Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • -Guys, I love looking through TikTok,

    -夥計們,我喜歡看TikTok。

  • and there's so many great songs that get used.

    而且有這麼多好聽的歌曲被使用。

  • Well, I thought that it could be fun

    嗯,我想這可能是有趣的

  • to challenge The Roots and myself

    挑戰我和 "根 "樂隊

  • to see if we could turn popular TikTok songs

    看看我們能不能把流行的嘀嗒歌曲變成

  • into soulful power ballads.

    變成靈魂的力量民謠。

  • This is "TikTok Tributes."

    這是 "嘀嗒貢品"。

  • -♪ TikTok Tributes ♪ -♪ Hey! ♪

    -嘀嗒貢品 嘿!

  • -♪ TikTok Tributes ♪ -♪ Hey! ♪

    -嘀嗒貢品 嘿!

  • -[ Chuckles ] I like that.

    -我喜歡這樣

  • Alright, let's check out our first TikTok song.

    好了,讓我們來看看我們的第一首TikTok歌曲。

  • This one is "The Chicken Wing Beat."

    這個是 "雞翅拍"。

  • -♪ Chicken wing, chicken wing, hot dog and bologna

    -雞翅,雞翅,熱狗和臘腸?

  • Chicken and macaroni, chilling with my homies

    雞肉和通心粉, 寒意與我的家人們

  • Chicken wing, chicken wing, hot dog and bologna

    雞翅,雞翅, 熱狗和臘腸

  • -Alright, that's gonna be stuck in my head for days.

    -好吧,這句話會在我腦海裡停留好幾天.

  • Alright.

    好吧,我知道了

  • Chicken wi-- ♪ [ Humming ]

    雞 wi -- [哼哼]

  • Alright, want to try this?

    好吧,要不要試試這個?

  • -2, 3, and.

    -2,3,和。

  • -♪ Chicken wing, chicken wing, hot dog and bologna

    -雞翅,雞翅,熱狗和臘腸?

  • Chicken and macaroni, chilling with my homies

    雞肉和通心粉, 寒意與我的家人們

  • Chicken wing, chicken wing, hot dog and bologna

    雞翅,雞翅, 熱狗和臘腸

  • Chicken and macaroni

    雞肉和通心粉

  • Chilling with my, my chicken wing

    與我的寒意,我的雞翅

  • [ Cheers and applause ]

    [歡呼聲和掌聲]

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -I didn't see that one coming.

    -我沒料到會發生這種事

  • -You didn't see that one, right?

    -你沒看到那個吧?

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -Let's see -- Let's try another one.

    -讓我們看看... ...讓我們再試一次。

  • This is -- This is "Bad Thing."

    這是... 這是 "壞事"。

  • -♪ Just did a bad thing

    -只是做了一件壞事

  • ♪ I regret the thing I did

    我後悔我做的事情

  • And you're wondering what it is, tell you what I did

    你想知道它是什麼, 告訴你我做了什麼?

  • ♪ I did a bad thing

    我做了一件壞事

  • ♪♪

    ♪♪

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -Okay. Alright, Roots, whenever you're ready.

    -好的好吧,根,當你準備好了。

  • And

    ? 和?

  • -1, 2, 3.

    -1, 2, 3.

  • -♪ Just did a bad thing

    -只是做了一件壞事

  • -♪ Bad thing

    -壞事

  • -[ Chuckling ] ♪ I regret the thing I did

    -我很後悔我所做的事情。

  • And if you're wondering what it is

    如果你想知道它是什麼?

  • ♪ I'll tell you what I did

    我會告訴你我做了什麼?

  • ♪ I did a bad thing ♪ -♪ Bad thing

    我做了一件壞事 -壞事?

  • -♪ I regret the thing I did

    -我很後悔我做的事情

  • And if you're wondering what it is

    如果你想知道它是什麼?

  • ♪ I'll tell you what I did

    我會告訴你我做了什麼?

  • ♪ I did a bad thing

    我做了一件壞事

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • That's two.

    這是兩個。

  • Sounded like -- Sounded like the same singer of the other song.

    聽起來像... 聽起來像另一首歌的同一個歌手。

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • He ends all his songs like that. -Yeah.

    他的所有歌曲都是這樣結束的-是的

  • -♪ My chicken wing

    # 我的雞翅 #

  • Uh, alright, let's do one more here. Here we go.

    呃,好吧,讓我們做一個更多的在這裡。在這裡,我們去。

  • -♪ I'm a savage, yeah, classy, bougie, ratchet, yeah

    -我是一個野蠻人,是的,優雅的,bougie,棘輪,是的。

  • Sassy, moody, nasty, hey, yeah

    # Sassy, moody, nasty, hey, yeah #

  • Acting stupid, what's happening? What's happening? ♪

    # Acting stupid, what's happening? # 發生了什麼事?發生了什麼事?

  • ♪ I'm a savage

    我是一個野蠻人

  • -Alright, I love Megan Thee Stallion.

    -好吧,我愛梅根種馬。

  • Uh, Roots?

    呃,根?

  • Let's try it.

    讓我們試試吧。

  • ♪♪

    ♪♪

  • -1, 2, 3.

    -1, 2, 3.

  • -♪ I'm a savage

    -我是一個野蠻人

  • -♪ Classy, bougie, ratchet

    # 優雅的,粗獷的,棘輪的 # # Classy, bougie, ratchet #

  • Sassy, moody, nasty

    # Sassy, moody, nasty #

  • -♪ Acting stupid, what's happening? ♪

    -愚蠢的行為,發生了什麼?

  • -♪ What's happening? ♪

    -發生了什麼?

  • -♪ I'm a savage ♪ -♪ Ooh

    -我是個野蠻人,我是個野蠻人

  • ♪ I'm a savage

    我是一個野蠻人

  • -♪ Yeah, yeah

    -是啊,是啊

  • -♪ Yeah

    -是啊

  • -♪ Ooh, yeah

    -哦,是的

  • [ All vocalizing ]

    [全部發聲]

  • ♪♪

    ♪♪

  • ♪♪

    ♪♪

  • [ Laughter ]

    [笑聲]

  • -That's it for "TikTok Tributes."

    -"TikTok貢品 "就到這裡了.

  • The Roots, everybody.

    根,各位。

  • We'll be right back with Thank-You Notes.

    我們馬上就會收到感謝信。

  • Sassy, bougie, nasty

    # Sassy, bougie, nasty #

  • And I'm a savage

    我是一個野蠻人

  • And what's happening? ♪

    # And what's happening? #

-Guys, I love looking through TikTok,

-夥計們,我喜歡看TikTok。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 TheTonightShow 雞翅 野蠻人 壞事 臘腸 笑聲

Jimmy和The Roots將病毒性的TikTok歌曲轉化為力量型民謠|《今夜秀》。 (Jimmy and The Roots Turn Viral TikTok Songs into Power Ballads | The Tonight Show)

  • 2 0
    林宜悉 發佈於 2021 年 03 月 06 日
影片單字