Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • I'm curious.

    我很好奇

  • You know, you spend time here in London at the London Business School, but you also came from that hardcore tech.

    你知道,你在倫敦這裡的時間 在倫敦商學院, 但你也從那個硬核技術。

  • And let me just say, folks, if you're aeronautical engineer like that's real, that's real stuff.

    讓我說,夥計們,如果你是航空工程師... ...就像那是真的,那是真實的東西。

  • You know, these people know the details.

    你知道,這些人知道細節。

  • Fluid dynamics.

    流體動力學。

  • It's like real stuff.

    這就像真正的東西。

  • How did you find, you know, having both of those tools in your arsenal?

    你是怎麼發現,你知道,有這兩個工具在你的武器庫?

  • Do you think that's what's giving you the edge over the years?

    你覺得這就是你這些年的優勢嗎?

  • Oh, absolutely.

    哦,絕對的。

  • I It was one of the smartest things for me to do.

    這是我做的最聰明的事情之一。

  • Was to do my undergraduate work at a school like Purdue and aeronautical and astronautical engineering.

    是想在普渡這樣的學校做我的大學,航空和航天工程。

  • Uh, and to your point, uh, food dynamics, Uh, propulsion.

    呃,和你的觀點, 呃,食物動力學,呃,推進力。

  • Some people like to call it rocket science.

    有人喜歡稱它為火箭科學。

  • Um, orbital mechanics, uh, structural analysis.

    嗯,軌道力學,呃,結構分析。

  • All of these tools have been immensely useful to me and my career in terms of understanding how technology works.

    所有這些工具對我和我的職業生涯在理解技術如何運作方面都有極大的幫助。

  • I started off as an engineer and then migrated over to the business side, which is what prompted me to decide to go to the London Business School.

    我一開始是做工程師,後來轉到商業方面,這也是促使我決定去倫敦商學院的原因。

  • And in particular, I focused on corporate finance.

    而我特別關注的是企業融資。

  • I really wanted to understand, particularly especially as an investor, I've been an investor since I was 16 years old.

    我真的很想了解,尤其是特別是作為一個投資人,我從16歲開始就做投資人。

  • I want to understand how assets were valued.

    我想了解資產是如何估值的。

  • And I think this is one of the the most critical aspects of being successful as an investor is understanding the value, not the share price, but the value of the underlying asset and whether or not we're investing at a good, reasonable, fair evaluation or if we're investing in a grossly overvalued asset and the time that I spent in London working on that, uh, develop amazing.

    我認為這是作為一個投資者成功的最關鍵的方面之一是理解價值,不是股價,而是基礎資產的價值,以及我們是否在一個好的、合理的、公平的評估下進行投資,或者我們是否投資於一個嚴重高估的資產,我在倫敦工作的時間,呃,發展驚人。

  • An amazing skill set in terms of what I do now, which is an investment analyst.

    就我現在所做的工作而言,這是一套驚人的技能,也就是投資分析師。

  • Uh, and that helps me, uh, and my subscribers, uh, make a lot of money.

    呃,這有助於我,呃,我的用戶,呃,賺了很多錢。

  • Um, and one thing I just noticed is you also got that international experience.

    嗯,我剛剛注意到一件事,就是你也有國際經驗。

  • I guess I do as well.

    我想我也是。

  • And, you know, that must have also changed the game, you know, just to be living in a different place, different markets, different ideas.

    而且,你知道,那一定也改變了遊戲, 你知道,只是生活在一個不同的地方, 不同的市場,不同的想法。

  • I mean, you spent a couple of years here in London, I think, from 03204 What was that like?

    我是說,你在倫敦呆了幾年,我想,從03204開始... ...那是怎樣的?

  • It was the absolute best thing I could have ever done was to get outside of the United States and I first moved to, um, to Tokyo, Japan, in 1997.

    這是我能做過的最好的事情絕對是離開美國,我第一次搬到,嗯,日本東京,1997年。

  • And I spent the better part of two decades.

    而我花了二十多年的時間。

  • Most of my adult life, in fact, has been spent living and working overseas.

    事實上,我成年後的大部分時間,都是在海外生活和工作。

  • Uh, and I've done work in in business in 65 different countries around the world.

    我在全世界65個不同的國家 做過商業工作

  • I've had global positions where, uh, I was really leading an overall business unit in business development.

    我曾在全球範圍內擔任過職務,呃,我是真正上司一個整體業務部門的業務發展。

  • Probably the best thing we can do in terms of personal development is to spend several years living and working in a country that's vastly different than our own.

    在個人發展方面,我們能做的最好的事情可能是在一個與我們自己的國家有很大不同的國家生活和工作幾年。

  • It just helps expand our worldview and think differently.

    它只是幫助我們拓展世界觀,換位思考。

  • Certainly helped with my creative thinking and to look at, um, uh, companies, technologies, people cultures from entirely different perspectives.

    當然,這對我的創造性思維有幫助,讓我從完全不同的角度去看,嗯,公司,技術,人的文化。

  • And what are your fondest memories of London?

    那你對倫敦最美好的記憶是什麼?

  • Oh, uh, pints of good beer at the local pub?

    哦,呃,品脫啤酒在當地的酒吧好?

  • Definitely.

    絕對是

  • No, I I had an absolute blast at, uh, the London Business School.

    不,我... ...我有一個絕對的爆炸 在,呃,倫敦商學院。

  • Uh, you know, being right in central London.

    呃,你知道,是正確的 在倫敦市中心,

  • Uh, absolutely.

    呃,絕對的。

  • The finest finest, uh, teachers that I could, you know, dream of being able to spend such, uh, quality time with in terms of corporate finance.

    最好的最好的老師,你知道的,我夢想著能夠花這樣的,呃,高質量的時間與企業金融方面的老師們在一起。

  • I think they're the best in the world.

    我覺得他們是世界上最好的。

  • I love the parks.

    我喜歡公園。

  • Uh, my wife and I tended to, you know, walk through the parks on the weekends, and, uh, we even enjoyed the ballet and opera also within walking distance.

    呃,我和我的妻子傾向於,你知道的,週末在公園裡散步,而且,呃,我們甚至喜歡芭蕾舞和歌劇,也在步行距離之內。

  • It's just It's an extraordinary city.

    這只是一個非凡的城市。

  • It really is.

    真的是這樣。

  • Wow.

    哇哦

  • Storm or more mhm.

    風暴或更多嗯。

I'm curious.

我很好奇

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 倫敦 商學院 投資 投資人 資產 工程師

ESSENTIAL TOOLS - 多年來給我帶來優勢的技能 - Jeff Brown (ESSENTIAL TOOLS - The Skills That Gave Me The Edge Over The Years - Jeff Brown)

  • 4 2
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 09 日
影片單字