字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 sales at fashion group H and M fell less than expected in the company's fiscal first quarter and even rose in the first half of March. 時尚集團H和M的銷售額在該公司第一財季的下降幅度低於預期,甚至在3月上半月有所上升。 The positive news came as restrictions were eased in some markets, allowing hundreds of stores to reopen. 利好消息傳來,部分市場的限制措施放寬,允許數百家店鋪重新開業。 The world's second biggest apparel retailer said on Monday that net sales for the period fell 27% from a year earlier to $4.7 billion as well as some stores being allowed to reopen. 全球第二大服裝零售商周一表示,期內淨銷售額較上年同期下降27%至47億美元,以及部分門店獲准重新開業。 H and M added that online sales had continued to develop well. H和M補充說,網上銷售繼續發展良好。 The Swedish groups had. 瑞典集團曾: Sales in the first two weeks of March were up 10% in local currencies. 3月前兩週的銷售額以當地貨幣計算增長了10%。 That was as many countries, including single biggest market Germany, began allowing some stores to reopen. 那是由於包括單一最大市場德國在內的許多國家開始允許一些商店重新開業。 However, almost 1/5 of H and M's approximately 5000 stores remain closed due to lockdowns shares. 不過,H和M公司約5000家門店中,有近1/5的門店仍因鎖股而關閉。 An H and M rose 3% in early trading before dropping back. 安H和M早盤上漲3%後回落。 They're up close to 30% this year. 今年他們的漲幅接近30%。 Market leader in DETECTS The owner of Zara last week forecast a return to healthy sales as soon as restrictions are lifted. 市場領軍人物德特克茨 上週,Zara的老闆預測,一旦限制解除,銷售將恢復健康。
A2 初級 中文 銷售額 市場 集團 限制 允許 漲幅 時尚巨頭H&M3月重開門店,銷售回升 (Fashion giant H&M's sales recover in March as stores reopen) 27 1 林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 15 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字