And you know what?

你知道嗎？

I have to be honest with you.

我必須對你說實話。

I'm glad we're doing this in a minute or less, because I don't have much time right now.

我很高興我們能在一分鐘內完成這個任務，因為我現在沒有多少時間。

I'm really feeling rushed.

我真的覺得很匆忙。

I'm feeling strapped for time.

我覺得時間很緊張。

I have so much to get done today if you're strapped for something and that means you lack it.

我今天要做的事情太多了，如果你手頭拮据，那就說明你缺乏。

What else could you be strapped for?

你還能拮据什麼？

Well, let's see.

好吧，讓我們來看看。

You could be strapped for cash.

你可能會捉襟見肘。

Hey, I love to travel with you this weekend, but I'm strapped for cash.

嘿，我很想和你一起去旅行這個週末，但我的錢很緊張。

I really shouldn't.

我真的不應該。

I used this phrase today in an email.

我今天在一封郵件中用了這句話。

I said I would love to take on this project, but I'm really time strapped right now, so it's not possible.

我說我很想接這個項目，但我現在時間真的很緊張，所以不可能。

Time strapped, strapped for time, do not have the time.

時間緊張，時間緊張，沒有時間。

The opposite is to have plenty of something.

反之則是有很多東西。

You have plenty of time.

你有足夠的時間。

No, I don't.

不，我不知道。

I'm totally strapped for time these days.

這些天我的時間完全不夠用了。

If you're ever strapped for time, don't worry.

如果你的時間很緊張，不用擔心。

There's still time to learn English with your minute or less English lessons.

還有時間學習英語，你的一分鐘或更少的英語課程。