Name: 福喜敦促美國人接種三種疫苗中的任何一種。 (Fauci urges Americans to get any of three vaccines)
Uploaded: 2021-03-01T19:00:46.000Z
Duration: 1 min 42 s

情態副詞

is Johnson and Johnson, an inferior vaccine, particularly for older Americans.

是強生公司的劣質疫苗，特別是對美國老年人來說。

程度副詞

You can't say that we now have Margaret, clearly three highly efficacious vaccines.

你不能說我們現在有瑪格麗特，明明是三種高效的疫苗。

Top US infectious diseases expert Dr Anthony Fauci on Sunday urged Americans to take any of the three approved covid 19 vaccines available to them, including the newly authorized single shot vaccine from Johnson and Johnson.

美國頂級傳染病專家安東尼-福齊博士週日敦促美國人採取任何一種可供他們使用的三種已準許的covid 19疫苗，包括強生公司新授權的單針疫苗。

Both the Pfizer and Moderna vaccines showed higher efficacy rates in trials that used two doses.

在使用兩劑疫苗的試驗中，輝瑞和摩德納疫苗都顯示出較高的療效。

However, Fauci and other experts say direct comparison is difficult because the trials had different goals and J and J's was conducted while more contagious new variants of the virus were circulating.

然而，Fauci和其他專家說，直接比較是困難的，因為試驗有不同的目標，而且J和J的進行，而更具傳染性的新病毒變種正在流通。

It is expected to get final approval for widespread use on Sunday after the FDA authorized its emergency use, with shipments expected to begin Sunday or Monday.

在美國食品和藥物管理局授權其緊急使用後，它有望在週日獲得最終準許，以廣泛使用，預計將於週日或週一開始出貨。

And while both the Pfizer and Moderna vaccines need to be shipped frozen, J and J's can be shipped and stored at normal refrigerator temperatures.

而輝瑞和莫德納的疫苗都需要冷凍運輸，而J和J的疫苗可以在正常的冰箱溫度下運輸和儲存。

Daily Infections have declined since their January peak, and some states have begun to loosen restrictions on public gatherings.

自1月份的高峰期以來，每日感染率已經下降，一些州已經開始放鬆對公共集會的限制。

However, Fauci, on CBS's Face the Nation, warned that caseloads could rise again if officials move too quickly right now as we're going down and plateau going is not the time to declare victory because we're not victorious yet, particularly with the vary instead of circulating in various parts of the country.

然而，Fauci在CBS的Face the Nation上警告說，如果官員現在行動太快，案件量可能會再次上升，因為我們正在下降，高原去不是宣佈勝利的時候，因為我們還沒有勝利，特別是與不同而不是在全國各地流通。

 Fauci said he expected 20 million doses of J and J's vaccine to be available by the end of March. 

Fauci說，他預計3月底前將有2000萬劑J和J的疫苗上市。