and we wanted to do something fun with that,

我們想做一些有趣的事情。

so we gave a bunch of the players weird phrases

所以我們給了一些球員奇怪的短語。

and asked them to sneak those phrases into their interviews

並要求他們在採訪中偷偷地加入這些短語。

as casually as possible.

儘可能的隨意。

No one knew we were gonna do this.

沒人知道我們會這麼做

Here. Check it out. It's time for "Drop It In."

給你檢查出來。是時候 "丟進去 "了 It's time for "Drop It In."

-♪ Drop it in, drop it in ♪

-丟進去，丟進去？

♪ Droppa, droppa, drop it in, yeah ♪

# Droppa, droppa, drop it in, yeah #

-Florida golf and California golf.

-佛羅里達高爾夫和加州高爾夫。

Can you compare and contrast?

你會比較和對比嗎？

-Yeah, I mean, it's interesting.

-是的，我的意思是，這很有趣。

This week, compared to when we normally play this event,

本週，相比我們平時玩這個活動時。

it's more green, you know?

它更綠色，你知道嗎？

I'm used to it being a little more bone-dry.

我習慣了它比較骨感。

The rough just seems to be sort of sweet sassy mollassy.

粗略看來，就是那種甜美的俏皮的莫拉蒂。

-Just talk a little bit about how excited you are

-談談你有多興奮吧。

to be back and also to have the fans here this week.

回來，也有球迷在這裡這個星期。

-Well, yeah, you know,

-嗯，是的，你知道的

I'm just corn dog living a hot-dog life

我只是個過著熱狗生活的玉米狗而已

out there now again.

現在又出來了。

-Now that we're at 20% capacity,

-現在我們的產能已經達到20%了。

how much are you looking forward to that aspect?

你對這方面有多大的期待？

-Yeah, well, you know, to be honest,

-是的，嗯，你知道，說實話。

khakis with the pleats and feet in their cleats

褶腳褲

keep butts in their seats. Um...

讓屁股在他們的座位。嗯...

-Putting, you take great pride in.

-撲通，你很自豪。

Could you talk a little bit about that part of your game?

你能談談你遊戲中的那部分內容嗎？

-Well, I love putting. I'm a putt putt nut nut.

-我喜歡推杆我喜歡推杆，我是個推杆狂人

Can I get a what, what?

我可以得到一個什麼，什麼？

-I think I just learned that

-我想我剛剛才知道

you have to respect the golf course.

你必須尊重高爾夫球場。

There's trouble on every hole.

每個洞都有麻煩。

You can try to pin the tail on the donkey,

你可以試著把尾巴夾在驢身上。

but eventually you're gonna get kicked in the teeth.

但最終你會得到 踢在牙齒。

-I've never been known to skip on the dip.

-我從來沒有被稱為跳過浸泡。

-Just curious -- your thoughts on the 17th,

-我只是想知道，你對17日的看法。

of the tee shot, if it's intimidating or not.

的發球，如果是嚇人的或不。

-Simple truth is... you know, we have the meats.

-簡單的事實是... 你知道，我們有肉。

We have what we need, you know?

我們有我們需要的東西，你知道嗎？

You gotta go up there and be great. It's as simple as that.

你得去那裡，成為偉大的。就這麼簡單

[ Laughter and applause ]

[笑聲和掌聲]

"Simple truth is... we have the meats."

"簡單的事實是... 我們有肉。"

Oh, my goodness. That was great.

哦，我的上帝。這是偉大的。

Thank you to all the players who helped us with that.

感謝所有幫助我們的玩家。