You don't have cats in your world.

你的世界裡沒有貓。

Welcome toe watch Mojo!

歡迎觀看Mojo！

And today we're counting down our picks for the top 10 Hidden Monster Hunter Video game references.

而今天我們就來細數一下我們挑選的十大隱藏怪物獵人電子遊戲參考資料。

Yeah.

是啊。

Oh, good, Right.

哦，很好，對了。

Perfect.

完美的。

Uh huh.

嗯哼。

Prepare yourself.

做好準備

Remember, they were just before they breathe.

記住，他們只是在呼吸之前。

Fire for this list will be looking at the best video game references within the latest Kaiju blockbuster movie Monster Hunter.

火的這個列表將在最新的開州大片電影怪物獵人內尋找最好的視頻遊戲參考。

Did you hunt any hidden references?

你有沒有找到任何隱藏的參考資料？

We didn't be sure to let us know in the comments below number 10 Diablos his horn.

我們不一定要在下面的評論中讓我們知道10號迪亞布洛斯他的號角。

Anyone who's played the games knows that taking on Diablos is no easy task with its relentless attacks leaving many hunters triple carded.

玩過遊戲的人都知道，對付迪亞布洛斯並不是一件容易的事，它無情的攻擊讓很多獵人三卡。

So it's absolutely no wonder that Diablos makes quick work of Artemus and her team early in the film.

所以，絕對難怪迪亞布洛斯在影片初期就對阿爾忒彌斯和她的團隊迅速下手。

Okay, Yeah, When the Diablos finally corners them into a cave, its attacks caused one of its horns to fall off.

好吧，是的，當Diablos終於把他們逼到一個山洞裡時，它的攻擊導致它的一隻角掉了下來。

Yeah, this is a direct reference to the games where if you're able to knock off one of its horns, it actually becomes weaker.

是的，這是對遊戲的直接引用，如果你能夠打掉它的一個角，它實際上會變得更弱。

Okay, maybe this is one of the key reasons Artemus in the Hunter were able to finish off Diablos later in the film, right?

好吧，或許這也是《獵人》中的阿爾忒彌斯能夠在影片後期幹掉迪亞布洛斯的關鍵原因之一吧？

Do you think about it?

你考慮過嗎？

Uh huh.

嗯哼。

Number nine, the research commission.

第九，研究委員會。

Throughout the film, we see a group of hunters that Artemus encounters and eventually teams up with to take down the wrath.

在整部影片中，我們看到了阿爾忒彌斯遇到的一群獵人，並最終與他們聯手幹掉了憤怒。

Alos you help us with the battle ahead?

阿洛斯，你能幫我們解決未來的戰鬥嗎？

Perhaps way could help you get home.

也許方式可以幫助你回家。

And if they seem familiar to you, that's because they're based on characters from the research commission in Monster Hunter World.

如果你覺得他們很眼熟，那是因為他們是以《怪物獵人世界》中研究委員會的角色為基礎的。

Would it have killed you help instead of just watching what for?

會不會死了你幫忙，而不是隻看什麼？

You seem tohave it covered.

你似乎有它覆蓋。

Besides the very obvious casting of Ron Perlman as the Admiral and Hirono Yamazaki as the handler, we also see hunters that bear a striking resemblance to Aden and the serious handler.

除了非常明顯的羅恩-帕爾曼飾演的海軍上將和山崎廣野飾演的處理者外，我們還看到了與亞丁和嚴肅處理者有著驚人相似之處的獵人。

Another small reference to the games is Tony Jaws character, the hunter who is based on the field team leader.

另一個小參考遊戲是託尼-大白鯊角色，他是以野戰隊隊長為原型的獵人。

Yeah, I still don't understand Unit number eight pillows.

是啊，我還是不明白八號單元的枕頭。

In a moment of calm, Artemus and the hunter find themselves looking on at a herd of apps.

在平靜的時刻，阿特摩斯和獵人發現自己正看著一群應用程序。

Sarah's by the river, something that clearly wouldn't look out of place in any of the games.

莎拉在河邊，這種東西顯然不會在任何遊戲中顯得格格不入。

Absolutely, absolutely.

當然，絕對的。

When Artemus approaches the river, however, Sheas suddenly attacked by a monster that emerges from the sand in her riel.

然而，當阿爾特摩斯接近河邊時，希亞斯突然被一個從她的瑞爾沙中出現的怪物攻擊。

Blink and you'll miss it.

眨眼你就會錯過它。

Moment, step.

瞬間，步。

This creature is actually say follows, which made its debut all the way back in the original Monster hunter for the PlayStation two.

這種生物其實說的是後續，它的首次亮相一直是在PlayStation two的《怪物獵人》原作中。

These predatory creatures are known to attack others many times its size, so it's no wonder it tried to take a bite out of Artemus Bit.

這些掠奪性的生物會攻擊體型比它大很多倍的其他生物，難怪它想咬一口阿爾忒摩斯比特。

Yeah, bait.

是啊，誘餌。

Funny Number seven Sky Tower throughout the film were shown an ominous tower in the distance multiple times.

有趣的七號天空塔在整個影片中多次出現了遠處的不祥之塔。

It's later revealed that this structure is known as the sky tower, and it is the cause of the portals that brought Artemus and her squad to the New World.

後來發現這個建築被稱為天空塔，它是將阿爾忒彌斯和她的小隊帶到新世界的門戶的原因。

Peak of that mountain lies the sky tower remnants of an ancient civilization.

那座山的山頂上有古文明的天塔遺蹟。

There's a good chance that the sky tower is based on the sky corridor on area featured in Monster Hunter Frontier G six that is similar in looks.

天空塔很有可能是基於《怪物獵人前線G六》中特色區域的天空走廊，在外觀上是相似的。

Yeah, Both structures were said to have been built by an ancient civilization with the sky corridor in particular, used to store lost treasure.

是啊，這兩座建築據說都是古代文明建造的，尤其是空中走廊，是用來存放失落的寶藏的。

Number six crafting following a long and very intense fight between the two, Artemus is captured by the hunter and taken back to his camp.

六號手藝在兩人長時間的非常激烈的戰鬥後，阿爾特摩斯被獵人抓獲，並帶回了自己的營地。

Back in the following scene, we see the hunter carves some moss from the walls of the cave, eating it and then later mixing it together to create a mixture to heal his wounds.

回到下面的場景中，我們看到獵人從洞壁上雕刻了一些苔蘚，吃了它，之後又把它混合在一起，製造出一種混合物來治療他的傷口。

Okay, this is a direct reference to crafting in the video game Siri's, as players will often need to craft different materials in order to get items such as healing potions.

好吧，這是直指電子遊戲Siri's中的手工製作，因為玩家經常需要製作不同的材料來獲得治療藥水等物品。

Number five Rathi in the Ravello certainly makes an impact toward the end of the film, devastating both the hunters and the military in an awesome, Kaiju like action sequence.

五號拉維羅中的拉蒂在影片的最後無疑起到了衝擊作用，在一個酷似凱諸的動作戲中，摧毀了獵人和軍方。

But before our hunters take on the iconic Y Verne, they must make their way to the sky tower.

但在我們的獵手對戰標誌性的Y Verne之前，他們必須先到天空塔。

And it's here where we catch this small Easter egg.

就在這裡，我們抓住了這個小小的復活節彩蛋。

At the entrance to the tower were shown a shot of two y Verne head statues.

在塔的入口處，人們看到了兩個y凡爾納頭像的鏡頭。

There is a very good chance that this is a reference to both the wrath aloes and there at the end, it's female counterpart that is often paired with it in missions in the video games, number four Dragon Ship.

這很有可能是指憤怒的阿羅和最後的那裡，它的女性對應的，在電子遊戲中的任務中經常和它搭配，四號龍船。

In the opening scene of the film, we see the hunters traveling through a deadly storm on a ship that can sail on sand.

在影片的開場，我們看到獵人乘坐著一艘可以在沙地上航行的船，穿越了一場致命的風暴。

This is perhaps a reference to the Dragon Ship from Monster Hunter three, which was used to battle the extremely large monster Gen.

這或許是指《怪物獵人三》中的龍船，它是用來對抗極大型怪物元的。

Moran.

莫蘭。

However, in this scene they aren't attacked by the Elder Dragon.

不過，在這一幕中，他們並沒有受到龍老的攻擊。

Instead, the Diablos does a number on the ship, causing the hunter to go overboard.

相反，Diablos號卻在船上做了手腳，導致獵人落水。

Whoa, she left.

哇，她離開了。

Yeah, something tells us they probably should have used the dragon ator.

是啊，我覺得他們可能應該用龍阿托爾。

Number three b b Q.

三號 b b Q。

Spit.

吐。

Following the defeat of Diablo's, our heroes find themselves in a forest while on their way to the sky tower.

在擊敗暗黑破壞神的之後，我們的英雄們在前往天空塔的途中發現自己身處一片森林。

In this scene, we see the hunter served Artemus Tsum, very appetizing looking meat that he cooked on a B B.

在這個場景中，我們看到獵人為蒿子送上了他在B B上煮的肉，看起來非常有食慾。

Q.

Q.

Spit can't settle us.

唾液不能解決我們。

This is a direct reference to the iconic B B.

這是對標誌性的B B的直接引用。

Q.

Q.

Spits from the game Siri's, which players used to cook steaks in order to recover their stamina.

吐槽來自遊戲Siri的，玩家用來烹飪牛排以恢復體力。

Mhm, Andi.

嗯，安迪

After everything these two went through to take down the Diablos, we're not surprised that this is what they needed.

在這兩個人經歷了所有的事情之後，為了拿下Diablos，我們並不驚訝這就是他們需要的。

Mm.

嗯。

Chocolate number two neo secular chef.

巧克力二號新世俗廚師。

It wouldn't be Monster Hunter without any of the iconic Palikot is involved, and this is certainly no exception.

如果沒有任何一個標誌性的帕利考特參與，那就不是《怪物獵人》了，這當然也不例外。

After meeting the group of hunters, Artemus comes across a peculiar Palikot.

在見到這群獵人後，阿爾特摩斯遇到了一個奇特的帕利科特。

What?

什麼？

But this is no ordinary Palikot, as this bulky feline is based on the me out secular chef from Monster Hunter World.

但這不是普通的帕利科特，因為這隻笨重的貓科動物是以《怪物獵人世界》中的我出世俗廚師為原型的。

In the game, this Palikot serves up meals to give the players unique buffs, and here it's no different as were treated to a scene of him cooking up on incredible meal.

在遊戲中，這個Palikot服務的飯菜，給玩家獨特的buff，和這裡沒有什麼不同，因為被對待他烹飪的場景上令人難以置信的飯菜。

Yeah, we even see him in the mid credits scene preparing to take on the gourmet gala.

是啊，我們甚至在片尾中段看到他準備參加美食晚會的場景。

Yeah, before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

是的，在我們繼續之前，一定要訂閱我們的頻道，按鈴就能收到我們最新的視頻通知。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

您可以選擇通知您不定期的視頻或所有的視頻。

If you're on your phone, make sure to go into your settings and switch on notifications.

如果你在手機上，一定要進入設置，打開通知。

Number one Darren Moran.

頭號達倫-莫蘭。

After being transported to the New World, Artemus and her team find themselves in a barren desert with the only other signs of life being the charred remains of the missing Bravo team.

在被傳送到新世界後，阿爾忒彌斯和她的團隊發現自己在一個荒蕪的沙漠中，唯一的其他生命跡象是失蹤的Bravo團隊的燒焦的遺體。

What happened to them flying through us?

他們飛過我們是怎麼回事？

I don't think so.

我不這麼認為。

With no choice but to leave them behind and move out, the team comes across an incredibly large set of bones.

在無奈之下，隊員們只好拋下他們搬走，卻遇到了一副大得驚人的骨頭。

It has to be a dinosaur, right?

一定是恐龍，對吧？

So I'll Dinosaur Museum one time wasn't that big.

所以我恐龍博物館一次並不是很大。

These remains actually belonged to the Daren Moran on Elder Dragon that was introduced in Monster Hunter four.

這些遺體其實是屬於《怪物獵人四》中介紹的《長老龍》上的達倫-莫蘭。

Theme.

主題：

There's a very good chance that these remains are one and the same as players encountered this boss monster within the Great Desert.

這些遺蹟很有可能是同一個人，因為玩家在大沙漠內遇到了這個boss怪物。

That's fine in the mood for more awesome gaming content.

這很好的心情，想了解更多精彩的遊戲內容。

Be sure to check out this video here on Mojo plays and don't forget to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

一定要在Mojo plays上看看這個視頻，別忘了訂閱並按鈴通知我們最新的視頻。