

  • to tweet out some of your funny or weird superstitions.

    把你的一些有趣或奇怪的迷信活動發到微博上。

  • Within minutes, it was a trending topic,

    幾分鐘內,它就成了熱門話題。

  • so thank you for playing along and doing that.

    所以,謝謝你一起玩,做的。

  • We love doing this.

    我們喜歡這樣做。

  • So now I thought I'd share some of my favorite

    所以現在我想我會分享一些我最喜歡的。

  • "My Weird Superstition" responses from you guys.

    "我的怪異迷信 "你們的回答。

  • This first one is from @tiffshall.

    這第一張是@tiffshall的。

  • -Mm. -She says...

    -她說...-她說...

  • [ Laughter and applause ]

    [笑聲和掌聲]

  • That's very considerate. -Yeah, she cares.

    那是非常體貼的。-是的,她很在乎

  • -All right, this one's from @mikecheq123.

    -好吧,這個是@mikecheq123的。

  • She says...

    她說...

  • [ Laughter and applause ]

    [笑聲和掌聲]

  • Better safe than sorry. This one's from @AbbyTribble.

    安全總比後悔好。這個來自@AbbyTribble.

  • -Oh. -She says...

    -哦,她說...-她說...

  • [ Laughter and applause ]

    [笑聲和掌聲]

  • That is dedication right there. -Oh.

    這就是奉獻精神-哦

  • [ Sporadic applause continues ] -This one is from @blyth --

    這個是@blyth的 --

  • [ Laughter ] [ Random clapping continues ]

    [笑] [隨機拍手繼續]

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • Unbelievable. -Oh, my God.

    難以置信-哦,我的上帝。

  • It's a madhouse. -There's only 58 people here,

    這是個瘋人院-這裡只有58個人。

  • and they're all -- -Yeah, they're all...

    他們都... -是的,他們都...

  • [ Laughter ] -They're all those people.

    他們都是那些人。

  • -Yeah, yeah. -Unbelievable.

    -是的,是的-難以置信

  • Unbelievable, but I'm happy you did it, though.

    難以置信,但我很高興你做到了,不過。

  • This one's from @blyth -- -[ Claps ]

    這個來自@blyth -- -[拍手]

  • [ Laughter ] Did not see that coming at all.

    [笑]沒有看到,在所有的未來。

  • That's very good. I love it.

    這是非常好的。我很喜歡。

  • Our audience is smart, man. This is from @blythmore.

    我們的觀眾很聰明,夥計。這是@Blythmore的消息。

  • She says...

    她說...

  • [ Applause ]

    [掌聲]

  • This one's from @DeadheadTarot. Deadhead Tarot.

    這張是@死人頭塔羅牌的。死人頭塔羅牌

  • She says...

    她說...

  • [ Laughter and applause ] -I love that.

    [笑聲和掌聲] 我喜歡這樣。

  • That's right. -That's good life theory, yeah.

    是的,沒錯-這是很好的生活理論,是的。

  • -This one's from @DonnettaW. She says...

    -這個是@DonnettaW發來的,她說...她說...

  • [ Applause ] Interesting fears.

    [掌聲] 有趣的恐懼。

  • Oh, this one's from @ProquoQuinn.

    哦,這個是@ProquoQuinn的。

  • She says...

    她說...

  • [ Laughter and applause ]

    [笑聲和掌聲]

  • This one's from at @GSFortytwo. He says...

    這個是@GSFortytwo的。他說...

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -Geddy Lee. [ Laughter ]

    蓋迪-李。蓋迪-李。 [笑]

  • The Neil Peart onion.

    尼爾-皮爾特的洋蔥。

  • -This last one is from @StremelUSN. He says...

    -最後一個是來自@StremelUSN。他說...

  • There you go. [ Applause ]

    你去那裡。[掌聲]

  • There you have it. Those are "Tonight Show Hashtags."

    有你有它。這些都是 "今夜秀標籤"。

  • To check out more of our favorites,

    要查看更多我們的最愛。

  • go to tonightshow.com/hashtags.

    去tonightshow.com/hashtags。

-Guys, it's time for "Tonight Show Hashtags."

-夥計們,現在是 "今夜秀標籤 "的時候了。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 TheTonightShow 掌聲 笑聲 標籤 怪異 話題

標籤。#MyWeirdSuperstition|吉米-法倫主演的今晚秀 (Hashtags: #MyWeirdSuperstition | The Tonight Show Starring Jimmy Fallon)

  • 3 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 25 日
影片單字