You remember that I reported the virus was on the decline for consecutive six weeks, but first time in seven weeks we have a covid increase.

你還記得，我報告的病毒是在下降 連續六個星期， 但第一次在七個星期，我們有一個covid增加。

Reported cases increased in four of WH six regions the Americas, Europe, Southeast Asia and the Eastern Mediterranean.

世界衛生組織6個地區中的4個地區，即美洲、歐洲、東南亞和東地中海地區的報告病例有所增加。

This is disappointing, but not surprising.

這令人失望，但並不奇怪。

We're working to better understand this.

我們正在努力更好地瞭解這一點。

Increases in transmission.

傳遞中增加。

Some of it appears to be due to relaxing of public health measures.

有些似乎是由於放鬆了公共衛生措施。

Continued circulation of violence and people letting down their gun vaccines will help to save lives.

暴力事件的持續流傳，人們放下槍支疫苗，將有助於挽救生命。

But if countries rely solely on vaccines, they are making a mistake.

但如果各國僅僅依靠疫苗，那就犯了一個錯誤。

Basic public health measures remain the foundation of the response.

基本的公共衛生措施仍然是應對措施的基礎。