This is our largest week of shipments to date.

這是我們迄今為止出貨量最大的一週。

Vaccines will keep arriving faster and faster as we head into the spring, and not just because shipments of Moderna and Pfizer are ramping up which they are.

疫苗將繼續到達更快和更快，因為我們進入春季，並不僅僅是因為Moderna和輝瑞公司的出貨量正在加緊，他們是。

But because Canada has now approved yet another vaccine option This morning, Health Canada authorized the AstraZeneca Oxford COVID 19 vaccine, as well as the Serum Institute of India's version, Covas Shield, which is sponsored in Canada by Mississauga Verity Pharmaceuticals.

但由於加拿大現在已經準許了另一種疫苗選擇今天上午，加拿大衛生部授權阿斯利康牛津COVID 19疫苗，以及印度血清研究所的版本，Covas Shield，由密西沙加Verity製藥公司在加拿大讚助。

In other words, we now have a third safe and effective vaccine independently approved by health experts in Canada.

換句話說，我們現在有了第三種經加拿大衛生專家獨立準許的安全有效的疫苗。

This is very encouraging news.

這是一個非常令人鼓舞的消息。

It means more people vaccinated and sooner because for AstraZeneca, like we were for Pfizer and Moderna, we're ready to get doses rolling.

這意味著更多的人接受疫苗接種，並且更早，因為對於阿斯利康來說，就像我們對輝瑞和摩德納一樣，我們已經準備好讓劑量滾動。

Canada has secured two million doses of the Covid shield vaccine through an agreement with various for Verity Pharmaceuticals and the Serum Institute of India.

加拿大通過與Verity製藥公司和印度血清研究所的各種協議，獲得了200萬劑Covid盾牌疫苗。

With the vaccine now approved in Canada, our first shipment of half a million of these doses will arrive within weeks.

隨著疫苗現在在加拿大獲得準許，我們的第一批50萬劑疫苗將在幾周內到達。