Name: 喬治-弗洛伊德的家人獲得2700萬美元的和解金。 (George Floyd's family receives $27 million settlement)
Uploaded: 2021-03-13T18:46:30.000Z
Duration: 1 min 54 s

I think I think the state of Minnesota for getting this settlement taken care of.

我認為我認為明尼蘇達州為了得到這個和解的處理。

程度副詞

但即使沒有，我哥哥也不在這裡。

轉承詞

He's here with me in my heart because if I could get him back, I will give all of his back.

他在這裡陪著我，在我的心裡，因為如果我能把他找回來，我願意把他的全部還給他。

Felonious Floyd gave passionate remarks Friday in memory of his brother George, after the city of Minneapolis agreed to pay $27 million to settle a wrongful death lawsuit by Floyd's family.

在明尼阿波利斯市同意支付2700萬美元以解決弗洛伊德家人的錯誤死亡訴訟後，重刑犯弗洛伊德週五發表了熱情洋溢的講話，以紀念他的兄弟喬治。

The death of George Floyd, a 46 year old black man who's dying police for help as a white police officer knelt on his neck, were captured on a widely viewed video sparked one of the largest protest movements ever seen in the United States.

喬治-弗洛伊德，一個46歲的黑人男子的死亡，誰的垂死警察的幫助，因為一個白人警察跪在他的脖子上，被捕獲在一個廣泛觀看的視頻引發了美國有史以來最大的抗議運動之一。

Floyd family attorney Benjamin Crump said the settlement is historic for the impact on social justice, policy reforms and police reforms.

弗洛伊德家族律師本傑明-克魯姆普說，這項和解對社會正義、政策改革和警察改革的影響是歷史性的。

In this historic agreement, the largest pretrial settlement in a police civil rights wrong for death case in US history makes a statement that George Floyd life matters and by extension, black lives matter.

在這個歷史性的協議中，美國曆史上最大的警察民權錯殺案的審前和解協議表明，喬治-弗洛伊德的生命很重要，進而黑人的生命也很重要。

The settlement includes a $500,000 contribution from Floyd's family to the community at the Minneapolis intersection where Floyd died which has been barricaded against police access by residents.

和解中包括弗洛伊德的家人向弗洛伊德死亡的明尼阿波利斯十字路口的社區捐款50萬美元，該路口一直被居民封鎖，禁止警察進入。

Crump said the money would help uplift black businesses there.

Crump說，這筆錢將有助於提升那裡的黑人企業。

This is vision, which have suffered a toll in the past 10 months.

這就是視覺，在過去的10個月裡，它們遭受了損失。

Friday's settlement coincides with the trial of the officer charged in Floyd's death.

週五的和解與弗洛伊德死亡案中被指控的警官的審判同時進行。

 Derek Chauvin, who was fired by the police force after last year's incident, has pleaded not guilty to charges of murder and manslaughter. 

去年事件後被警隊開除的Derek Chauvin對謀殺和過失殺人的指控表示不服。