Name: 美國周度申請失業救濟人數降幅大於預期。 (U.S. weekly jobless claims fall more than expected)
Uploaded: 2021-02-25T20:51:17.000Z
Duration: 1 min 12 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：申請,失業,崗位,經濟,鮑威爾,美聯,央行,經濟學家,利率,支撐,州長,康復,風暴,工資,法院,預測,襲擊,人數,資金,美國人,危機,巨大,支持,國家,繼續,工作,時間

fewer Americans filed new claims for jobless benefits last week, the Labor Department said Thursday initial applications for state unemployment benefits dropped to 730,000 from 841,000 the week before.

上週申請新的失業救濟金的美國人較少，勞工部週四表示，國家失業救濟金的初步申請從前一週的84.1萬降至73萬。

過去完成式

That was a much steeper decline than economists had forecast, but claims could rise in the coming week.

這比經濟學家預測的下降幅度要大得多，但未來一週的申請人數可能會上升。

After the huge storm that slammed the South and caused extended blackouts across Texas, Federal Reserve chair Jerome Powell told lawmakers this week the central bank will keep interest rates low and pump money into the economy to bolster employment.

在巨大的風暴襲擊南部並導致整個德克薩斯州長時間停電後，美聯儲主席傑羅姆-鮑威爾本週告訴立法者，央行將保持低利率，並向經濟注入資金以支撐就業。

The main thing that we can do is continued is the court um, the economy give it to support that it needs were still 10 million jobs below the level of payroll jobs before the crisis.

我們能做的主要事情是繼續是法院嗯，經濟給它的支持，它需要的仍然是1000萬個工作崗位低於危機前的工資崗位水準。

 There is still a long way to go to full recovery. 

距離完全康復還有很長的路要走。