LeBron James and Steph Curry playing with one another for the very first time.

勒布朗-詹姆斯和斯蒂芬-庫裡首次同臺競技。

Just a couple of kids in Akron hanging out.

只是一對夫婦的孩子在阿克倫掛出。

Born in Akron.

出生在阿克倫。

That's awesome.

這是真棒。

Second quarter.

第二季度：

Yeah, that's a Yanez throw down, assisted by Chris Paul and then Janice from deep money.

是的，那是亞涅斯投籃，由克里斯-保羅助攻，然後是深錢的珍妮絲。

He finished 16 of 16 from the field.

他在場上完成了16場比賽中的16場。

No big deal.

沒什麼大不了的

Dames like.

夫人們喜歡。

Yeah, you had your three half court shot, guys.

是啊，你有你的三個半場投籃，夥計們。

Everybody going home.

大家都要回家了。

Just game winner from a step inside half court.

只是半場內一步的比賽勝利。

That's fine.

那就好

Geez, team LeBron wins the game 1 71 15.

天啊，勒布朗隊以71比15贏得比賽。

Now, since the NBA changed the format of the All Star Game, LeBron James has won as the captain of his team in each season.

現在，自從NBA改變了全明星賽的形式後，勒布朗-詹姆斯在每個賽季都以球隊隊長的身份獲得了勝利。

So his four game win streak in the All Star game is tied for the second longest win streak by a single side in All Star Game history.

所以他在全明星賽上的四連勝，是全明星賽歷史上單方第二長的連勝紀錄。

That exceeded only by the East.

這一點只有東方超越。

Five straight victories back in the 19 eighties, and there actually was a little issue over the weekend.

五連勝早在19世紀80年代，週末其實還有一個小問題。

Gerri, tell us about what happened.

格利，告訴我們發生了什麼事。

Yeah, just a little bit.

是的，只是一點點。

Kevin Durant's team could have used one Joe Joe and Ben Simmons, but unfortunately, the entire barber industry.

凱文-杜蘭特的球隊本可以用一個喬喬和本-西蒙斯，但不幸的是，整個理髮行業。

They're down bad right now because Joe Joe and Ben Simmons were Barbershop in Philly and got in contact with someone who else got in contact with someone who tested positive.

他們現在的情況很糟糕，因為喬喬和本-西蒙斯是費城的理髮店，並且和別人取得了聯繫，而別人又和測試呈陽性的人取得了聯繫。

So to be safe, they were withheld from the festivities in Atlanta's All Star Day.

所以為了安全起見，在亞特蘭大的全明星日中，他們被扣留在慶祝活動中。

They weren't there to help or contribute.

他們不是來幫忙的，也不是來做貢獻的。

This is the last time I got my hair in Philly back in 2019.

這是我2019年最後一次在費城做頭髮。

On your infield, you have to become one with the Philadelphians.

在你的內場，你必須和費城人成為一體。

You don't have to do that.

你不必這樣做。

Why the promised time?

為什麼是約定的時間？

I was there.

我在那裡。

It was the first time jitters.

這是第一次抖動。

This is an ode to one Zion Williamson because the first quarter was rough as all outdoors on that road, man mix dung all over the place and I understand the emotions were high.

這是對一個錫安-威廉姆森的頌歌，因為第一節在那條路上的戶外都是很粗糙的，人混的糞便滿地都是，我理解情緒很高。

He is his first go round in an all star stage and I just wanted him to get right.

他是第一次在全明星舞臺上走秀，我只想讓他對。

Eventually, he would kind of figure his way 10 points on the evening.

最終，他也算是在晚上想出了10分的辦法。

We're still rooting for you the biggest burden by you.

我們還在為你加油，最大的負擔由你來承擔。

All right, we're gonna go winner of the contest.

好了，我們要去比賽的贏家。

Carry over for one Steph Curry three point contest champion.

矣一個斯蒂芬-庫裡三分大賽冠軍。

Second time he's ever done that.

這是他第二次這麼做了

And then he was just from the same exact spot he took home that Mountain Dew trophy, that gigantic drink of Mountain Dew 364 g of sugar drinking in baby.

然後他就從同一個地方拿了那個山露水獎盃，那個巨大的飲料山露水364克糖喝在寶寶。

He was cashing from everywhere.

他從各處套現。

LeBron was like, Man, I wish this could be real life.

勒布朗當時就想，夥計，我希望這是現實生活。

That's not one night and one night only winner All Star Magic that Chris Paul Paul was putting on in the assist game.

這不是克里斯保羅保羅在助攻比賽中上演的一夜暴富和一夜獨贏全明星魔術。

Dude had 16 times in that past Magic Johnson for most career All Star jobs in NBA history.

哥們在那過去的魔術師約翰遜有16次NBA歷史上最多的職業生涯全明星工作。

Man was very much so in his usual bag last night, But it was also doing for things that we had necessarily seen from him before.

男子昨晚在平時的包裡非常多，但這也是為我們以前從他身上看到的東西必然做。

Both he and step in make up our next winner.

他和步入都構成了我們下一個贏家。

Who did what now?

現在誰做了什麼？

Because the two of them did things they had never done done in a regular season game.

因為他們兩個在常規賽中做了從未做過的事情。

Right?

對吧？

Steph Curry catching a lot from CP three.

斯蒂芬-庫裡從CP三分中接過很多。

I just received the three step Ain't never called to live in a regular season game of his life.

我只是收到了三步Ain't從來沒有叫住他的生活在一個常規賽的生活。

Then CP three returned to favorite called Alive for one Steph Curry and Just Joe Villas can be.

然後CP三人回到最喜歡的叫活著的一個斯蒂芬-庫裡和剛喬-維拉斯可以。

Just look at him all out of love.

看他都是出於愛心。

Wow, this is great.

哇，這是偉大的。

Why can't it always be like this?

為什麼不能一直這樣呢？

How about another winner?

另一個贏家呢？

Per friction?

每次摩擦？

Yes, Yannis smile.

是的，雅尼斯微笑。

Young man, All Star Game MVP had a game high 35 we're not talking enough about how this dude went 16 for 16 from the field, and you see it right there from distance 25 ft out.

年輕人，全明星賽的MVP有35場比賽的最高分，我們還沒有說夠這傢伙是如何在場上16投16中的，你看就在25英尺外的距離。

Afterwards, he said, Yes, the banks are usually closed Sunday, but for me, they have extended hours.

事後，他說，是的，銀行一般週日休息，但對我來說，銀行的營業時間是延長的。

He's a dad.

他是一個父親。

That's a dad joke I love him for.

這句爸爸的玩笑話我很喜歡他。

He also said, This one's for Milwaukee.

他還說，這個是給密爾沃基的。

Please, do we want to count nice guys.

拜託，我們要不要算好人。

The action leading up to the game was just as impressive.

比賽前的動作也同樣令人印象深刻。

That's Domantas Sabonis.

那是多曼塔斯-薩博尼斯。

When in the skills competition as you guys talked about Steph Curry draining threes like it ain't no thing and Anthony Simon's the winner of the slam dunk contest.

當在技能比賽中，你們說到斯蒂芬-庫裡像沒事人一樣投三分，而安東尼-西蒙是扣籃大賽的冠軍。

Watch him.

看著他。

Whoa!

哇！

And the hops on Simon's.

還有西蒙的啤酒花。

My goodness, how much of a president can the rim?

我的天啊，邊框能有多大的總裁？

What about Steph?

那斯蒂芬呢？

Oh my goodness.

哦，我的天啊。

Yeah.

是啊。

Steph Curry's second time winning the three point contest.

斯蒂芬-庫裡第二次贏得三分大賽。

I was so enamored by Anthony.

我被安東尼迷得神魂顛倒。

I know this is my one Beef.

我知道這是我的一個牛肉。

Steph Curry has 169.

斯蒂芬-庫裡有169個。

Made three so far this season.

本賽季至今做了三個。

He leads the league by a lot.

他在聯盟中領先很多。

The rest of the field.

其餘的領域。

40th in threes, 10th in threes, tied 31st in threes.

三分球第40名，三分球第10名，三分球並列第31名。

Give this man some competition.

給這個人一些競爭。

I'll let Dame Lillard in the three point contest.

我讓大梅-利拉德參加三分大賽。

They would have been competitive.

他們會很有競爭力。

Sure, winner if at first you don't succeed shots.

當然，如果一開始你沒有成功拍攝，就贏了。

That demonstrates a bonus for the revenge performance you put on in the skills competition.

這說明你在技能大賽中的復仇表現是有獎勵的。

He beat out CP three.

他打出了CP三。

He did it without the first round by the CP Three and Luca were afforded now beat up the ladder in round two after making White working Julius Randle.

他做到了沒有第一輪由CP三和盧卡是負擔現在打了梯子在第二輪後，使白工作朱利葉斯蘭德爾。

Then he got Nicola Vucevic's up out of the paint to hoist the trophy.

然後，他讓尼古拉-武切維奇從油漆中爬出來，舉起了獎盃。

This man was shooting line.

這個人在拍線。

Drive, by the way on the left set of three, just to make sure.

開車，順便上左三組，以確保。

Walking double double two.

走雙雙二。

Yes, he is.

是的，他是。

Who's the lost part of the layup?

誰是上籃的失誤部分？

Because TV three evidently forgot how to do them in the skills composition.

因為電視三臺顯然在技能作文中忘了怎麼做。

That's how they call it.

他們就是這麼叫的。

Has got to where he did right, because I don't know if CP three remember the conversation we had before the skills competition.

已經到了他做對的地方，因為我不知道CP三人是否還記得我們在技能大賽前的對話。

But he told the TNT analyst that he didn't need to do those drills in the office, and no more might want to brush.

但他告訴TNT分析師，他不需要在辦公室裡做這些演習，再多的人也未必想刷。

Hey, Trevor, forget that layup to eat this dunk.

嘿，特雷弗，忘掉那個上籃，吃這個扣籃。

I just have yes, also, he's the dunk the Anthony Simon put on because he was efficient as all outdoors during the dunk contest.

我只是有是的，還有，他是安東尼-西蒙上演的扣籃，因為在扣籃大賽中，他的效率是全戶外的。

Thank you for making this quick work, Anthony.

謝謝你的快速工作，安東尼。

Three dunks.

三次扣籃。

Three.

三號

Makes all of them a one in concept and execution.

使得所有的人在理念和執行上都是一體的。

I was here for it.

我是為它而來。

We're not talking enough about how he literally almost kissed the ring.

我們還沒有說夠他是如何從字面上幾乎親吻了戒指。

He would have busted all his teeth out.

他會把牙齒都打掉。

He hears his good work, though, but I say that by saying this.

雖說他聽出了他的好意，但我說這話的時候。

There was a moment where he was paying homage to T Max dunk in the 2000 slam dunk contest, which would have won if it wasn't for his cousin Vince Carter in his entirety of his arm in the in the hood.

在2000年的扣籃大賽中，有一瞬間他是在向T-麥克斯扣籃致敬，如果不是他的表哥文斯-卡特在他的整個手臂在罩子裡，他就會贏。

But what the thing about duplicating iconic dunks is is you have to do them better, and the only person I've ever seen do something better than the first iconic moment was alien ant farm.

但複製標誌性的扣籃是什麼，就是你要做得更好，我見過的唯一一個比第一個標誌性時刻做得更好的人是外星螞蟻農場。

Annie, are you okay?

安妮，你還好嗎？

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。