Name: 國土安全部部長稱，特朗普 "挖空了 "美國移民系統。 (Trump 'gutted' U.S. immigration system, says DHS chief)
Uploaded: 2021-03-02T20:51:12.000Z
Duration: 1 min 24 s

The prior administration dismantled our nation's immigration system in its entirety.

上屆政府將我國的移民制度全部拆除。

When I started 27 days ago, I learned that we did not have the facilities available or equipped to administer the humanitarian laws that our Congress passed years ago.

當我27天前開始工作時，我瞭解到，我們沒有可用的設施或設備來執行我國國會多年前通過的人道主義法律。

We did not have the personnel policies, procedures or training to administer those laws.

我們沒有執行這些法律的人事政策、程序或培訓。

Quite frankly, the entire system was gutted.

坦率地說，整個系統都被掏空了。

Contracts have been entered that were unlawful or against the interests of the United States Department of Justice.

簽訂了不合法的或有損美國司法部利益的合同。

If families come, if single adults come to the border, we are obligated to in the service of public health, including the health of the very people who are thinking of coming.

如果家庭來了，如果單身成年人來邊境，我們有義務為公眾健康服務，包括那些想來的人的健康。

Um uh, to impose the travel restrictions under the C.

嗯嗯，要根據C的規定實施旅行限制。

S title 42 of authorities and return them to Mexico.

S42標題下的當局，並將其送回墨西哥。

And we have done that, we need individuals to wait.

而我們已經做到了，我們需要個人來等待。

Do you believe that right now there's a crisis at the border?

 I think there is a challenge at the border that we are managing, and we have our resources dedicated to managing it. 

我認為，我們正在應對邊境上的挑戰，我們有專門的資源來應對這一挑戰。