Name: 機器人疏導？非洲 "第一個 "機器人禮賓員 (Robo-distancing? Africa's 'first' robot concierges)
Uploaded: 2021-02-22T22:45:25.000Z
Duration: 1 min 42 s

情態副詞

at Johannesburg's Hotel Sky staff adhere to strict guidelines, including wearing masks and physically distancing from guests as much as possible, that is, except Lexi, Mika and aerial.

在約翰內斯堡的天際酒店，工作人員遵守嚴格的準則，包括戴上口罩，並儘可能地與客人保持物理距離，也就是說，除了Lexi、Mika和aerial。

第二類條件句型

Welcome to Hotel Sky, though to be fair, they couldn't breathe germs on you if they tried robots.

歡迎來到天空酒店，不過說句公道話，如果他們嘗試機器人的話，也不能把細菌吸入你身上。

Japan has had them for years, for example, but this isn't Japan is the very first hotel in Africa that has robots, hotels, guys.

比如日本已經有很多年了，但這不是日本是非洲第一個有機器人的酒店，酒店，人。

Managing director Paul Kelly says the addition of the three automated concierges is unique for South Africa.

總經理保羅-凱利說，新增的三個自動禮賓員在南非是獨一無二的。

On the wider continent, robots will never, ever replace people, never especially in hospitality environment.

在更廣闊的大陸上，機器人永遠、永遠不會取代人，尤其是在酒店環境中。

Where you know way are we humans that want people contact?

你知道我們人類哪裡有辦法要人接觸？

We want that social interaction and robots just can't do that.

我們想要這種社交互動，而機器人卻做不到。

But what they can do is they can offer you a great conscious experience.

但他們能做的是，他們可以為你提供一個偉大的意識體驗。

Nevertheless, the use of robots could be seen as controversial in a country with one of the world's worst jobless rates over 30% according to President Cyril Ram opposes State of the Nation address last Thursday in the upmarket Sandton district, Lexi Mika and aerial contract 300 kg of luggage from the lobby to the rooms can scan faces to measure guests.

儘管如此，機器人的使用可能會被視為有爭議的國家，世界上最嚴重的失業率之一超過30％根據總統西里爾-拉姆反對上週四在高級，上等桑頓區的國情諮文演講，萊克西-米卡和空中合同300公斤的行李從大廳到房間可以掃描面部來測量客人。

Mood aunt could be deployed to serve high risk guests amid the health crisis.

在健康危機的情況下，可以調派心情阿姨為高危客人服務。

 However, guests can opt to interact with more traditional staff if they don't want to lose that human touch. 

不過，如果客人不想失去這種人情味，可以選擇與更傳統的工作人員交流。