Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • My name's Daphne Curtis

    我叫Daphne Curtis。

  • I'm 31

    我31歲了

  • and Aboriginal, I'm Torres Strait

    和土著人,我是託雷斯海峽。

  • I've got mental health issues

    我有心理健康問題

  • and criminal record stuff like that

    和犯罪記錄之類的東西

  • I had a pretty bad breakup, and

    我有一個相當糟糕的分手,和

  • Yeah, I just got sick of people looking down on me I guess

    是啊,我只是厭倦了人們看不起我,我猜測

  • To make something of myself

    為了讓自己有所成就

  • One day I woke up

    有一天,我醒來的時候

  • Went down to see Jen to talk to her about it

    我去見了Jen,跟她說了這件事。

  • Two weeks later I had a job

    兩週後,我有了一份工作

  • I'm loving it

    我愛死它了

  • Right now my job's my life

    現在我的工作就是我的生活

  • My jobactive provider Jen has helped me the most

    我的工作積極性提供者Jen對我的幫助最大。

  • Just being there for me

    只是在那裡為我

  • You know, you can do something with yourself if you put your mind to it

    你知道,你可以做一些事情與自己,如果你把你的心給它。

  • I'm not a girly girl

    我不是一個娘娘腔的女孩

  • I like being out in grease, dirt, trucks

    我喜歡在油汙、泥土、卡車中活動。

  • Being a female working in traffic control

    作為一名從事交通管制工作的女性

  • Women can do just about anything a man can do, really

    女人可以做任何男人能做的事,真的。

  • And men can just do the same thing as what a woman can

    而男人可以做的事情和女人可以做的事情是一樣的

  • If you're at home and you are continuously asking yourself, what to do, how to do,

    如果你在家裡,你不斷地問自己,該怎麼辦,怎麼做。

  • go down ask your jobactive provider, that's what they are there for

    下去問你的工作積極的供應商,這就是他們在那裡的。

  • No harm in asking these days

    這幾天問一下也無妨

  • I found out

    我發現

  • They're there to help you, support you

    他們是來幫助你,支持你的。

  • If you're having a bad day

    如果你今天心情不好

  • Well me, I ring up Jen

    好吧,我,我打電話給仁

  • Jen's helped me

    Jen's helped me

  • Employment's changed my life

    就業改變了我的生活

My name's Daphne Curtis

我叫Daphne Curtis。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 工作 女人 男人 提供者 泥土 供應商

達芙妮找到自己喜歡的工作的勵志之旅。 (Daphne's inspiring journey to find a job she loves)

  • 7 1
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 07 日
影片單字