You are looking for a quarterback.

你要找的是四分衛

You must find a franchise quarterback.

你必須找到一個特許四分衛。

If you want to compete for a Super Bowl year in and year out, you must have a franchise quarterback.

如果你想年復一年地爭奪超級碗，你必須有一個特許四分衛。

The quarterback position has been made so important that for the first time in the history of the NFL, we're seeing maybe the quarterback is even more important than the coach.

四分衛的位置被變得如此重要，這在NFL歷史上還是第一次，我們看到也許四分衛甚至比教練更重要。

I don't think that's ever happened before.

我不認為這是以前發生過的。

You know, league wide.

你知道，聯盟範圍。

Maybe certain quarterbacks have the same kind of power that NBA stars have, and they can dictate terms to teams in the middle of a of a deal if they're guaranteed money, even when it's a cap hit to the team and decide where they're going to play.

也許某些四分衛有NBA球星一樣的權力，他們可以在交易中向球隊支配條款，如果他們有保障金，即使是對球隊的上限衝擊，也可以決定他們在哪裡打球。

This is the first time we've ever contemplated that, So that is Stella.

這是我們第一次思考這個問題，所以這就是Stella。

Let's establish the quarterback position is everything.

我們要確立四分衛的位置就是一切。

Now the question is simply once you found the quarterback, how are you going to pay him?

現在的問題很簡單，一旦你找到了四分衛，你要怎麼給他發工資？

A franchise quarterback getting paid at the top of the market is now making minimum high thirties If your deal is coming up now and you're considered a top of the market quarterback, you are going to make high thirties.

一個加盟的四分衛拿著市場頂級的薪水，現在最低也要賺三十多萬如果你的合約現在就要到了，你被認為是市場頂級的四分衛，那麼你的薪水就會達到三十多萬。

The franchise tag values you that way, says the average of the top five.

特許經營標籤這樣評價你，說的是前五名的平均水平。

So Dak is already being paid per year, like he's elite.

所以達克已經是年薪，好像他是精英。

What's been the hesitancy with the Cowboys paying back?

牛郎織女的還款一直在猶豫什麼？

I think because they rightfully look at that and go well.

我想是因為他們理所當然地看中了這一點，所以才會去好。

We don't know if he's actually elite.

我們不知道他是否真的是精英。

We think he's on his way.

我們認為他已經在路上了

He's very good, maybe on his way to great.

他很好，也許正在走向偉大的路上。

But he's not great yet, So why should we pay him as though he is great?

但他還不偉大，我們為什麼要把他當成偉大的人給他錢呢？

It's gonna handcuff us in terms of what we can do with the rest of the team.

這將會銬住我們的手腳，讓我們無法和其他隊員一起工作。

And unless you're super great Patrick Mahomes, Aaron Rodgers, you can't make up for the rest of the team.

除非你是超級偉大的帕特里克-馬霍姆斯，阿倫-羅傑斯，否則你無法彌補球隊的其他成員。

Even then, it's hard to make up if you have real deficiencies all over the team because you've paid the quarterback.

即便如此，如果你因為給四分衛付了錢，全隊確實存在不足，也很難彌補。

So I understand the hesitancy.

所以我理解你的猶豫。

But at a certain point we're now at the moment of truth.

但在某種程度上，我們現在已經到了關鍵時刻。

The 37 million is going to count against the cap fully this year if they franchise them next year.

明年如果加盟的話，這3700萬要完全算在今年的上限裡。

will be 50 something.

將會是50個東西。

Now They have no choice.

現在他們別無選擇

Steven A.

Steven A.

Their choice is as follows.

他們的選擇如下：

Either you found your franchise quarterback and it's time to pay him.

要麼你找到了你的特許四分衛，是時候給他錢了。

Maybe even over.

甚至可能結束。

Pay him or you don't have a quarterback.

給他錢，否則你就沒有四分衛了。

Which one is it?

是哪一個？

Dallas.

達拉斯。

I think once you have a quarterback, you ain't letting them walk out the door.

我想一旦你有了四分衛，你就不能讓他們走出去。

They're gonna give him a long term deal.

他們會給他一份長期合同。

I disagree with you.

我不同意你的觀點。

I'm going to go to franchise route.

我打算走加盟路線。

But it's not because I think that you're wrong about what you're seeing.

但這並不是因為我認為你看到的東西是錯誤的。

Theoretically, I think what you're missing, Max, is that you're leaning on the intelligence and the absence of stubbornness by Jerry Job.

從理論上講，我覺得你缺少的是什麼，麥克斯，是你靠著傑裡-約伯的智慧和不固執。

That's what this comes down to.

這就是事情的真相。

Logically spot.

邏輯上的現貨。

Kellerman is at it again, right on the money.

凱勒曼又來了，一針見血。

Logically, Yeah, absolutely.

從邏輯上講，是的，絕對的。

You're absolutely correct.

你說的很對

I mean, I don't know why.

我的意思是，我不知道為什麼。

Why, why?

為什麼，為什麼？

You know this Captain Kirk would say, but it's true logic, you know, Spot Kellerman is at it again, but we can't ignore the stubbornness of Jerry Jones.

你知道這個柯克船長會說，但這是真實的邏輯，你知道，斑點凱爾曼又來了，但我們不能忽視傑裡-瓊斯的固執。

The fact that again I'm going to I'm gonna say this until the cows come home.

事實上，我又要我要說，直到牛回家。

Here's the deal.

是這樣的

Why this guy?

為什麼是這個人？

If it were Tony Rome or with anybody else.

如果是託尼-羅馬或者是其他人的話

You gotta believe a deal would have been done already.

你得相信交易已經完成了。

This dude has been stubborn when it has come to that press got from day one.

這傢伙從一開始就對那家媒體的報道很固執。

He was stubborn when he arrived.

他來的時候很倔強。

He was stubborn because remember at Mississippi State I forgot what transgression he got into it.

他很固執，因為記得在密西西比州，我忘了他犯了什麼過錯。

Whatever.

管他呢

But talent wise that Prescott wasn't some fourth round pick.

但從天賦上來說那普雷斯科特可不是什麼第四輪選秀權。

He was worthy of being picked earlier.

他是值得早一點被選中的。

But that did not happen.

但這並沒有發生。

Jerry Jones grabs in the fourth round.

傑裡-瓊斯在第四輪抓。

Then you get in there and he's balling lights out in the preseason, you're still reluctant to handle the range.

那麼你到了那裡，他在季前賽中的球風很好，你還是不願意處理這個範圍。

Tony Romo got back issues contemplating retirement.

託尼-羅莫得到了背部問題考慮退役。

Still you stubborn, you holding out you're holding out.

還是你固執，你在堅持你在堅持。

Then, even after Tony Romo was pretty much done, what do you do?

然後，即使託尼-羅莫差不多了，你又該怎麼辦？

You still reluctant to hand the reins to Dak Prescott?

你還是不願意把權力交給Dak Prescott嗎?

He's the guy you leaned on because you had no choice.

他是你的依靠，因為你別無選擇。

But then you didn't want to give him that love, all right?

但你又不想給他這種愛，好嗎？

And then one year after another comes about, he performs, He plays, lights out, he plays, lights out against Aaron Rodgers in the postseason, even though they ended up losing that game because that's passed down the left sideline.

然後一年又一年的到來，他的表現，他的表現，燈火通明，他的表現，燈火通明，在季後賽中對陣阿倫羅傑斯，儘管他們最終輸掉了那場比賽，因為那是在左邊的邊線上傳遞。

What do you do?

你是做什麼的？

You sit up there and you still say, All right.

你坐在那裡，還說，好吧。

He's all right.

他很好

Okay.

好吧，我知道了

Yeah.

是啊。

We like We'll see.

我們喜歡我們會看到。

We'll see.

等著瞧吧

We'll see.

等著瞧吧

That has been the mentality of Jerry Jones since the moment that Prescott arrived.

從普雷斯科特來的那一刻起，傑裡-瓊斯的心態就是這樣。

And now that Prescott is like hell with you, you gave everybody else that market value, gave it to the offensive line, gave it to Ezekiel Elliott.

而現在普雷斯科特就像你的地獄，你把市場價值給了其他人，給了進攻線，給了伊齊基爾-埃利奧特。

Gave it to Amari.

給了阿瑪瑞。

Cooper gave it to Jaylin Smith.

庫珀把它給了傑林-史密斯。

The list goes on and on, and but me, you want to sit up there and talk to me about what I deserve in terms of market value.

諸如此類的例子不勝枚舉，但我，你要坐在上面和我談我該有的市場價值。

Then the money is settled, according to the report, because we haven't heard from Jerry and act specifically on this.

然後錢就解決了，據報道，因為我們還沒有收到傑瑞的消息，並就此具體行動。

But according to the report, the money is not even an issue anymore.

但據報道，錢都不是問題了。

Oh, it's the years now, if you are an owner, that's in your fifties and sixties and, you know, you see, uh, you know, an abundant a long, long future ahead of you.

哦，這是現在的歲月，如果你是一個老闆，這是在你的五六十歲，你知道，你看到，呃，你知道，一個豐富的很長很長的未來在你面前。

Even though tomorrow is not promised, you still have that mentality that's different.

即使明天不答應，你還是有那種不一樣的心態。

Jerry Jones is on the record.

傑裡-瓊斯是記錄在案的。

I ain't getting any younger, you know, my best days are behind me.

我不再年輕了，你知道，我最好的時光已經過去了。

I'm not that young spring chicken I used to be.

我已經不是以前那個年輕的春雞了。

I mean, the urgency of now is here, and you're sweating five years that you want him on lockdown instead of the four that he wanted at the time.

我的意思是，現在的緊迫性在這裡，你在汗水五年，你想讓他被關起來，而不是他當時想要的四年。

And now he's at the number three because clearly he's looking to be a free agent in three years, and he always had that targeted, that targeted times time slot.

而現在他在三號位，因為很明顯他想在三年內成為自由球員，他一直都有這個目標，這個目標時間段。

You're Jerry Jones.

你是傑瑞-瓊斯

Why would you do this?

你為什麼要這麼做？

And so a lot of it so much of it doesn't make sense, Max, that when you sit here and you talk about how you think and you break it down about how Jerry Jones ultimately will come to his senses and sign this guy, My problem is you could have came to your senses a year ago.

所以很多事情... ...很多事情都是沒有意義的，麥克斯，當你坐在這裡... ...談論著你的想法... ...你把它分解成傑裡-瓊斯最終會如何恢復理智，簽下這個傢伙，我的問題是... ...你一年前就可以恢復理智了。

You could have came to your senses two years ago.

你兩年前就可以清醒過來了。

You religiously have refused to do it.

你虔誠地拒絕這樣做。

We don't know the explanation as to why that is.

我們不知道為什麼會這樣的解釋。

It doesn't appear to make much business sense.

這似乎沒有什麼商業意義。

Doesn't appear to make much sense to somebody who's looking at his own mortality.

對於一個正視自己死亡的人來說，似乎沒有什麼意義。

And I'm talking literally mortality, not football mortality.

我說的是字面意義上的死亡，而不是足球的死亡。

I'm talking about Jerry Jones mortality and still you playing hardball doesn't make sense, and that's what you're relying on.

我說的是傑裡-瓊斯的死亡率，你還是耍狠，沒有道理，這就是你的依靠。

I'm not relying on that.

我不是靠這個。

Let me say you're being quite logical, captain.

讓我說你很有邏輯性，隊長。

But I'll say this.

但我要說的是

His stubbornness.

他的固執。

There's no doubt about it.

這是毫無疑問的。

Jerry is being stubborn.

傑瑞很固執。

I don't get the sense that Jerry became a billionaire by by the margins.

我沒有感覺到傑瑞成為億萬富翁是靠邊站的。

You know, some people do it every margin and every little thing they make.

你知道嗎，有些人每做一個邊際，每做一件小事都會這樣做。

The little profit little profit adds up there.

小利小利加起來有。

Very, very careful.

非常，非常小心。

I get the sense that Jerry Jones became a billionaire because he has a big imagination.

我感覺傑瑞-瓊斯之所以成為億萬富翁，是因為他有很大的想象力。

Stephen.

史蒂芬

A look at the stadium in Dallas and you know what?

看看達拉斯的體育場，你知道嗎？

Jerry Jones has been on the record saying Every one of my best deals.

傑裡-瓊斯曾公開表示，我最好的每一筆交易。

I overpaid at the time.

我當時多付了錢。

They said I overpaid.

他們說我多付了錢。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。