初級 美國腔 98952 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
And you have something else, I'm told, I have no idea what they're talking about.
Zac wanted to show you how he learned how to play guitar,
I taught him how to play guitar.
I got my first guitar lesson from Taylor.
He's really good at it for like one lesson.
That's really great.
One lesson?
He had like one lesson, and he's good at it.
And we learned..... And I taught him how to play "Pumped up Kicks" by Foster The People.
Really?
Yes!
Alright!
Are you gonna play guitar?
Ah, yeah, we can do a little bit for you.
There are two guitar coming out.
Do you have two picks?
Oh, there they are.
So, yeah, you can use my guitar, and I'll use your cool....
You have your own picks, Taylor.
Sweet. I know, that's all I took them out for.
Taylor Swift picks.
Yeah, that's my face on it, it's a little awkward.
But, um, yeah, show her the chords that you know.
OK, let's see, what is the first one?
Uh, E minor, there and there.
Alright, here we go.
Sounds so good.
Good?
See!
G, G.
Only a girl friend would react that quickly like that.
To D D D.
D D D
Then A major, there it is, alright.
So you go like.
Yeah!
Yeah, that sounds great.
Like that.
Like, all the other kids with the pumped up kicks,
you better run, better run, outrun my gun.
All the other kids with the pumped up kicks,
You better run, better run, faster than my bullet.
Ah, you can change up the lyrics, though.
If you want to, like......
See what I come up with.
Are you ready?
Yeah!
Ellen works a long day,
giving weird interviews in a slick, cool sweater.
And it gets kind of weird,
you're calling us out like we are boyfriend and girlfriend
Buts it's not because we're sitting here,
and we got cat videos and dance on Betty White and stuff
and it's always going to be weird.
Is this song about being weird?
Because this song is all about Ellen,
it's good yeah.
Every single time I come on this show,
it's really weird, really weird,
all because of Ellen.
Every single time I come on this show,
it's really weird, really weird,
always ends up dancing.
I've been on this show
eight times now, and I still remember Ellen hiding in the bathroom.
with a hidden camera, and she scared me so bad and I fell and I could of died.
She always asks me who I'm dating every time I'm on this show
and I don't even know why.
But it gets 5 million hits on Youtube.
Because every single time i come on this show,
it's really weird, really weird,
all because of Ellen.
Every single time I come up this show,
it's really weird, really weird,
always ends up dancing.
Wow! That was great!
I love it!
    您必須登入才有此功能
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【艾倫秀】超精彩!泰勒絲和查克艾弗隆的二重奏! Memorable Moment: Taylor Swift and Zac Efron's Duet

98952 分類 收藏
Colin Lin 發佈於 2014 年 7 月 17 日   Colin Lin 翻譯   Amber Chang 審核

影片簡介

【7/17 有獎徵答】(已截止)
影片中,泰勒絲(Taylor Swift)說她總共上過幾次節目?
(In this video, Taylor Swift said she had been on the show how many times?)

看影片拿超商禮券 $200,大家快來回答問題!!!!!
(要記得分享出去才算數喔~)

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
  1. 1. 單字查詢佳句收藏

    選取單字或佳句,可即時查詢字典及收藏!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔